มองชีวิต "โดนัลด์ ทรัมป์" ผ่านภาพถ่ายจากอดีตถึงปัจจุบัน

Donald Trump speaking on a cream telephone pictured against a blue background

ที่มาของภาพ, Getty Images

โดนัลด์ จอห์น ทรัมป์ เกิดเมื่อวันที่ 14 มิ.ย. 1946 ในย่านควีนส์ ของมหานครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา

เขาเป็นลูกคนที่สี่จากพี่น้องห้าคน ทรัมป์มีพี่ชายสองคน คือ เฟรด จูเนียร์ และโรเบิร์ต และพี่สาวสองคน คือ แมรี่แอนน์ และเอลิซาเบธ โดยปัจจุบันเอลิซาเบธเป็นพี่น้องคนเดียวของเขาที่ยังมีชีวิตอยู่

บิดาของเขา เฟรด เป็นเจ้าของธุรกิจรับเหมาก่อสร้างที่ประสบความสำเร็จในเขตชานเมืองของนครนิวยอร์ก เขาเริ่มทำงานกับธุรกิจของบิดาในปี 1968 แต่ในไม่ช้าเขาก็เริ่มสร้างธุรกิจของตัวเองในใจกลางย่านแมนฮัตตัน

A black and white picture of Donald Trump with his father Fred in New York against a backdrop of skyscrapers

ที่มาของภาพ, New York Daily News Archive/Getty Images

คำบรรยายภาพ, ภาพถ่ายของโดนัลด์ ทรัมป์กับบิดาของเขา เฟรด ในมหานครนิวยอร์ก
Donald Trump makes a phone call at his Trump Plaza office in Manhattan in 1987. There is a model of a skyscraper development beside him.

ที่มาของภาพ, Getty Images

Donald Trump poses in front of slot machines at the opening of the Taj Mahal casino in Atlantic City, New Jersey.

ที่มาของภาพ, Getty Images

ต่อมาเขากระโดดลงมาสู่ธุรกิจกาสิโน คอนโดมิเนียม สนามกอล์ฟ และโรงแรมในเวลาต่อมา ทั้งในแอตแลนติกซิตี้ นครชิคาโก ลาสเวกัส ไปจนถึงต่างประเทศอย่างในอินเดีย ตุรกี และฟิลิปปินส์

สไตล์ที่โดดเด่นของโดนัลด์ ทรัมป์ ช่วยให้เขาเป็นที่รู้จักในโลกธุรกิจของนิวยอร์ก และก้าวขึ้นสู่ความโด่งดังในวงการบันเทิงผ่านรายการโทรทัศน์ The Apprentice"

Donald Trump, dressed in a red shirt and white blazer, stands in a huge, grand hallway in his mansion.

ที่มาของภาพ, Getty Images

Donald Trump reads the newspaper in his helicopter while flying over the Twin Towers in New York .

ที่มาของภาพ, Getty Images

A smiling, seated Donald Trump is flanked by his son Donald Trump Jr. and his daughter Ivanka Trump for a publicity shot for the season 6 finale of The Apprentice.

ที่มาของภาพ, Getty Images

ในด้านครอบครัว ทรัมป์ผ่านการสมรสมาแล้วสามครั้งและมีบุตรทั้งหมดห้าคน โดยการแต่งงานครั้งแรกของเขามีขึ้นในปี 1977 กับอิวานา เซลนิกโควา

Donald and Ivana Trump pose beside the golden banister of their staircase.

ที่มาของภาพ, Getty Images

Donald and Melania Trump photographed at the 2005 Vanity Fair Oscar Party in Los Angeles, California. She is wearing a sparkly dress and he is in a tuxedo.

ที่มาของภาพ, Getty Images

ต่อมาทรัมป์ได้สมรสกับเมลาเนีย เคานส์ ภรรยาคนที่สามในปี 2005 ตอนที่ทั้งสองพบกันครั้งแรกเจ็ดปีก่อนหน้านั้น เขาอายุ 52 ปี ขณะที่เธออายุ 28 ปี

เส้นทางการเมืองของเขาเริ่มต้นในปี 2015 เมื่อเขาประกาศลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในงานแถลงข่าวที่ทรัมป์ทาวเวอร์ โดยมีครอบครัวอยู่รายล้อม คำขวัญของเขาคือ “Make America great again” [ทำให้อเมริกากลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง]

Trump speaks at Trump Tower in New York beneath a blue banner saying Make America Great Again. He announces he will seek the 2016 Republican presidential nomination, as his family watch from the sidelines.

ที่มาของภาพ, Bloomberg/Getty Images

Donald Trump gives a thumbs up to a crowd during an acceptance speech at his election night event in New York .

ที่มาของภาพ, Getty Images

Hillary Clinton walks off stage as Donald Trump applauds during a debate.

ที่มาของภาพ, Getty Images

หลังจากการรณรงค์หาเสียงที่ดุเดือดและเต็มไปด้วยความขัดแย้ง เขาเอาชนะผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต อย่าง ฮิลลารี คลินตัน และต่อมาก็สาบานตนเข้ารับตำแหน่งเป็นประธานาธิบดีคนที่ 45 ของสหรัฐอเมริกาในปี 2017

President-elect Donald Trump walks along a blue carpet watched by many thousands as he arrives for his inauguration ceremony in Washington, DC.

ที่มาของภาพ, Getty Images

A smiling Trump sits at his Oval Office desk in the White House in front of cameras and TV crews.

ที่มาของภาพ, Bloomberg/Getty Images

การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาเป็นช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนสำหรับพันธมิตรของสหรัฐฯ ซึ่งบ่อยครั้งมีการปะทะกันอย่างเปิดเผยกับผู้นำต่างประเทศ เขาถอนตัวจากข้อตกลงสำคัญด้านสภาพอากาศและการค้า และเริ่มต้นสงครามการค้ากับจีน

The then-German Chancellor Angela Merkel leans over a table to speak to a seated Donald Trump during a G7 summit in 2018 in Canada. They are surrounded by world leaders including Theresa May, UK prime minister, Emmanuel Macron, French president, Shinzo Abe, Japan prime minister, and John Bolton, US national security adviser.

ที่มาของภาพ, Getty Images

Theresa May, dressed in red, holds Trump's hand as they walk by the White House.

ที่มาของภาพ, Getty Images

ปีสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาถูกถาโถมไปด้วยกระแสวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการจัดการสถานการณ์การระบาดของโรคโควิด-19 ทรัมป์จำต้องพักการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งในปี 2020 เป็นการชั่วคราวหลังจากตรวจพบว่าเขาติดเชื้อไวรัสโควิด-19

Donald Trump, in a thick, dark overcoat, removes his protective mask on the White House balcony in Washington in October 2020. Four US flags are draped behind him.

ที่มาของภาพ, Bloomberg/Getty Images

หลังจากที่ทรัมป์พ่ายแพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2020 ให้กับโจ ไบเดน แต่เขาปฏิเสธที่จะยอมรับผลการเลือกตั้ง โดยอ้างว่ามีการโกงการเลือกตั้ง เขาระดมผู้สนับสนุนในกรุงวอชิงตันเมื่อวันที่ 6 ม.ค. และกระตุ้นให้พวกเขาเดินขบวนไปยังรัฐสภา

การชุมนุมครั้งนั้นบานปลายกลายเป็นการจลาจล และการกระทำของเขาในวันนั้นกลายเป็นประเด็นสำคัญในคดีอาญาสองคดี

Donald Trump raises a gloved fist to greet the crowd at a rally on January 06, 2021, in Washington, DC. One member of the crowd is holding a Stand with Trump placard.

ที่มาของภาพ, Getty Images

An explosion caused by a police munition lights up the front of the US Capitol building in Washington on 6 January 2021. Trump supporters are gathered there.

ที่มาของภาพ, Reuters

เส้นทางการเมืองของเขาดูเหมือนจะจบลงแล้ว แต่เขาประกาศลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้งและกลายเป็นตัวเต็งของพรรครีพับลิกันอย่างรวดเร็ว

ทรัมป์เริ่มต้นการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งทั่วไปโดยต้องเผชิญกับข้อหาคดีอาญา 91 ข้อหา

Donald Trump, in navy blazer and red tie, poses for his booking photo at the Fulton County Jail on 24 August, 2023, in Atlanta, Georgia.

ที่มาของภาพ, Handout/Getty Images

ในเดือน พ.ค. 2024 ทรัมป์ถูกตัดสินว่า มีความผิดในข้อหาทุจริต 34 ข้อหา ซึ่งเกี่ยวข้องกับเงินปิดปากที่จ่ายให้กับนักแสดงภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ สตอร์มี แดเนียลส์ ก่อนการเลือกตั้งปี 2016

หลังกลับมารณรงค์หาเสียงอีกครั้งในช่วงฤดูร้อน ก็มีมือปืนวัย 20 ปีพยายามลอบสังหารเขาที่การชุมนุมในเมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย

Trump, with blood smeared across his face, raises his fist as he leaves a campaign stage after being shot at. He is surrounded by US secret service agents. A US flag is flying in the background.

ที่มาของภาพ, AP

Donald Trump gives a thumbs up to the crowd at the Republican National Convention in Milwaukee. He has a white bandage on his right ear.

ที่มาของภาพ, Bloomberg/Getty Images

ไม่กี่วันต่อมาในการประชุมใหญ่ของพรรครีพับลิกัน เขาได้รับการยืนยันให้เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรค

ชัยชนะของทรัมป์จะทำให้เขากลายเป็นประธานาธิบดีที่อายุมากที่สุดของสหรัฐฯ โดยเมื่อสิ้นสุดวาระ เขาจะมีอายุ 82 ปี

Donald Trump is sitting at his office desk in Trump Tower, New York. The desk is covered in magazines and papers. The windowsill behind him is packed with awards, trophies and framed photos.

ที่มาของภาพ, The Washington Post/Getty Images