Maccabi Tel Aviv kontra Aston Villa: mecz piłkarski wywołujący debatę

Dyskusja na temat potencjalnego zakazu udziału kibiców Maccabi Tel Awiw w meczu piłkarskim w Birmingham w przyszłym miesiącu wywołała gorącą debatę w Wielkiej Brytanii.

Izraelski klub piłkarski ma rozegrać mecz z angielskim klubem Premier League Aston Villa 6 listopada.

Zakaz został zasugerowany ze względu na obawy o bezpieczeństwo i obawy, że może dojść do przemocy między kibicami, której policja w Birmingham może nie być w stanie opanować.

W listopadzie ubiegłego roku w Amsterdamie doszło do aktów przemocy w związku z meczem pomiędzy Ajaxem a Maccabi Tel Awiw. Władze miasta określiły wówczas sytuację jako „toksyczną mieszankę antysemityzmu, chuligaństwa i gniewu" związanego z wojną w Gazie.

W Wielkiej Brytanii dyskusje na temat potencjalnego zakazu wywołały reakcje ze wszystkich stron.

Premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer stwierdził, że decyzja podjęta przez grupę ds. bezpieczeństwa przy Radzie Miasta Birmingham i poparta przez policję była błędna.

Policja hrabstwa West Midlands, do którego należy Birmingham, początkowo poparła zakaz, określając mecz jako „wysokiego ryzyka".

Rada przywództwa żydowskiego (Jewish Leadership Council) twierdzi, że możliwość zablokowania kibiców Maccabi Tel Awiw przed udziałem w meczu jest „perwersyjna".

Brytyjska opozycyjna Partia Konserwatywna skrytykowała zalecenie zakazu dla izraelskich kibiców.

Ten tekst został napisany i sprawdzony przez dziennikarzy BBC. Przy tłumaczeniu zostały użyte narzędzia AI, jako część projektu pilotażowego.

Edycja: Magdalena Mis