MH17: "чорні скриньки" розшифрують в Британії

Літак

Автор фото, AFP

Підпис до фото, У середу до Нідерландів кількома літаками мають доправити перші тіла

У міністерстві закордонних справ Малайзії повідомили, що представники тієї країни передали слідчим з Нідерландів "чорні скриньки" "Боїнга", збитого над Донецькою областю.

Тепер самописці мають відвезти до міста Фарнборо в Англії, де експерти розшифрують їх. Для цього використають бельгійський літак.

Тим часом у Харкові готуються до відправлення тіл загиблих до Нідерландів. Команда "Інтерполу" почала ідентифікацію.

Перші тіла мають доправити на батьківщину вже у середу. Втім дані щодо кількості тіл, доправлених до Харкова, різняться.

Прослуховування скриньок

Як зазначає оглядач ВВС з питань транспорту Джонатан Самберг, британський Відділ з розслідування авіаційних подій, розташований у Фарнборо, - одна з двох установ в Європі, де є обладнання для прослуховування "чорних скриньок". Таке обладнання також є у Франції.

Міжнародним розслідуванням катастрофи займаються слідчі з нідерландської ради з безпеки.

Лідери так званої "ДНР" <link type="page"><caption> передали</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/politics/2014/07/140722_boeing_malaysia_ok.shtml" platform="highweb"/></link> бортові самописці рейсу MH17 представникам Малайзії вночі проти вівторка.

"Поїзд мертвих"

За словами віце-прем'єра Володимира Гройсмана, який очолює українську урядову комісію з розслідування авіакатастрофи, у залізничному поїзді, який напередодні прибув до Харкова, перебували 282 тіла, а також фрагменти ще 16 пасажирів малайзійського "Боїнга".

Потяг прийняли на станції "Харків-Балашовський".

Як передав позаштатний кореспондент ВВС Україна, це один із приміських вокзалів, неподалік якого розташований завод імені Малишева - режимний об'єкт, де, ймовірно, проводитимуть необхідні експертизи.

Невдовзі після прибуття поїзд заїхав на територію заводу. За словами Володимира Гройсмана, там працює міжнародна комісія у складі 90 експертів, а також 30 спостерігачів від дипломатичних місій.

У середу до Нідерландів відправлять перший літак з тілами загиблих. Ідентифікація, яку проводитимуть голландські фахівці, може зайняти місяці.

"Загублені" тіла

Голова групи судмедекспертів з Нідерландів Яйн Туйндер заявив, що потяг, який прибув до Харкова з місця катастрофи літака, містить лише 200 тіл - набагато менше, ніж заявляли напередодні. Всього на борту літака перебували 298 людей.

Поїзд

Автор фото, UNIAN

Підпис до фото, Судмедексперти з Нідерландів кажуть, що у поїзді не усі загиблі
День жалоби

Автор фото, EPA

Підпис до фото, У Нідерландах - національний день жалоби за жертвами катастрофи

Промовляючи на прес-конференції у Харкові, пан Туйндер сказав, що експертам доведеться повернутися на місце катастрофи і провести нові пошуки.

"Ми звідси не поїдемо, доки з країни не буде вивезені всі останки. Тому нам доведеться знову їхати і домовлятися з тими людьми", - сказав нідерландський фахівець.

Політичний лідер проросійських сепаратистів Олександр Бородай раніше заявив, що у потязі з вагонами-рефрижераторами перевозять 282 тіла і 87 частин тіл.

Поїзд <link type="page"><caption> вирушив</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/news_in_brief/2014/07/140721_vs_torez_train_to_kharkiv.shtml" platform="highweb"/></link> із району аварії у понеділок ввечері.

Того ж дня криміналісти з Нідерландів разом з українськими експертами змогли обстежити кілька тіл, які зберігалися у вагонах на залізничній станції Тореза.

Прем'єр-міністр Малайзії Наджіб Разак також розповів, що, згідно з домовленістю, незалежним міжнародним експертам нададуть безпечний доступ до місця трагедії для початку повномасштабного розслідування.

Боїнг-777 компанії Malaysia Airlines, який летів з Амстердама до Куала-Лумпура, зазнав катастрофи 17 липня поблизу селища Грабове Донецької області.

Влада України і країни Заходу переконані, що літак збили ракетою з району, який контролюють бойовики "Донецької народної республіки".

Сепаратисти і Кремль заперечують це, звинувачуючи Київ у відповідь.

Рада безпеки ООН ухвалила <link type="page"><caption> резолюцію</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/politics/2014/07/140721_un_boeing_resolution_rl.shtml" platform="highweb"/></link>, яка "найрішучіше засуджує збиття літака Малайзійських авіаліній MH17, наслідком якого стала загибель 298 людей".