Mapigano makali yaliyoitumbukiza Myanmar katika vita vya wenyewe kwa wenyewe

Myanmar inashuhudia mapigano yanayozidi kuua kati ya jeshi lake na makundi yaliyopangwa ya raia wenye silaha, data mpya zinaonesha. Wengi wa wanaopigana na jeshi ni vijana ambao wameyasimamisha maisha yao tangu serikali ya kijeshi kunyakua mamlaka mwaka mmoja uliopita.

Ukubwa na kiwango cha ghasia - na uratibu wa mashambulizi ya upinzani - vinaashiria mabadiliko katika mzozo kutoka kwa uasi hadi vita vya wenyewe kwa wenyewe.

Vurugu sasa imeenea kote nchini, kwa mujibu wa data kutoka kwa kikundi cha ufuatiliaji wa migogoro cha Acled . Ripoti kutoka huko pia zinaonesha kuwa mapigano yamezidi kuratibiwa na yamefikia maeneo ya mijini ambayo hapo awali hayakushuhudia upinzani kwa kijeshi.

Ingawa idadi sahihi ya vifo ni vigumu kuthibitisha, Acled - ambayo inategemea data yake kwenye vyombo vya habari vya ndani na ripoti nyingine - imekusanya takwimu zikisema takribani watu 12,000 wameuawa katika ghasia za kisiasa tangu jeshi lilipochukua mamlaka tarehe 1 Februari 2021. Mapigano yamekua mabaya zaidi tangu mwezi Agosti.

Mkuu wa Umoja wa Mataifa wa masuala ya haki za kibinadamu Michelle Bachelet alikubali katika mahojiano na BBC kwamba mzozo wa Myanmar, ambao pia unajulikana kama Burma, sasa unapaswa kuitwa vita vya wenyewe kwa wenyewe na kutoa wito kwa Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa kuchukua "hatua kali" kuweka shinikizo kwa jeshi. kurejesha demokrasia. Alisema mwitikio wa kimataifa kwa mzozo huo "haukuwa na dharura" na akaelezea hali kama "janga", akionya kwamba mzozo huo sasa unatishia utulivu wa kikanda.

Vikundi vinavyopigana na vikosi vya serikali vinajulikana kwa pamoja kama Jeshi la Ulinzi la Wananchi (PDF) - mtandao wa vikundi vya wanamgambo wa kiraia ambao kwa kiasi kikubwa unaundwa na vijana.

Hera (sio jina lake halisi), 18, alikuwa amemaliza shule ya sekondari alipojiunga na maandamano ya kuipinga serikali kufuatia mapinduzi hayo. Amesitisha mipango ya chuo kikuu ili kuwa kamanda wa kikosi cha PDF katikati mwa Myanmar. Anasema alihamasishwa kujiunga na PDF baada ya kifo cha mwanafunzi Mya Thwe Twe Khaing ambaye alipigwa risasi wakati wa maandamano ya Februari 2021.

Wazazi wa Hera walikuwa na wasiwasi hapo awali binti yao alipoanza kozi ya kupigana kwenye PDF, lakini walikubali walipogundua kuwa alikuwa makini.

"Waliniambia: 'Ikiwa unataka kufanya hivyo, fanya hadi mwisho. Usikate tamaa.' Kwa hivyo nilizungumza na mkufunzi wangu na kujiunga kikamilifu na mapinduzi siku tano baada ya mafunzo."

Kabla ya mapinduzi, watu kama Hera walikua wakifurahia kiwango fulani cha demokrasia. Wanachukizwa sana na unyakuzi wa kijeshi na wanaungwa mkono na kufunzwa na wanamgambo wengine wanaoendeshwa na makabila katika mikoa ya mpakani ambao wamekuwa wakipigana na jeshi kwa miongo kadhaa.

Vita vya wenyewe kwa wenyewe Myanmar - jinsi data ilivyokusanywa

BBC ilitumia takwimu kutoka kwa shirika lisilo la faida la Acled, ambalo hukusanya data kuhusu ghasia za kisiasa na maandamano duniani kote. Inatumia ripoti za habari, machapisho ya mashirika ya kiraia na mashirika ya haki za binadamu, na taarifa za usalama kutoka kwa mashirika ya ndani na ya kimataifa.

Ingawa Acled haithibitishi kila ripoti ya habari kwa uhuru, inasema data yake kuhusu vifo inaboreshwa kila mara kadiri maelezo mapya kuhusu matukio na makadirio ya vifo yanavyopatikana. Hii ni kutokana na ugumu wa kunasa matukio yote muhimu katika eneo la migogoro ambapo ripoti mara nyingi zinaweza kuegemea upande wowote au kutokamilika, pamoja na sera ya Acled ya kurekodi makadirio ya chini kabisa yaliyoripotiwa.

Hata hivyo, haiwezekani kupata picha sahihi kabisa ya matukio kutokana na pande zote mbili kushiriki katika vita vikali vya propaganda. Kuripoti kwa waandishi wa habari pia kuna vikwazo vikali.

Idhaa ya BBC ya Kiburma pia ilikusanya taarifa kuhusu vifo kutokana na mapigano kati ya jeshi la Myanmar na PDF kuanzia Mei hadi Juni 2021. Hii iliambatana na mienendo ya data ya Acled.

PDF imeundwa na watu kutoka nyanja zote za maisha - wakulima, akina mama wa nyumbani, madaktari na wahandisi. Wameunganishwa na dhamira ya kupindua utawala wa kijeshi.

Kuna vitengo kote nchini, lakini ni muhimu kwamba vijana kutoka kabila kubwa la Bamar katika nyanda za kati na miji wanachukua uongozi - kuunganisha nguvu na vijana wa makabila mengine.

Hii ni mara ya kwanza katika historia ya hivi karibuni ya Myanmar ambapo wanajeshi wamekabiliwa na upinzani mkali kutoka kwa vijana wa Bamar.

"Wengi [raia] wameingia kwa wanamgambo hawa au kuunda hawa wanaoitwa vikosi vya ulinzi vya watu," Bi Bachelet aliambia BBC. "Kwa hiyo ndiyo maana kwa muda mrefu, nimekuwa nikisema kwamba, ikiwa hatuwezi kufanya jambo fulani kwa nguvu zaidi kuhusu hilo, itakuwa sawa na hali ya Syria."

Nagar, mfanyabiashara wa zamani ambaye anadhibiti vitengo kadhaa vya PDF katika Mkoa wa Sagaing katikati mwa Myanmar, aliiambia BBC kwamba si vita vya usawa. PDF ilianza na manati pekee, ingawa tangu wakati huo wametengeneza misikiti na mabomu yao. Wanajeshi wenye silaha nyingi wana vifaa vya moto vya angani - vinavyotumiwa mara kwa mara katika miezi ya hivi karibuni. Inaweza kununua silaha kutoka kwa nchi zinazounga mkono serikali ya kijeshi kwa uwazi - ikiwa ni pamoja na Urusi na China.

Ushahidi wa Myanmar - ulioshirikishwa na BBC - ulithibitisha kuwa magari ya kivita ya Urusi yalipakuliwa Yangon wiki chache zilizopita.

PDF imejikita katika shabaha laini za jeshi la serikali, kama vile vituo vya polisi na vituo vya nje vyenye wafanyakazi duni. Wamekamata silaha, na wameshambulia kwa mabomu biashara zinazomilikiwa na junta ikiwa ni pamoja na minara ya mawasiliano na benki.

Nagar anasema PDF haina chaguo ila kuchukua mustakabali wa nchi yenyewe. "Nafikiri kusuluhisha matatizo kwenye meza ya duara hakufanyi kazi tena leo. Dunia inapuuza nchi yetu. Kwa hivyo nitajizatiti.

Hera, ambaye alijiunga na PDF pamoja na dada zake wakubwa, anasema lengo lao ni "kung'oa udikteta wa kijeshi".

"Jeshi limeua watu wasio na hatia. Waliharibu maisha ya watu na mali zao. Na wanatisha watu. Siwezi kukubali kwa vyovyote vile."

Kumekuwa na matukio kadhaa ya mauaji ya raia yanayofanywa na jeshi, ikiwa ni pamoja na vifo vya wanaume wasiopungua 40 mwezi Julai - na mauaji ya zaidi ya wanaume 35, wanawake na watoto mwezi Disemba.

BBC imezungumza na mtu ambaye alinusurika katika shambulio jingine la jeshi - pia mnamo Desemba - kwa kujiua. Wanaume sita - hawakuweza kukimbia wakati wanajeshi walipoingia katika kijiji chao huko Nagatwin katikati mwa Myanmar - waliuawa.

Watatu kati yao walikuwa wazee na wawili walikuwa na hali ya afya ya akili, wanakijiji wanasema. Mtu ambaye alinusurika anasema wanajeshi wa junta walikuwa wakiwatafuta wapiganaji wa upinzani.

"Watoto hawawezi kwenda shule. Elimu, afya, kijamii na kiuchumi na riziki - kila kitu kimerudi nyuma," anasema mtawa Ann Rose Nu Tawng.

"Baadhi ya watoto waliwapa mimba kwa sababu hawakuweza kuwahudumia kutokana na uchumi duni. Wazazi hawawezi kuwaongoza watoto wao ipasavyo kwa sababu ya matatizo ya kimaisha."

Lakini mtawa huyo anasema anawapenda vijana ambao wamejiunga na vita.

"Wao ni wajasiri. Hawajali [kutoa] maisha yao wenyewe katika kufanya kazi ili kufikia demokrasia, kwa manufaa ya nchi, kupata amani na kufanya nchi hii iwe huru [kutoka kwa utawala wa kijeshi]. Ninawasifu, mimi." Ninajivunia na ninawaheshimu."