В Луцке молебном почтили память жертв Волынской трагедии

Волынская трагедия
    • Author, Оксана Коваленко
    • Role, Луцк, для ВВС Украина

На Волыни в воскресенье состоялся поминальный молебен в память о поляках и украинцах, погибших во время Волынской трагедии 1943 года.

В Польше в связи с приближением годовщины эта тема приобрела резонанс, поэтому на молебен в Луцк прибыл польский президент Бронислав Коморовский.

Кроме священнослужителей и общественности на траурных мероприятиях в Луцке присутствовали высокопоставленные лица - президент Польши Бронислав Коморовский и глава МИДа Украины Константин Грищенко.

В ходе волны насилия 1943 года, которая охватила Волынь и впоследствии распространилась на Галичину, по подсчетам историков, погибли до 100 тысяч поляков и около 20 тысяч украинцев.

В пятницу польский парламент назвал эти события "этническими чистками с признаками геноцида".

Молебен

Поминальный молебен состоялся в Луцком костеле святых Петра и Павла, расположенном в исторической части областного центра Волыни.

Поскольку костел не мог вместить всех желающих, богослужение транслировали на большой экран, установленный на Замковой площади возле костела. Поминальную церемонию вел архиепископ Львовский Римско-Католической Церкви Мечислав Мокшицкий.

Кроме того, священники и верующие молились за погибших сыновей и дочерей Польши и Украины в других, в частности православных храмах Луцка и Волыни.

На богослужение в луцкий римско-католический костел, которое большей частью проводилось на польском языке, прибыли около полутысячи паломников из Польши. Многие из них держал национальные флаги.

По окончании богослужения к людям обратились представители властей обеих стран.

Заявления о примирении

Президент Польши Бронислав Коморовский начал речь с того, что процитировал слова из известной молитвы "Отче наш".

"Стремление к свободе и суверенитету не оправдывает ни этнических чисток, ни массовых преступлений... Крайний национализм и шовинизм не служат народу, поскольку они отравляют ум и сердце", - отметил Коморовский.

Польский президент говорил также о необходимости памяти жертв этой трагедии, в том числе и украинцев как "жертв возмездия".

В своем обращении президент Польши обратил внимание присутствующих на то, что Волынская трагедия - тема не только двух государств, впрочем, не упомянув никаких имен:

"Следует помнить - всегда польско-украинскими конфликтами пользовался кто-то третий. Кто-то, кто всегда посягал на нашу независимость, на нашу свободу"

В своей речи Коморовский не раз призывал к примирению, которое основывается на правде, отметив, что поляки и украинцы должны поднимать "бремя правды" и идти к нелегкому прощению.

"Братоубийственный конфликт"

Министр иностранных дел Украины Константин Грищенко был несколько лаконичнее. Он вспомнил коммунистическую идеологию как помеху в предыдущие годы для откровенного диалога о Волынской трагедии.

Грищенко отметил, что историческая правда важна, но без политизации.

"Как проявление примирения, в знак готовности строить вместе общеевропейское будущее, сегодня мы склоняем головы в память о жертвах братоубийственного конфликта, возносим за них свои молитвы".

Из украинцев на молебен пришли преимущественно общественные активисты, правда без национальных флагов.

Алексей приехал из Львова, чтобы узнать больше о Волынской трагедии. Говорит, что украинские историки больше пишут друг для друга, чем для общественности, поэтому было бы неплохо, если бы украинцы учились у поляков обсуждать свои проблемы публично, а не в узком кругу:

"В Польше очень заботятся об исторической памяти. В Украине мы в этом тоже нуждаемся. Надо пропагандировать историческое видение", - говорит он.

Среди присутствующих на богослужении была и украинско-польская семья: лучанка Галина и ее муж, уроженец Люблина, а также их сыновья.

"Я знаю, что тогда убивали невинных женщин, детей. Это страшно. Очень хочется, чтобы этого никогда-никогда больше не было", - рассказывает Галина.

Инициатива "Свободы"

На молебне также присутствовал депутат от Волыни в парламентской фракции "Свобода" Анатолий Витив, ранее заявлявший, что визит польского президента на Волынь нежелателен.

Он рассказал ВВС Украина, что на следующей неделе намерен вместе с еще несколькими депутатами подать на регистрацию законопроект о Волынской трагедии.

По его словам, этот проект станет ответом на принятый польским сеймом документ, в котором события 1943 года названы "этническими чистками с признаками геноцида":

"Аналогично, как поляки написали, об этнических чистках: наверное, у нас есть больше морального права говорить об этнических чистках на нашей территории, чем у поляков, пришедших на нашу территорию. Мы не были оккупантами", - заявил депутат от "Свободы".