Велика Британија, жене и насиље: Заборављене жртве мистериозног серијског убице

Патриша Докер, Џемајма Мекдоналд и Хелен Паток убијене су у Глазгову крајем шездесетих.

Њихова имена су постала синоним за „Џона Библију" - мушкарца за ког се верује да је одговоран за сва три убиства.

Новинарка Одри Гилан преиспитује случај да би открила ко су биле те жене и испричала њихове заборављене животне приче.

Свака од жена изашла је увече у глазговски Бероуленд Болрум, оставивши децу на чување код куће.

Никад им се нису вратиле.

Све су биле задављене, а тела су им остављена недалеко од места на ком су живеле.

Одједном је завладао страх да улицама хара серијски убица, који баца око на жене са ивице плесног подијума.

Потрага за убицом довела је до највећег лова на човека у историји Шкотске.

Постао је познат Џон Библија, након што је једна сведокиња тврдила да је цитирао одломке из Светог писма.

Као млада новинарка деведесетих, била сам крива зато што сам претворила Патришу, Џемајму и Хелену у обичну фусноту у причи о овом чудовишту - Џону Библији.

Чудовишту које никад није ухваћено, упркос вишедеценијским спекулацијама о његовом идентитету.

Известила сам о основним „чињеницама" случаја.

Али сам и поновила грешке.

Највеће - да су све три жене силоване - као и мање, као што су Џемајмине године и прави начин писања њеног презимена.

И само сам претпоставила да су „жртве серијског убице".

А онда сам, у скорије време, ископала првобитне белешке из полицијског случаја које сам сачувала - али их никада нисам објавила - откако сам их добила 1996.

Шок који сам осетила прострујао ми је читавим телом.

Детективи су описали ове жене као „изузетно промискуитетне", да „уживају у мушком друштву" и жељне су „пажње мушкараца".

Била је то отворена мизогинија.

Ове жртве убиства биле су осуђиване - и очигледно окривљаване - за оно што им се десило, зато што су изашле да плешу, можда им се допало пиће или су можда чак волеле да флертују са мушкарцима.

И зато сам одлучила да се вратим овом случају и испричам причу о Патриши, Џемајми и Хелени како треба, у подкасту.

Патриша Шарлота Вилсон Докер, 25 година

Патриша је била ћерка Џона Вилсона, инжењера електронике у РАФ-у, и његове супруге Полине.

Мислила сам да је ћерка из глазговске радничке породице и да је одувек живела у граду. Није било тако.

Као дете је неко време живела у Глостерширу - и у августу 1953. се заједно са мајком укрцала на транспортни брод Емпајер Орвел.

Упутиле су се у Сингапур, где је био стациониран поручник ваздухопловства Вилсон.

Након тога се породица преселила у велику кућу у Глазгову.

Патриша је имала 19 година кад се удала за Александра Докера, вишег авијатичара у РАФ-у.

Добили су сина, Сендија.

Породица је живела заједно на Кипру, где се налазила база Алексове јединице.

Имали су бебиситерку, Јианулу, која је Пет звала „стварно елегантном дамом. Увек се лепо облачила".

Описала ју је као тип који је увек носио „сукње, блузе и сако".

Јианула се присетила излета на плажу са малим Сендијем и како су она и Пет волеле да гледају ТВ серију Доктор Килдер.

Обе су желеле да постану медицинске сестре, рекла је.

Али брак Докерових је био у кризи - после прекоманде на Кипар, пар се растао.

У априлу 1967, Пет се вратила у Глазгов, где је постала помоћна медицинска сестра, радећи ноћу и делећи смене и старање о четворогодишњем Сендију са мајком.

Једном недељно Пет би узела слободну ноћ од свих тих обавеза и ишла да плеше.

Полицијски извештај о њеној смрти је написан истим осуђујућим, мизогиним речником којим су описане све три жене.

У њему се каже да је „изгледа да ужива у друштву мушкараца" и описује се као „ћерка јединица и очигледно прилично размажена".

Има врло мало детаља о томе шта се десило током њеног последњег вечерњег изласка, након што је изашла из стана који је делила са родитељима и сином у градској четврти Ленгсајд.

Носила је жуту плетену хаљину и ђубретарац са плавом крзненом крагном.

Кад је откривено њено тело како лежи поред врата гараже у стамбеној четврти, њене одеће није било нигде у близини.

Данас је њен син познат као Алекс.

Живот му је био окренут наглавачке кад му је убијена мајка.

Њега је из Глазгова одвео његов отац, који је тада био стациониран у бази РАФ-а Дигби и имао је нову партнерку.

Алекс и ја смо се дописивали мејловима - а потом је он пристао да напише елоквентан и емотиван есеј за подкаст.

Он каже да је стан у Глазгову био у двоспратници изнад низа продавница.

„Не сећам се, међутим, много тога у вези са самим станом. Сећам се времена купања. Увек сам био у судопери и мислим да сам уживао у тим тренуцима зато што их се врло јасно сећам.

„Замало могу да замислим насмејано лице моје мајке, али су детаљи сувише мутни. Нема јасног визуелног отиска.

„Не могу јасно да замислим њено лице - ни у једној ситуацији - нити било чије друго из тог времена. Њихово присуство се и те како осећа, али њихов физички облик је нејасан. Оно мало фотографија Пет које имам изазивају само благ осећај препознавања, ако уопште."

Алекс се никад није вратио у град у ком је рођен, али како се подкаст ближио крају, пристао је да се састане са мном у Глазгову.

Отишли смо у Ленгсајд.

Он ми је рекао: „На неки начин то је као једна мала кутија у мојој глави која је обележена са: 'не отварај' - а унутар те кутије су две ствари које су ме истински бринуле.

„То је ужас смрти моје мајке - моја машта која одлази на места на која бих волео да не иде; у последње тренутке живота моје мајке и о чему мора да је размишљала.

„Сазнање да сам био на свега неколико метара од места где се то десило ме дубоко узнемирује.

„И друга ствар су моји деда и бака, чији је живот био моментално опустошен овим догађајем. Изгубили су одједном ћерку јединицу и онда, после тога, и мене - њиховог унука - свега неколико дана касније.

„Што се мене тиче, овај подкаст ми ју је на неки начин вратио. И вратио ми је део властитог идентитета."

Џемајма Ремзи Гибсон Мекдоналд, 31 година

Џемајма је била жена о којој сам најмање знала.

У ноћи када је страдала, обукла је блузу са воланима и вунену хаљину.

Пронашла ју је сестра, како лежи у суседној напуштеној згради до двоспратне куће коју је делила са своје троје деце.

Али прича о њеном животу као да је нестала заједно са двоспратним кућама.

Знала сам да је волела да „плеше" и да је потицала из велике породице, али врло мало више од тога.

Полиција је саопштила да је њено најстарије дете било девојчица, Елизабет, која је у то време имала 11 година.

Њен отац је био „Југословен", према белешкама.

Џемајма је имала и двојицу синова - Ендрјуа (8) и Алан (7) - а за његовог оца се каже да је био западноиндијској порекла.

У полицијским белешкама се каже: „Џемајма је деловала као чиста особа чији је дом био чист, а деца су била намирена."

Желела сам да знам шта се догодило са том децом.

Испоставило се да кад је Џемајма била убијена, социјална служба је одвела Елизабет у један дом социјалне службе а њену браћу у други.

У једном тренутку су живели са мајком, преко пута тетке, а у следећем су били раздвојени.

Провела сам месеце покушавајући да их нађем, забринута да их је систем социјалне службе прогутао.

Наручила сам крштенице и исцртала породична стабла и на крају открила да су двојица дечака променила презимена - баш као и њихов отац.

Била сам запањена кад сам открила да је Елдриџ „Бани" Мотли жив и да живи на ободу Манчестера.

Он је Џемајму звао Мајма и они су се растали док су њихови дечаци били веома млади.

Он је и даље говорио све најлепше о њој.

„И даље могу да је видим како долази улицом - а никада није ходала, увек је скакутала и поскакивала", каже он.

„Није се устручавала да покаже шта жели… одмах смо се слагали. Било је тако просто. Увек је била апсолутно беспрекорна.

„Подарила ми је два предивна сина и они су били наше највеће достигнуће."

Један од тих синова, Алан, присетио се како је његова мајка једном извукла троје деце из кревета да гледају слетање на Месец.

Дошао је да се сретне са мном у Глазгову, са супругом Нормом и ћерком Семи, а заједно смо посетили Џемајмин гроб.

Он је рекао: „Никад нам ништа није било објашњено. Бар није мени. Због тога вероватно не размишљате о томе. Само сам наставио да живим својим животом."

„То је, знате, нешто што се десило. Мама је умрла. Наредног тренутка смо живели са татом.

Показала сам Алану шта је полиција написала о Џемајми.

У њиховим белешкама се каже да је „изгледала као да ужива у друштву мушкараца".

У извештају стоји да је изашла у Бероуленд три ноћи заредом у недељи пред убиство, и да је „добијала јавна средства, плус одржавање од очева њене деце".

Алан је био суздржано огорчен.

„То је као да јој није било допуштено да има свој живот зато што је била сама и имала децу", каже он.

Алан је истакао да његова мајка није само нестала и оставила децу саму.

„Неко је бринуо за нас, зато што смо имали породицу преко пута. Мислим да, као и сваки самохрани родитељ, са троје немирне деце око ваших чланака по читав дан, морала је мало да се опусти."

„Ако је породица била вољна да се стара о деци након што изађете увече, није било ничег лошег у томе."

Хелен Гоуенс Паток, 29 година

У ноћи кад је убијена, Хелен је изашла у Бероуленд са старијом сестром Џин.

Будући да је постојао кључни, преживели сведок, њена прича је увек садржала највише детаља - а опет се знало врло мало тога о њој.

Године 1996. сам интервјуисала Џин.

Рекла ми је да су њену сестру увек звали Елен и да је била „згодна девојка. Волела је да изађе да плеше".

Онога дана када су изашле у Бероуленд, Хелен је отишла у C&A и купила црну хаљину са златном дугмади спреда.

Џин је испричала да је њена сестра била висока, елегантна, да јој је нова хаљина била лепа.

Носила ју је оне ноћи кад је убијена, заједно са бундом од лажног крзна са леопардовим шарама.

Хелен је радила као кондуктерка у аутобусима и била крзнарка и књиговођа.

Кад јој се веза распала, отишла је да живи са братом у Рединг.

Ту је упознала мужа, Џорџа Патока, разводника у Британској војсци.

Двоје двадесеттрогодишњака се венчало у марту 1964. године.

Имали су двоје деце, Дејвида и Мајкла - а кад је Џорџ послат у Немачку, његова породица је пошла за њим.

Али Хелен се није допало тамо и она се вратила да живи са мајком у Ерл Стриту, у Глазгову, средином марта 1969. године.

Открила сам да је брак Патокових био у кризи и да је Хелен рекла Џорџу да је са њима свршено.

Он је допутовао у град следећи пут кад је добио допуст из војске, 17. октобра, у нади да ће можда успети да је придобије назад - али Хелен му је рекла да га више не воли.

Џин је била у таксију са Хелен и мушкарцем са којим је напустила Бероуленд у ноћи њеног убиства.

То је човек за ког полиција верује да је њен убица.

Џин се присетила да је цитирао кратке пасаже из Библије и тврдио да се зове Џон.

Медији су спојили ове детаље - и тако је рођен „Џон Библија".

Али Џин је сматрала да је то чиста дистракција: „Да нисмо причали о религији и фудбалу, то не би ни било поменуто", рекла је она.

Пронашла сам Хеленину рођаку, Маргарет Ворк, и њену ћерку, Елејн Патерсон, које су ми рекле да је породица остала сломљена после Хеленине смрти.

„То је уништило читаву породицу", рекла је Елејн.

„Џорџ је одвео децу у Енглеску. И тако стара Џини - Хеленина мајка - није изгубила само ћерку, већ је изгубила и унуке. А Џин је изгубила сестру."

Џин ми је рекла исто: „Моја мајка то никад није преболела."

Хеленино тело је остављено у задњем дворишту, само осам врата од стана њене мајке на последњем спрату.

Истрага о Џону Библији је постала једна од највећих које је икада водила шкотска полиција.

Саслушано је више од 5.000 људи - а током истраге је употребљен први полицијски фото-робот осумњиченог.

Али нико никад није ухапшен.

Тело једног осумњиченог ексхумирано је након што је случај поново отворен 1995. године - али он је елиминисан након што тестови нису успели да пронађу ДНК везу са убиствима.

Сада је прошло више од пет деценија откако су убијене Патриша, Џемајма и Хелен.

Убиства су за собом оставила само патњу.

Али путем њихових породица, сада смо сазнали много више о ове три жене које су волеле да изађу да плешу.

Оне сада више нису само фуснота у причи о Џону Библији.

Погледајте видео: Како модерна технологија може да открије ко је Џек Трбосек

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]