BBC News, 中文 - 主頁
頭條新聞
特朗普國情咨文誇讚美國步入「黃金時代」 一文看懂關鍵點和爭議點
分析稱這場演說充滿自信、攻擊對手與愛國主義的號召，卻鮮少提出新政策細節，凸顯特朗普第二任期執政風格：強勢宣揚成就、淡化挫折、鮮有兩黨合作的空間。
香港預算案2026：庫房虧轉盈，全民發展AI、首轉撥外匯基金予北都發展
今年預算案的主題集中在加速AI產業化、發展北部都會區——後者更涉及香港自1984年後首次轉撥外匯基金。
對華逆差超千億美元，默茨首次訪華能否反轉中德「零和」競爭？
有分析預測，德國未來應該會將兩國關係定位為「戰略夥伴」與「系統性競爭者」並存的雙重框架。
特朗普關稅被法院推翻後，亞洲經濟體面對什麼樣的變局？
許多亞洲經濟體花費數月時間與華盛頓協商貿易協議，有的已承諾在美國投資數十億美元。分析師告訴BBC，重大的不確定性依然存在。
「像鬼一樣工作」：台灣外籍移工為何陷入「強迫勞動」處境
台灣不少外籍移工因為債務纏身，而落入國際定義的「強迫勞動」。多名移工接受BBC中文訪談，有人經歷工傷，仍不敢停止工作；也有人被仲介收取高額仲介費和買工費，陷入債上加債的循環。
影片
視頻, 回流香港、永居變數與「太空人」：移民之後何處是家？, 節目全長 17,55
香港爆發移民潮幾年後，一些人漸漸融入當地生活，也有不少人碰上不同難關。BBC中文採訪三位分別回流香港、留英爭取永居權利、一家分隔異地的移民。 在約30萬移民當中，有人決定中途回流香港，在專訪中細訴異鄉的掙扎與矛盾。與此同時，隨著英國與加拿大等一些國家開始收緊移民政策，即將取得永居權的香港移民也面臨一大變數。
視頻, 《甄嬛傳》馬拉松：為何成為台灣年輕人過年的「文化習俗」？, 節目全長 7,23
2022年起，台灣的一家電視台每逢農曆新年，都會在網路上24小時不間斷地直播中國大陸的古裝宮鬥劇《後宮甄嬛傳》，並逐漸演變成年輕人過年的「文化習俗」。
視頻, 不求姻緣求追星：台灣年輕人「拜月老」求K-pop演唱會門票, 節目全長 4,18
在台灣，近年有越來越多追星族為了買到演唱會的票而拜月老。
視頻, 黎智英國安法案判囚20年 成《國安法》下刑期最高被告, 節目全長 6,32
78歲的《壹傳媒》創辦人黎智英被控告中國《香港國安法》案件，包括「串謀勾結外國勢力」等案罪成，判囚20年，是法律實施後刑期最高的被告。有聲音認為，刑期無異於終身監禁。
視頻, BBC紀錄片：暗處的鏡頭——調查中國酒店偷拍影片黑市, 節目全長 54,05
一對情侶入住中國深圳一家酒店後，發現他們最私密的時刻被偷拍，並作為針孔攝像頭色情片在網上流傳。
特朗普關稅
特朗普關稅變動後，企業與消費者面臨不確定性
企業表示，在美國總統特朗普宣布將徵收 15% 全球關稅後，仍有許多問題懸而未決。
「2025計劃」：從委內瑞拉到移民鎮壓，特朗普的政策路線圖
特朗普第二任期剛過一年，觀察人士表示，《2025計劃》中的政策已有約一半得到了實施。
關稅裁決如何嚴重打擊了特朗普第二任期議程
BBC駐美記者表示，這次判決削弱了特朗普的行政權威，貿易夥伴可能變得更強硬，其第二任期議程也將蒙上陰影。
美國在伊朗附近集結軍艦與戰鬥機，BBC事實查核透過衛星影像追蹤
美國在中東大幅增兵以威懾伊朗，BBC事實查核透過衛星影像確認「亞伯拉罕·林肯號」航母打擊群已部署阿拉伯海，搭載F-35戰機與數千士兵。美國在中東艦艇增至12艘，戰機也明顯增加。伊朗則舉行導彈演習回應。
特朗普與習近平通話後雙方各自劃重點：北京再提「台灣紅線」，華盛頓大談「大豆外交」成果
同一次通話，美中兩方側重點不同。
特別推薦
台灣人過年愛看《甄嬛傳》：這部陸劇為何能超脫兩岸政治？
台灣興起「甄嬛熱」，過年期間大批觀眾在YouTube觀看馬拉松式直播。有趣的是，不少《甄嬛傳》忠實粉絲本身是「排斥中國」的「台獨支持者」，引發不同的文化和政治解讀。
香港推動「寵物友善」餐廳促經濟 會讓業界陷入兩難嗎？
在推動寵物經濟的初衷下，中國香港特區政府開展修改禁止狗隻進入餐飲場所法律工作，但期望成事的各方都有著不同的擔憂。
安德魯王子被捕：這位前王室成員如何一步步墮落？
安德魯·蒙巴頓-溫莎因涉嫌公職人員行為失當遭逮捕。他做錯了什麼？面臨哪些指控？此前有過哪些掙扎？
TikTok熱議「成為中國人」：網民視為反抗西方霸權，官方下場背書
晨起第一件事喝熱水、居家穿棉拖鞋、熬制蘋果銀耳湯……這些在華人、華裔中常見的行為逐漸開始風靡TikTok和Instagram，來自不同國家的年輕人開始效仿，戲稱自己正在「成為中國人」。
分析稱「境外勢力」助力高市歷史性大勝 中日台關係將何去何從？
高市為何大勝？中日如何繼續交鋒？四月高市即將訪美，屆時將會如何鞏固日美同盟？台灣問題是包袱還是資產？內部嚴峻的通膨及低薪問題會否糾纏她？
深度報道
中國年輕人回避新年「閤家團圓」，「過年回家不是充電，是耗電」
今年，名為「第一批不孝女已跑路，出租房才是我的家」的標簽在小紅書和抖音上悄然走紅，相關搜索詞條還有「已經回不去了」、「不想呆在家」等。而直接和今年春節相關的數十條帖子能在一天之內快速收到數十萬點贊和數千條評論。多位不回家過年的年輕人和BBC中文分享了他們的故事。
中國「老年網癮」：錢沒了身體垮了，過年勸父母戒手機成新年俗
銀髮人群月人均使用時長達129小時，換算下來每天超過4小時，深夜0點仍有超過30%的銀髮用戶活躍在線。
習近平罕見提及近期解放軍清洗行動 「在反腐敗鬥爭中經受革命性鍛造」
習近平說，解放軍已「有效應對各種風險挑戰」，許多軍中人員經歷了「政治整訓」。
分析：張又俠「七宗罪」和 「紅二代」世交神話的破滅
前美國國安顧問沙利文表示，習近平「對一個與自己有如此長期關係的人下手，這令人震驚，也引發了許多疑問」。
宏福苑大火兩個月：重覓家園路在何方？災後重建難題待解
宏福苑全數1984戶的居民失去家園，現有逾4000名居民四散在不同地區的應急安置處。BBC中文梳理大火至今就長期安置的主要論述，以及災後重建慣常會遇到的主要難題。
知識資訊
怎樣學習語言才是最好的方式？
記者向我們揭示她是如何學習外語的，一項同時涉及葡萄牙語與中文的雙重挑戰。
Seedance 2.0: 這款中國AI應用程式令好萊塢陷入恐慌
由TikTok母公司開發的新型人工智慧（AI）模型本週震撼好萊塢，Seedance 2.0僅需少量文字提示即可生成具備音效與對白的電影級影片。
「我感到非常羞愧」：大胸部如何影響你的健康
胸部過大被證實與多種症狀相關，包括慢性背痛、頭痛、不良姿勢、麻木、睡眠障礙，以及心理健康問題。
一文讀懂特朗普最新關稅措施：他宣佈的最新全球關稅將如何運作？
最高法院的裁決引發了人們對能否就違法關稅獲得退款的疑問。爲了反擊大法官的決定，特朗普火速簽署新令，對全球進口商品徵收15%關稅，但豁免關鍵礦物等項目。
僅耗時20分鐘，我駭入了ChatGPT和Google的AI系統
或許你聽過AI聊天機器人偶爾會編造內容，這固然是個問題。但更少人知曉的新隱憂是，可能嚴重影響你獲取準確資訊的能力，甚至危及人身安全。越來越多人發現了讓AI工具說出幾乎任何內容的伎倆，其簡易程度連孩童都能操作。
