อดีตผู้บริหารระดับสูงในเฟซบุ๊กเผยบริษัทเคย "ทำงานร่วมกับจีนอย่างใกล้ชิด"

Sarah Wynn-Williams - close up photo of an early-middle aged woman, who has long blond-light-brown hair. She is wearing make up and is looking directly at the camera.
คำบรรยายภาพ, ซาราห์ วินน์-วิลเลียมส์ กล่าวว่าเธอเห็นการเติบโตขึ้นมาของเฟซบุ๊กอย่างใกล้ชิด
    • Author, เคธี ราซซอลล์ บรรณาธิการ แผนกวัฒนธรรมและสื่อ
    • Role, ซาราห์ เบลล์ บีบีซี นิวส์

อดีตผู้บริหารระดับสูงของเฟซบุ๊กเปิดเผยกับบีบีซีว่า บริษัทโซเชียลมีเดียยักษ์ใหญ่แห่งนี้เคยทำงานร่วมกันกับรัฐบาลจีนอย่างใกล้ชิด เพื่อหาวิธีการที่รัฐบาลจะสามารถเซ็นเซอร์และควบคุมเนื้อหาในประเทศจีนได้

ซาราห์ วินน์-วิลเลียมส์ อดีตผู้อำนวยการฝ่ายนโยบายสาธารณะระดับโลกของเฟซบุ๊ก กล่าวว่า มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก ผู้ก่อตั้งเฟซบุ๊ก เคยพิจารณาที่จะซ่อนโพสต์หลายโพสต์ที่เป็นกระแสไวรัลในจีน จนกว่าทางการจีนจะตรวจสอบเนื้อหาเหล่านั้นได้ เพื่อแลกกับการเข้าถึงตลาดประเทศจีนซึ่งมีผู้ใช้งานหลายร้อยล้านคน

วิลเลียมส์ ซึ่งกล่าวอ้างประเด็นดังกล่าวในหนังสือเล่มใหม่ของเธอ ยังได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (SEC) ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลตลาดของสหรัฐฯ กล่าวหาว่า เมตา (Meta) เจ้าของเฟซบุ๊ก ให้ข้อมูลเท็จแก่ผู้ลงทุน โดยบีบีซีได้ตรวจสอบเรื่องร้องเรียนดังกล่าวแล้ว

บริษัทแม่ของเฟซบุ๊กอย่างเมตาเปิดเผยว่า วินน์-วิลเลียมส์ ถูกเลิกจ้างในปี 2017 "เนื่องจากมีผลงานที่ย่ำแย่"

เมตาระบุด้วยว่า "ไม่ใช่ความลับเลยที่ครั้งหนึ่งเราเคยสนใจ" ที่จะให้บริการในจีน "แต่ในที่สุด เราเลือกที่จะไม่ดำเนินการต่อตามแนวคิดที่เราลองสำรวจดูแล้ว"

เมตายังอ้างคำพูดของ มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก เมื่อปี 2019 ซึ่งเขากล่าวไว้ว่า "เราไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้เลยว่าจะต้องทำอะไรบ้างเพื่อจะเข้าไปให้บริการที่นั่น และพวกเขา [ประเทศจีน] ไม่เคยอนุญาตให้เราเข้าไป"

หนึ่งในข้อกล่าวหาของ วินน์-วิลเลียมส์ ยังรวมถึงการที่เฟซบุ๊กใช้อัลกอริทึมเพื่อระบุช่วงเวลาที่วัยรุ่นรู้สึกเปราะบาง โดยนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยที่มุ่งเป้าไปเพื่อผู้ลงโฆษณา

อดีตนักการทูตนิวซีแลนด์ซึ่งเข้าร่วมเฟซบุ๊กในปี 2011 บอกว่าเธอได้เห็นบริษัทเติบโตอย่าง "ใกล้ชิด"

ในตอนนี้เธอต้องการแสดงให้เห็นถึง "การตัดสินใจและการยอมประนีประนอมทางศีลธรรม" ที่เธอบอกว่าเกิดขึ้นเมื่อเธอทำงานอยู่ที่นั่น โดยเธอเสริมว่านี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญ เนื่องจาก "คนจำนวนมากที่ฉันทำงานด้วย... จะมีบทบาทสำคัญ" ในการนำปัญญาประดิษฐ์ หรือเอไอมาใช้

ในหนังสือของเธอที่ชื่อว่า Careless People วินน์-วิลเลียมส์ได้วาดภาพให้ผู้อ่านเห็นว่าการทำงานในทีมผู้บริหารระดับสูงของเฟซบุ๊กเป็นอย่างไรในมุมมองของเธอ

เธอกล่าวว่า ซักเคอร์เบิร์ก ไม่ตื่นก่อนเที่ยงวัน ชอบร้องคาราโอเกะ และไม่ชอบถูกเอาชนะในการเล่นบอร์ดเกม เช่น เกม Risk "ฉันไม่รู้ว่าคุณควรปล่อยให้เขาชนะ ฉันค่อนข้างไร้เดียงสา" เธอบอกกับบีบีซี

อย่างไรก็ตาม วินน์-วิลเลียมส์ กล่าวว่า ข้อกล่าวหาของเธอเกี่ยวกับความสัมพันธ์อันใกล้ชิดของเฟซบุ๊กกับจีนนั้นให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการตัดสินใจของเฟซบุ๊กในช่วงเวลานั้น

Two people - one of them Mark Zuckerberg - are playing chess. The chess board is perched on a blue, patterned foot stool. Mark Zuckerberg is playing with white pieces, his opponent black. Mr Zuckerberg is clenching his right fist and smiling.

ที่มาของภาพ, Eyevine

คำบรรยายภาพ, ซาราห์ วินน์-วิลเลียมส์ บอกว่า มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก ชื่นชอบบอร์ดเกม แต่เกลียดการพ่ายแพ้

วินน์-วิลเลียมส์ กล่าวว่า "จีนเปรียบเสมือนวาฬขาวของมาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก" ซึ่งหมายถึงเป้าหมายที่เขามุ่งมั่นไขว่คว้าอย่างไม่ลดละ

จีนถือเป็นตลาดโซเชียลมีเดียที่ใหญ่ที่สุดในโลก แต่การเข้าถึงเฟซบุ๊กยังคงถูกปิดกั้นเช่นเดียวกับแพลตฟอร์มเอ็กซ์ (X) และยูทิวบ์

"มันเป็นชิ้นเดียวบนกระดานเกมที่เขายังไม่สามารถพิชิตได้" เธอกล่าว

วินน์-วิลเลียมส์ ยังอ้างด้วยว่าในช่วงกลางทศวรรษ 2010 ในระหว่างการเจรจากับรัฐบาลจีน เฟซบุ๊กได้พิจารณาอนุญาตให้จีนเข้าถึงข้อมูลผู้ใช้เฟซบุ๊กของพลเมืองจีนในอนาคต

"เขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับพรรคคอมมิวนิสต์จีนในการสร้างเครื่องมือเซ็นเซอร์... ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วมันเป็นการทำงานเพื่อพัฒนาสิ่งที่ตรงข้ามกับหลักการหลายประการที่เป็นพื้นฐานของเฟซบุ๊ก" เธอกล่าวกับบีบีซี

วินน์-วิลเลียมส์ กล่าวว่ารัฐบาลสหรัฐฯ มักขอคำอธิบายเกี่ยวกับการทำงานของซอฟต์แวร์ของเฟซบุ๊ก แต่กลับได้รับแจ้งว่าเป็นข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ "แต่เมื่อมาถึงจีน ม่านกลับถูกเปิดออก" เธอกล่าว

"มีการกันวิศวกรออกไป พวกเขาได้ตรวจสอบทุกขั้นตอน และเฟซบุ๊กก็ทำให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่จีนเหล่านี้มีทักษะเพียงพอที่ไม่เพียงแต่จะเรียนรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เหล่านี้เท่านั้น แต่ยังทดสอบเฟซบุ๊กในเวอร์ชันเซ็นเซอร์ของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ที่พวกเขากำลังสร้างอยู่ด้วย"

เมตาบอกกับบีบีซีว่า การกล่าวอ้างดังกล่าวเกี่ยวกับจีนได้รับการ "รายงานอย่างกว้างขวาง" ในเวลานั้น

Photo of Joel Kaplan, Mark Zuckerberg and Sarah Wynn-Williams outside in the sunshine. They have their arms around each others' backs as they pose. Joel Kaplan, a tall man with dark brown hair - is wearing a light blue and dark blue horizontal-striped polo shirt. He is wearing sunglasses. Mark Zuckerberg has short ginger hair, and is wearing a grey T-shirt. Sarah Wynn-Williams has long light-brown hair, and is wearing sunglasses and a navy blue frilled top.

ที่มาของภาพ, Sarah Wynn-Williams

คำบรรยายภาพ, ซาราห์ วินน์-วิลเลียมส์ ถ่ายรูปร่วมกับมาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก (กลาง) และโจเอล คาปลาน ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายกิจการระดับโลกของเมตา

ในคำร้องเรียนต่อกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ วินน์-วิลเลียมส์ ยังกล่าวหาด้วยว่า ซักเคอร์เบิร์กและผู้บริหารคนอื่น ๆ ของเมตาได้ "ให้ถ้อยคำอันเป็นเท็จ... ในการสอบปากคำของรัฐสภา" เกี่ยวกับจีน

คำตอบหนึ่งที่ ซักเคอร์เบิร์กให้การต่อรัฐสภาในปี 2018 ระบุว่าเฟซบุ๊ก "ไม่ได้อยู่ในสถานะที่จะทราบอย่างแน่ชัดว่ารัฐบาล [จีน] จะนำกฎหมายและข้อบังคับมาใช้กับเนื้อหาอย่างไร

ด้านเมตาบอกกับบีบีซีว่า ซักเคอร์เบิร์ก ให้การอย่างถูกต้องและเสริมว่าบริษัทไม่ได้ให้บริการในจีนในตอนนั้น

Mark Zuckerberg running in Tiananmen Square, Beijing, China. He is wearing a grey T-shirt and black shorts. And is accompanied by at least five other runners. The photo was first posted in 2016 on Mr Zuckerberg's social media.

ที่มาของภาพ, Mark Zuckerberg / Facebook

คำบรรยายภาพ, ผู้ก่อตั้งเฟซบุ๊ก มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก วิ่งรอบจัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่งเมื่อไปเยือนประเทศจีนในปี 2016

วินน์-วิลเลียมส์ อ้างด้วยว่า ผู้บริหารเฟซบุ๊กส่วนใหญ่ ไม่อนุญาตให้บุตรหลานของตนเล่นเฟซบุ๊ก "พวกเขาห้าม [ลูกหลาน] ใช้หน้าจอ และแน่นอนว่าพวกเขาไม่อนุญาตให้บุตรหลานใช้เฟซบุ๊ก"

ทั้งนี้เธอยังกล่าวด้วยว่า จากรายงานหลายฉบับในปี 2017 ที่ระบุว่าบริษัทได้ใช้อัลกอริทึมเพื่อกำหนดเป้าหมายและจัดหมวดหมู่วัยรุ่นที่เปราะบางนั้น เป็นเรื่องจริง

"อัลกอริทึมอาจคาดคะเนได้ว่าเด็กเหล่านี้กำลังรู้สึกไร้ค่าหรือไม่มีความสุข" เธอกล่าว

เธอยังบอกอีกด้วยว่า บริษัทเมตาซึ่งเป็นเจ้าของ อินสตาแกรม (Instagram) และวอตส์แอพพ์ (WhatsApp) เช่นเดียวกัน สามารถระบุได้ว่าเมื่อใดที่เด็กสาววัยรุ่นลบภาพเซลฟีบนแพลตฟอร์มของตน จากนั้นจึงจะส่งการแจ้งเตือนไปที่บริษัทความงามว่านี่เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะยิงโฆษณาต่อเด็กคนดังกล่าว

วินน์-วิลเลียมส์กล่าวว่า เธอ "รู้สึกแย่" เมื่อคิดเช่นนั้นและพยายามโต้แย้ง "แม้ว่าฉันจะรู้ว่ามันไร้ประโยชน์"

"พวกเขากล่าวว่า 'ฝ่ายธุรกิจคิดว่านี่คือสิ่งที่เราควรทำ เรามีผลิตภัณฑ์ที่น่าทึ่งและเราสามารถดึงดูดคนรุ่นใหม่ได้ ซึ่งเป็นกลุ่มโฆษณาที่สำคัญมาก'"

เมตาบอกกับบีบีซีว่า เรื่องนี้ไม่เป็นความจริง บริษัทไม่เคยเสนอเครื่องมือเพื่อกำหนดเป้าหมายผู้คนโดยพิจารณาจากสถานะทางอารมณ์ของพวกเขา และการวิจัยที่บริษัททำไปก่อนหน้านี้ก็เพื่อช่วยให้นักการตลาดเข้าใจว่าผู้คนแสดงออกอย่างไรบนเฟซบุ๊ก ไม่ใช่เพื่อกำหนดเป้าหมายยิงโฆษณา

Sarah Wynn-Williams - a woman with long blond hair, wearing a blue dress - sits on a chair opposite the BBC's Katie Razzall, who has her back to the camera.

ที่มาของภาพ, Emma Lynch / BBC

คำบรรยายภาพ, วินน์-วิลเลียมส์ต้องการให้เมตาเปลี่ยนแปลง เนื่องจาก "มันมีอิทธิพลต่อชีวิตประจำวันของเราอย่างมาก"

ทั้งหมดนี้ วินน์-วิลเลียมส์ กล่าวว่าบริษัทไม่ได้ดำเนินการมากพอที่จะแก้ไขปัญหาความปลอดภัยของเยาวชนบนโซเชียลมีเดีย

"นี่คือหนึ่งในบริษัทที่มีมูลค่ามากที่สุดในโลก พวกเขาสามารถลงทุนในเรื่องความปลอดภัยของเยาวชนบนโซเชียลมีเดียได้และทำให้มันกลายเป็นเรื่องสำคัญจริง ๆ โดยทำอะไรมากกว่านี้เพื่อแก้ไขปัญหาได้"

เฟซบุ๊กกล่าวว่า บริษัทมีความโปร่งใสเกี่ยวกับการกำหนดเป้าหมายโฆษณาและได้แบ่งปันข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับแนวทางในการสร้างประสบการณ์การโฆษณาที่เหมาะสมกับวัยสำหรับวัยรุ่น

นอกจากนี้ บริษัทยังกล่าวอีกว่าได้มีการเปิดตัว "บัญชีสำหรับวัยรุ่น" สำหรับเยาวชนหลายสิบล้านคนพร้อมเทคโนโลยีความปกป้องซึ่งฝังมาในตัวบัญชีผู้ใช้ โดยบริษัททำให้ผู้ปกครองดูแลการใช้งานเฟซบุ๊กของวัยรุ่นได้มากขึ้น

นอกจากผลงานที่ย่ำแย่แล้ว เมตายังกล่าวด้วยว่า หญิงวัย 45 ปีรายนี้ถูกไล่ออกด้วย "พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม" หลังจากที่เธอได้ "กล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดที่เข้าใจผิดและไม่มีมูลความจริง"

อย่างไรก็ตาม วินน์-วิลเลียมส์ บอกกับบีบีซีว่า เธอถูกไล่ออกหลังจากที่เธอได้ร้องเรียนเกี่ยวกับความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมของหนึ่งในหัวหน้าของเธอ โจเอล คาปลาน ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายกิจการทั่วโลกของบริษัทเมตา

บริษัทเมตากล่าวกับบีบีซีว่า เธอได้รับเงินจาก "นักเคลื่อนไหวต่อต้านเฟซบุ๊ก" และเธอไม่ใช่ผู้เปิดโปงข้อมูล (whistleblower)

"สถานะผู้เปิดโปงข้อมูลช่วยปกป้องการติดต่อสื่อสารกับรัฐบาล ไม่ใช่ปกป้องนักเคลื่อนไหวที่ไม่พอใจ [บริษัทเอกชน] และพยายามที่จะขายหนังสือ" บริษัทเมตาระบุ

A photo of five people, smartly dressed in suits, standing in a line during the 60th presidential inauguration in the rotunda of the US Capitol in Washington DC.

ที่มาของภาพ, Bloomberg via Getty Images

คำบรรยายภาพ, มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก (ซ้าย) พร้อมด้วยเจฟฟ์ เบโซส (กลาง) และอีลอน มัสก์ (ขวา) เข้าร่วมพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีทรัมป์ที่วอชิงตัน ดีซี เมื่อเดือน ม.ค. ที่ผ่านมา

เกี่ยวกับเรื่องหนังสือของ วินน์-วิลเลียมส์ ที่มีข้อกล่าวหาเกี่ยวกับเฟซบุ๊กนั้น เมตาได้ยืนยันกับบีบีซีว่าบริษัทได้ดำเนินการทางกฎหมายในสหรัฐอเมริกาเพื่อ "หยุดการเผยแพร่ข้อมูลที่หมิ่นประมาทและไม่เป็นจริง"

เพื่อโต้แย้งเรื่องนี้ ตัวแทนทางกฎหมายของ วินน์-วิลเลียมส์ กล่าวว่า "เมตาได้กล่าวเท็จและไม่สอดคล้องกันหลายครั้งเกี่ยวกับซาราห์ ตั้งแต่ที่ข่าวเรื่องหนังสือของเธอถูกเผยแพร่... ในขณะที่คำกล่าวของ เมตา พยายามทำให้สาธารณชนเข้าใจผิด หนังสือเล่มนี้ก็ได้พิสูจน์ตัวเองแล้ว"

บีบีซีถามวินน์-วิลเลียมส์ ว่าทำไมเธอถึงออกมาพูดตอนนี้ คำตอบของเธอคือ เธอต้องการให้เมตาเปลี่ยนพฤติกรรมเพราะมัน "มีอิทธิพลต่อชีวิตประจำวันของเราอย่างมาก" และเราต้องแน่ใจว่า "เราจะได้รับอนาคตที่เราสมควรได้รับ"

"เราอยู่ในช่วงเวลาที่ผู้นำด้านเทคโนโลยีและการเมืองมารวมตัวกัน และเมื่อพวกเขาผนึกกำลังกัน สิ่งนี้จะส่งผลอย่างมากต่อเราทุกคน"

"ฉันคิดว่าการเข้าใจในเรื่องนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก และการทำความเข้าใจโดยมองดูวิศวกรเหล่านี้ที่กำลังมีอิทธิพลต่อบุคคลระดับสูงในรัฐบาล"