"Женуть нас, як собак". Українці у США розповідають про проблеми з документами й арешти ICE

Ввечері 19 листопада 2025 року Андрій (ім'я змінене) повертався з роботи. Він був за кермом вантажівки, коли до нього підійшли представники поліції та ICE (федеральна імміграційна служба США). У нього перевірили документи і, за словами Андрія, майже відразу одягли наручники. Це сталося у місті Чарлз-Таун, що на сході Cполучених Штатів.

Представники ICE оголосили Андрію, що він перебуває у країні незаконно.

Чоловік приїхав до США по програмі U4U (Uniting for Ukraine) у 2024 році. Цю міграційну гуманітарну програму для українців започаткувала адміністрація президента Джо Байдена у квітні 2022 року у відповідь на повномасштабне вторгнення Росії.

Вона дає українцям право легально перебувати у Штатах два роки з можливістю продовження, а також працювати, навчатися, мати водійські права.

Програму, попри певну затримку на початку 2025 року, продовжили і за президента Дональда Трампа. Хоча, нові заявки по ній вже не приймають.

Адміністрація Трампа вже понад рік намагається обмежити імміграцію у США та твердить, що бореться з нелегальними потоками мігрантів. ІСЕ влаштовують рейди містами, що супроводжуються сутичками та насильством.

Представники ІСЕ кажуть, що затримують лише нелегалів і злочинців. За рік ІСЕ, за повідомленнями, провела близько 400 тисяч арештів.

Критики міграційної політики Трампа заявляють про порушення прав людей, коли затримують, б'ють і депортують людей, які не порушували закону та мають право перебувати у США.

Виглядає, що під приціл цієї міграційної боротьби потрапили й українці. Хоча, ще в липні 2025 року Трамп заявляв, що українці можуть залишатися у США до кінця війни.

За оцінками експертів, близько 200 тис. українських біженців у США наразі у вразливому становищі, коли їх можуть у будь-який момент вигнати з країни.

Є інформація про щонайменше кілька десятків затриманих ІСЕ українських біженців і смерть одного громадянина України у тюрмі ІСЕ в Маямі.

Українці, з якими поспілкувалися ВВС News Україна, заявляють, що в Америці їх затримують і депортують попри те, що у них є гуманітарний статус.

Також є скарги на затягування з оформленням документів. Люди місяцями чекають на рішення щодо свого статусу без права на роботу.

Місяці у в'язниці

Андрій та його дівчина Олена (ім'я змінено) приїхали до США у 2024 році. Він виїхав з України у 2021-му. Отримали документи, поселились у Брукліні, Нью-Йорк, знайшли роботу.

Андрій займався перевезеннями, і 19 листопада 2025 року був у відрядженні у місті Чарлз-Таун, штат Західна Вірджинія.

Коли чоловіка затримали, його дозвіл на перебування у США був дійсним ще понад два місяці, до лютого 2026 року.

ВВС News Україна має фото його документів про гуманітарний пароль, що був дійсний до лютого 2026 року. "Я показав ICE свої документи. Розповів, що я у США по U4U, що це український гуманітарний пароль. Їх це не хвилювало. Вони відразу ж сказали, що я - нелегал", - розповідає Андрій ВВС.

За правилами U4U, дозвіл на перебування у країні можуть анулювати, якщо людина порушила закон, наприклад, правила дорожнього руху.

Андрій каже, що закон він не порушував, що його затримали на парковці, а основною претензією американських правоохоронців був саме статус U4U.

Чоловік надав ВВС News Україна копію документа, де вказано, що "причиною затримання є те, що чоловік не мав права перебувати у США".

З Чарлз-Тауна Андрія забрали до в'язниці.

Він надав ВВС News Україна документи, які підтверджують його перебування в ув'язненні.

ВВС News Україна надіслала запит в ІСЕ щодо підстав затримання Андрія. Відповіді на момент публікації ми не отримали.

За словами дівчини Андрія Олени, перший суд у його справі тривав три хвилини. Андрія з в'язниці не випустили. "Адвокат хотів домогтися закриття справи, адже підстав для його затримання не було, але суддя заявила, що хотіла б його випустити, але не може. Адвокат був просто в шоці", - розповідає Олена.

Врешті пара погодилася на добровільну депортацію і в лютому 2026 року виїхала зі США до Польщі.

"Можна було ще судитись. Але це час і гроші. І надії, що нам дозволили б залишитись, не було. Це таке відчуття повного безправ'я", - каже Андрій.

В американській в'язниці в камері на 80 людей він провів понад два місяці – спочатку у федеральній тюрмі, потім у центрі утримання мігрантів.

"Чому під'їхали саме до мене? На таких вантажівках часто працюють мігранти. От і подумали когось тут зловити", - вважає чоловік.

ВВС News Україна відома низка випадків арештів громадян України у США. Наприклад, українку Вікторію Булавіну заарештували під час співбесіди з отримання грін-карти, хоча у неї був дозвіл на перебування у США.

"Таке враження, що ІСЕ мають просто когось затримати, ніби у них нормативи по затриманнях і депортаціях. Тому українці у тюрмах. Вони не мають там сидіти, але сидять", - обурюється Катерина Панова, засновниця медіа для іммігрантів Rubic.us та некомерційної організації Uawelcome, яка допомагає мігрантам.

Сотні тисяч у підвішеному стані

Скільки українських біженців затримали та депортували з США, порахувати складно.

ICE оприлюднює лише загальну статистику щодо затримань, однак у звітах не надає розподілу за національностями.

Україна такої статистики не веде.

Навесні 2025 була інформація про 24 затриманих і депортованих українців.

У візово-нотаріальному сервісі TodayConsult, де працюють з українцями, розповіли про близько 100 випадків затримання українців, станом на вересень 2025 року.

Про 300 затриманих українців і 150 депортованих розповідала нещодавно міграційний адвокат Юлія Бікбова. Вона обурюється, адже раніше уряд США обіцяв українцям захист під час війни, а зараз підштовхує до депортації.

У серпні 2025 року Міграційна служба США опублікувала фото депортації кількох громадян України. У підписі під фото йшлося про таке: "Ось фото перших моментів українських чужинців після примусового повернення до України внаслідок депортації зі США".

Більше пояснень, чому, за яких умов відбулась ця депортація, не було.

Держприкордонна служба України тоді заявила, що немає масових повернень українців із США через депортацію. Згодом цей пост ICE зник з Х.

Міграційна адвокатка Оксана Спектр, яка працює у цій сфері вже 10 років, каже, що ще ніколи не отримувала так багато звернень щодо затримань українців, як зараз.

За її словами, у WhatsApp групі "Ukrainians in Detention", присвяченій арештам українців у США, є понад 300 людей, які хвилюються за долю своїх рідних.

"Ситуація дуже складна. Інколи затримують обох батьків, дитину ніхто не забирає з садочка, і дитина потрапляє у соціальні служби", - говорить юристка в інтерв'ю на youtube-каналі "Українка в США".

Вона розповідає, що на практиці офіцери ICE часто взагалі не знають про існування гуманітарного паролю U4U для українців як права перебування у США.

Також вона знає випадок, коли українця затримали у штаті Колорадо, а відправили у в'язницю у Техас, далеко від рідних і адвоката.

"Коли ти у в'язниці, дуже важко будувати свою справу про захист. Коли потрапляєш у таку ситуацію, це морально гнітить, і людина підписує депортаційні папери", - каже Оксана Спектр.

У такому вразливому стані, коли у будь-який момент можуть затримати, чи депортувати, перебуває щонайменше 200 тисяч українців у США, які приїхали сюди по гуманітарному паролю чи очікують співбесіди про притулок, вважає Катерина Панова, засновниця медіа для іммігрантів Rubic.us. та некомерційної організації Uawelcome, яка допомагає мігрантам.

І таке трапитися може з будь-ким, каже Панова. За її словами, зараз затримують оформлення багатьох видів документів для мігрантів.

Українці, які є прохачами притулку, місяцями чекають на співбесіди, а люди, які приїхали по U4U, місяцями чекають на продовження статусу.

За даними досліджень Центру економічної стратегії, у США наразі близько 250 тисяч українських біженців.

За даними американського видання Forbes, станом на червень 2025 рік, близько 190 тис. українців прибули до США по програмі Uniting for Ukraine (U4U). Всі ці люди мають кожні два роки поновлювати документи про право перебування, щоб мати можливість і надалі залишатися.

"Люди вчасно подають документи на продовження пароля, оплачують мита, а держава США місяцями не розглядає їх. Поки робляться документи, людина не має права працювати, її водійські права недійсні. Всіх цих людей в будь-який момент можуть загребти ІСЕ. Українці стали заручниками цієї ситуації, як і багато інших націй у США", - каже Панова.

Українці у США, з якими поспілкувалася ВВС News Україна, розповідають, що змушені чекати на документи від кількох місяців до семи. Раніше дозволи готували швидше.

"Мені нікуди вертатися"

Ніна з донькою Оленою (імена змінені) приїхала до Нью-Йорка з Запоріжжя. У 2023 році їхню квартиру знищив російський обстріл. У дитини почалися панічні атаки. Після цього вони ухвалили складне рішення виїжджати.

У США Ніна знайшла роботу доглядальниці за літніми людьми. Олена пішла до школи. Великий відкат назад у стані Олени стався у 2025 році.

У жовтні 2025 року у них закінчилась дія гуманітарного пароля. Ніна розповідає, що завчасно подала документи на продовження, заплатила мита, але документи не прийшли.

Починаючи з 5 жовтня, родина кілька місяців була у підвішеному стані. Дія старого паролю закінчилася, а новий все не приходив. Раніше Ніна б не хвилювалася, бо статус очікування пароля дає право перебувати у США. Але не зараз. Українців у США затримували і з чинним паролем.

"Донька боялась ходити в школу. Вона бачила рейди ІСЕ в метро. Вони чергували біля школи. Розповідала, що, коли бачила їх, її просто сковував льодяний страх. В Україні вона боялася обстрілів, тут, що її затримають ІСЕ. Вертатися нам нікуди. Наше житло зруйноване", - говорить Ніна.

Продовження пароля Ніні та Олені прийшло лише 31 січня. І родина змогла видихнути. Але разом з ним чомусь не прийшов дозвіл на роботу. Вже 5 місяців Ніна не може працювати.

"Чому до нас таке ставлення? Ми працьовиті люди, платимо податки, нічого не порушили. Я офіційно працювала, а зараз не можу. У нас великий борг. Це гнітить. Я майже щодня плачу. Я розумію, що людям під обстрілами гірше", - говорить жінка.

Вона хвилюється за стан своєї доньки, якій через всі ці стреси знову довелося звернутися до психолога.

"Коли ми виїжджали, доньці було 14 років. Зараз їй 17. Мені дуже боляче, що нашим дітям доводиться все це проживати", - каже Ніна.

Оксана з Каліфорнії, яка також приїхала у США по гуманітарній програмі U4U, розповідає ВВС News Україна, що переживала за своїх дітей. Жінка боялася, що дорогою до коледжу, де вона вчиться, її можуть затримати, а діти залишаться самі.

Оксана з дітьми чекали продовження пароля сім місяців – з липня 2025 по лютий 2026 року.

"Це були сім місяців без права працювати, без доходу, але з щомісячними витратами та з постійним страхом бути затриманими", - говорить жінка.

Марія (ім'я змінене) працює у центрі допомоги біженцям на півночі США. Вона каже, що щодня чує десятки історій про затримку з документами і про арешти українців. За її словами, люди платять величезні гроші, щоб поновити статус і отримати дозвіл на роботу, але залишаються ні з чим.

Через затягування з оформленням документів, багато хто вже рік і більше є вимушеним нелегалом.

"Люди плачуть мені у трубку, а я плачу разом з ними. Бо я безсила допомогти, можу тільки вислухати. Я теж біженка з двома дітьми, і коли закінчиться мій пароль, не знаю, чи отримаю продовження. Чи зможу працювати далі на своїй роботі у центрі, чи доведеться знову йти у доглядальниці? Вони гонять нас звідси, як собак, хоча фактично самі нас сюди запросили. Це величезна несправедливість", - говорить жінка.

Гостинності стало менше

Зі зміною керівництва США змінилось ставлення американської влади до мігрантів в цілому.

Ще під час своєї передвиборчої кампанії Трамп обіцяв масові депортації нелегальних іммігрантів.

Прийшовши до влади, він почав це здійснювати. Трамп звинувачував іммігрантів у багатьох проблемах - від злочинності до нестачі житла, хоча жодних доказів цьому немає.

За рік, відколи він став президентом, кількість арештів мігрантів, здійснених ICE, значно зросла, досягнувши позначки у близько 400 тис.

Однак, як зазначають журналісти та правозахисники з посиланням на звіти, лише частина з затриманих є нелегалами, чи людьми, що порушили закон.

ІСЕ проводять рейди по всій країні, затримуючи сотні людей майже щодня. Часто це супроводжується сутичками. Іноді навіть смертями.

Трамп оголосив про найбільшу в історії США програму депортацій, яка передбачає вислання до мільйона людей на рік.

Адміністрація Трампа залучила кілька федеральних відомств для посилення імміграційних операцій по всій країні.

Разом з тим Служба громадянства та імміграції США заявляє, що отримує величезну кількість гуманітарних заяв, що перевантажує систему, що спричинює затримки. Також USCIS офіційно обґрунтовує затримки безпековими міркуваннями, бо є потреба у додаткових перевірках.

Підштовхують до самодепортації

"Люди місяцями живуть без дозволу на роботу. Як їм бути – не їсти, жити просто неба? Чи працювати нелегально?" - обурюється ситуації з українськими біженцями Катерина Панова.

На її думку, адміністрація Трампа підштовхує українців до того, щоб вони виїжджали зі США.

"Вони тихенько затягують видачу документів. Вони хочуть, щоб це була самодепортація", - вважає Панова.

Вона вважає, що всі ці дії спрямовані на те, щоб демотивувати мігрантів, які вже перебувають у США, і переконати людей не їхати сюди.

Жорстка політика адміністрації Трампа щодо мігрантів викликала хвилю обурення в американському суспільстві. У багатьох містах проходили протести проти переслідування мігрантів.

Дії представників ІСЕ та міністерства внутрішніх справ критикують і в політичному істеблішменті. Представники Демократичної партії неодноразово заявляли про негуманне ставлення правоохоронців до мігрантів.

Конгресвумен від Демократичної партії Делія Рамірес заявляла про неправомірне застосування сили проти іммігрантів, відсутність належної правової процедури для заарештованих та порушення судових наказів.

Cтав на захист мігрантів і перший Папа-американець Лев XIV. Він заявив, що до іноземців, які проживають у Сполучених Штатах, адміністрація Трампа "ставиться надзвичайно неповажно".

Понтифік закликав змінити це і ставитися до мігрантів по-людськи, "з гідністю, на яку вони заслуговують".

ВВС Україна надіслала запити до ІСЕ з проханням прокоментувати арешти і депортації українських біженців, а також затримки з оформленням гуманітарних паролів. Ми не отримали відповіді.