Життя за кордоном: чого очікувати?

Розкішні басейни, культурні події світового масштабу, безліч можливостей… Чи є у життя в еміграції і зворотний бік?

Ми спробували знайти <bold><link type="page"><caption> відповідь</caption><url href="http://www.quora.com/What-are-the-advantages-disadvantages-of-being-an-expat?share=1" platform="highweb"/></link></bold> на сайті Quora (соціальному сервісі обміну знаннями. – <italic>Ред.</italic>).

На думку <bold><link type="page"><caption> Кайла Пеннела</caption><url href="http://qr.ae/7N6Rac" platform="highweb"/></link></bold> з Аляски, який пожив за кордоном у Колумбії та Мексиці, життя в сонячній країні має багато переваг.

"Так, ми всі мріємо мати більше сонячних днів і вільного часу. Всього цього я отримав з надлишком, коли переїхав до Латинської Америки. Я походжу з країни, де цінують короткі канікули і понаднормовий робочий день", – пише він.

У Латинській Америці Кайл працював фрилансером і міг дозволити собі працювати менше, ніж на батьківщині. "Я мав більше часу на спорт, навчання, читання і спілкування з людьми, – пригадує він. – Тепла погода дозволяє людям проводити більше часу на повітрі і створювати такі гарні місця, як Зокалос (площа в Мехіко)".

Кайл також відкрив, що фліртувати і знайомитися з протилежною статтю тут теж набагато легше.

"На Західному узбережжі США - я лише один із багатьох довготелесих чуваків з однаковими немодними зачісками, – розповідає він. - А в Латинській Америці мій зріст, русяве волосся та іспанська з акцентом були дуже привабливими для дівчат".

Вавилонська проблема

Батько трьох дітей і співзасновник туристичного сайту Voyjer.com <bold><link type="page"><caption> Йоні Пассвел</caption><url href="http://qr.ae/7N6nqp" platform="highweb"/></link></bold> розповідає, що коли він жив у Китаї, мовний бар'єр став для нього одним із найважчих випробувань.

Особливо важко, коли ти не можеш впоратися з простими побутовими ситуаціями. "Одного разу я цілу годину не міг знайти сіль у супермаркеті", – скаржиться він.

Інша проблема – це нудьга, особливо якщо ви їдете за кордон, слідуючи за партнером, і вам важко знайти для себе роботу чи якесь заняття.

"Це - одна з головних причин невдалої імміграції. Якщо один із партнерів не відчуває себе щасливим – треба повертатися додому обом", - каже пан Пассвел.

"Єдине, що можу порадити – залишайтеся відкритим світу, спробуйте познайомитися з новими людьми і навчитися нового", – пише він.

Не в своїй стихії

Менеджер онлайн-спільноти <bold><link type="page"><caption> Марк-Олів'є Меньє</caption><url href="http://qr.ae/7N6uUJ" platform="highweb"/></link></bold>, француз за походженням, зараз живе у Фінляндії.

Він попереджає, що ви можете втратити зв'язок зі своєю родиною. "Мені дуже важко зараз уникати конфліктів з родиною, бо у нас дуже різні погляди з багатьох питань. Я почуваюся вдома як у Франції, так і у Фінляндії. І це не так, як було до мого від'їзду з батьківщини", - розповідає він.

Американка <bold><link type="page"><caption> Кортні Прут</caption><url href="http://qr.ae/7NzQAn" platform="highweb"/></link></bold>, яка прожила якийсь час у Буенос-Айресі (Аргентина), розповідає, що найважче для неї було звикнути до цілком нового оточення.

"Буенос-Айрес - такий само неорганізований і хаотичний, як і сленг, яким користуються його мешканці, вони називають його "лунфардо", – пише дівчина.

Іммігранти також часто потерпають від національних стереотипів.

"Аргентинці, з якими я спілкувалася, одностайно вважали, що всі американці мають надмірну вагу і щодня обідають у KFC (фаст-фуд ресторан – Ред.). Це не ті американці, з якими я хотіла би себе асоціювати", – пише Кортні.

<italic>Прочитати <bold><link type="page"><caption> оригінал</caption><url href="http://www.bbc.com/capital/story/20150612-highs-and-lows-of-expat-life" platform="highweb"/></link></bold> цієї статті англійською мовою ви можете на сайті <bold><link type="page"><caption> BBC Capital</caption><url href="http://www.bbc.com/capital" platform="highweb"/></link></bold>.</italic>