アフガニスタン、パキスタンでM7.5の地震 数百人死亡

A girl injured in the earthquake receives medical treatment at a hospital in Peshawar, Pakistan (26 October 2015)

画像提供, EPA

画像説明, 地震で負傷し、パキスタン・ペシャワルの病院で治療を受ける少女(26日)

アフガニスタン北東部で26日午後(日本時間同日夕)、マグニチュード(M)7.5の地震が発生し、パキスタンを中心に260人以上が死亡した。米地質調査によると震源地はファイザバードから76キロ南のヒンドゥークシ山脈の山中で、震源の深さは約200キロ以上。揺れはインド北部やタジキスタンでも感じられた。

パキスタンでは北部の山岳地帯を中心に、死者は少なくとも214人に上る。カイバルパクトゥンハ州だけで179人が死亡し、1800人以上が負傷したという。

アフガニスタンのタクハル州では、校舎から出ようとした女子生徒12人が折り重なり倒れ圧死し、25人が負傷したという。

アフガニスタンではほかにナンガルハル、バダクシャン、クナールの各州で死傷者が報告されており、死者数は少なくとも52人に上るとされる。

The abandoned shoes of Afghan schoolgirls involved in a deadly stampede are seen outside a school following an earthquake in Takhar Province (October 26, 2015)

画像提供, AFP

画像説明, 地震発生後に校舎を出ようとして折り重なり倒れた女子生徒たちの靴が、校舎の外に残されていた(26日、アフガニスタン・タクハル州)
Injured brought to hospital in Jalalabad, Afghanistan, October 26, 2015

画像提供, Reuters

画像説明, アフガニスタン・ジャララバードの病院に運ばれる負傷者(26日)
An Afghan repairs his roof damaged in an earthquake, in Badakhshan, Afghanistan (26 October 2015)

画像提供, EPA

画像説明, 震源地に近いアフガニスタン・バダクスタン州で被害を受けた建物(26日)

地震の規模はM7.5と大きかったが、震源が地下200キロ以上と深かった。震源がもっと浅ければさらに甚大が被害が出ていた恐れがある。

パキスタンのギルギット・バルティスタン州カリマバードに住むアナスさんはBBCに、揺れで土砂崩れが発生し、フンザ川に地面がなだれこんだと話した。

「まるで誰かに揺さぶられているようだった。20人くらいが一緒にいたので、お互いにしがみついていた。その直後に、大きな土砂崩れが起きた。氷河が落ちてきたという人もいたし、丘がまるごと落ちてきたという人もいた。目の前で地面が落ちてきた」

動画説明, 地鳴りが聞こえ街はパニックに アフガニスタン・パキスタン地震で現地記者

パキスタン地質調査所のイムラン・カーン所長はBBCに対して、ギルギットとバルティサンの間のカラコラム高速道路で土砂崩れ発生の報告があると話した。氷河が崩れたかどうかはまだ不明という。

A picture shows a landslide in Pakistan's northern Hunza valley following an earthquake (26 October 2015)

画像提供, AFP

画像説明, 地震によって、パキスタン北部のフンザ渓谷で土砂崩れが起きた(26日)
line

<分析>BBCニュース、ジョナサン・ウェッブ科学担当記者

USGSは当初、地震の規模をM.7.7と発表した後、M7.5に下方修正したが、それでも強い揺れだったことに変わりはない。世界全体でM7.0を超える規模の地震は年間平均20回くらいしか発生しない。

しかし今回の場合、震源が深かった。今年4月にネパール東部に甚大な被害をもたらしたM7.8の地震は深さ8キロだったが、それに比べて今回の揺れはかなり深い(ネパールでは4月の本震の後には5月初めにM7.3の余震が起きている)。

同様に、2005年のカシミールでの大地震はM7.6で深さはわずか26キロだった。今回の揺れは深さ200キロ以上で、揺れの範囲は広かったが、地表の揺れそのものはほかの地震ほどではなかったようだ。

line

インドの首都デリーでは人々が表に走りだし、学校やオフィスにいた人たちは非難した。デリーの地下鉄も一時的に運転を停止した。

インドのモディ首相は被害状況を急ぎ把握するよう指示したとツイートし、「アフガニスタンとパキスタンを含め、必要とされる場所に支援を提供するべく待機している」と表明した。

英ダラム出身でパキスタン・サルゴダの親類を訪れていたキャサリン・バティさんは、「いきなりのことで、最初は色々なものがゆっくりと動き出してから、強く揺れだした。1階に降りてみんなで庭に集まった。この地にずっと住んでいる義理の家族は、こんなことは初めてだと言っている」とBBCに話した。

People stand outside a house damaged by an earthquake in Peshawar, Pakistan (26 Oct. 2015)

画像提供, AP

画像説明, 地震で全壊したペシャワルの住宅(26日)
Quake damage in Ghazni, Afghanistan. 26 Oct 2015

画像提供, BBC Afghan

画像説明, アフガニスタン・カブール南西のガズニでも揺れで建物が破壊された(26日)
Patients shift outdoors at the government medical college hospital after a strong tremor was felt in Jammu, India (26 Oct. 2015)

画像提供, AP

画像説明, インド・ジャムの病院から屋外に避難した患者たち(26日)