Иностранные СМИ: мы на комете!

Руководитель Европейского космического агентства

Автор фото, epa

Підпис до фото, Руководитель Европейского космического агентства Жан-Жак Дордэн обнимает первооткрывателя кометы Клима Чюрумова

В четверг, 13 ноября, иностранная пресса пишет о возможности расширения санкций против России, работе украинского волонтера и приземлении космического модуля на комету, которую открыли украинцы 45 лет назад.

Санкции расширять не будут

НАТО обвинило Россию в том, что она ввела войска в Украину. Это вызвало критику со стороны администрации президента Обамы, но нет никаких сигналов, что США или западноевропейские партнеры планируют расширить санкции против Москвы, пишет Washington Times.

"Германия поддержала много санкций против отдельных российских граждан и компаний. Но, как один из крупнейших импортеров российского газа и других товаров, Германия также пыталась противостоять призывам администрации Обамы к более острой реакции для Москвы", - отмечают авторы.

По мнению издания, "реакция Запада последнее развитие событий не была подкреплена мышцами".

"Чиновники из администрации Обамы пригрозили "последствиями" для россиян за вмешательство на востоке Украины, однако в среду стало ясно, что США сложно получить поддержку ЕС по расширению санкций против Москвы", - пишет издание.

Год постоянного стресса

Британская газета Independent пишет о "годе постоянного стресса" для 50-летнего украинского предпринимателя Георгия Туки, который сначала собирал деньги для обеспечения "воинов Майдана" защитными материалами, а затем перешел к обеспечению военных.

"У работы нет ни конца, ни края, и нам всем нужен перерыв. Но я сомневаюсь, что увижу море и пляж в течение следующих 5 лет", - говорит Тука.

военные

Автор фото, AFP

Підпис до фото, Украинские военные в зоне АТО

Сегодня он уделяет большую часть своего времени организации поставок на "линию фронта" на Востоке, где продолжаются бои с сепаратистами, пишет издание.

Когда волонтерская организация "Армия SOS" Туки начала работать, военным наиболее недоставало бронежилетов и продовольствия. Сегодня существует проблема нехватки кевларовых шлемов, обуви, зимней одежды и современных систем коммуникации, ведь многие украинские военные до сих пор пользуются системами 30-летней давности, отмечает издание.

Однако, вопрос, который действительно волнует Тука: "Когда нам позволят воевать?"

Смотрят с презрением

Австралийская газета West Australian отмечает, что, возможно, премьер Австралии Тони Эбботт неудачно подобрал слова, обещая "взять за грудки" президента России, однако их содержание было бесспорно правильным.

"Путин должен ответить за действия сепаратистов, которых поддерживает Россия, и которые ведут кровавую войну в Украине", - считает издание.

В течение 15-минутного разговора в Пекине Эббот сказал Путину, что тот должен извиниться и выплатить компенсации семьям погибших. "К сожалению, эти слова, скорее всего, никто не услышит".

Газета одобряет прямой и жесткий подход Эббота: семьи погибших заслуживают ответа.

"Они заслуживают чего-то лучшего, чем битье в грудь россиян, которые, кажется, не учитывают тот факт, что цивилизованный мир смотрит на их действия с презрением".

Также газета вспоминает о присутствии российских военных кораблей в водах Австралии накануне саммита G20.

"Провокативный шаг со стороны России привести свои военные корабли в воды близ Австралии указывает на то, что российского президента не интересует международное сотрудничество. Он занят попытками запугать своих критиков", - пишет СМИ.

Дерзкое приземлении

Три простых слова обозначили успех необычного подвига в исследовании космоса вчера, когда ученые объявили: "Мы на комете".

Британская газета Daily Mail пишет о приземлении модуля "Филы", и что об этом говорят ученые.

Доктор Стивен Ульмек, который руководил "дерзким приземлением", отмечает, что модуль "коснулся поверхности, а затем подпрыгнул".

"Поэтому, возможно, сегодня мы совершили два приземления, - сказал он и добавил, - мы еще не полностью понимаем, что там произошло".

Мэтт Тейлор показывает татуировку в виде модуля

Автор фото, EPA

Підпис до фото, Мэтт Тейлор показывает татуировку в виде модуля

Британский ученый доктор Мэтт Тейлор показывает татуировку в виде модуля: "Мне не хватает слов описать, что это такое посадить модуль на комету. Это прекрасно".

Клим Чурюмов, один из украинских ученых, который открыл комету 45 лет назад, сказал из центра управления полетами: "Мы увидели свет от этой кометы в 1969 году, а сейчас мы туда приземляемся. Это фантастическое, удивительное событие. Это первое событие такого уровня в истории человеческой цивилизации".