Папа Франциск та патріарх Кирил зустрілись уперше

Папа Римський Франциск та Московський патріарх Кирил у п'ятницю провели зустріч на Кубі. Це перша зустріч глав церков, яку оглядачі називають історичною.

Папа Франциск та патріарх Кирил зустрілись в аеропорту Гавани.

При зустрічі вони обійняли та поцілували одне одного.

Папа Франциск зупинився в Гавані дорогою до Мексики, в той час як патріарх Кирил відвідує Кубу, Бразилію та Парагвай.

Їхня зустріч відбувалась за закритими дверима.

Після зустрічі вони підписали спільну декларацію про взаємодію церков, в якій згадали про Україну та греко-католицьку церкву.

Представники католицької і російської православної церков очікували від цієї зустрічі зміцнення зв'язків між Ватиканом і Москвою.

Патріарх Кирил очолює РПЦ із лютого 2009 року, а Франциск став Папою Римським у березні 2013 року.

Римсько-католицька церква має понад мільярд вірян по всьому світові, а Російська православна церква налічує приблизно 165 мільйонів.

Втрата єдності

Папа римський Франциск і патріарх Кирил у спільній декларації закликали міжнародну спільноту захистити християн Близького Сходу і згуртуватися в боротьбі проти "тероризму".

Релігійні лідери бачать серйозну небезпеку для релігійної свободи в деяких країнах.

"У багатьох країнах на Близькому Сході і Північній Африці цілі родини, села і міста наших братів і сестер у Христі повністю знищуються, - йдеться в декларації. - Їхні церкви по-варварськи плюндрують і розграбовують, їхні реліквії оскверняють, їхні пам'ятники руйнують".

"Закликаємо світову спільноту об'єднатися, щоб покінчити з насильством і з тероризмом, і одночасно через діалог сприятиме якнайшвидшому досягненню громадянського миру", - йдеться в декларації.

Релігійні лідери також закликали не бути байдужими до біженців і засудили культуру споживання, пов'язану з багатством. Нестримне споживання, характерне для деяких найбільш розвинених держав, стрімко виснажує ресурси планети, йдеться в документі.

У декларації також засуджують одностатеві шлюби і наголошено, що сім'я заснована на шлюбі як акті вільного та вірного кохання між чоловіком і жінкою.

У декларації Папа та патріарх висловили жаль через втрату єдності церков і надію, що їхня зустріч надихне християн всього світу на молитву про повну єдність церков. Папа і патріарх підкреслили, що вони - не суперники, а брати.

"З цього розуміння ми повинні виходити в усіх наших діях щодо один одного і зовнішнього світу", - заявили вони в декларації.

Про Україну

Папа Римський Франциск та патріарх Московський Кирил в своїй декларації закликали всі сторони, залучені до конфлікту в Україні, до миротворчості.

Глави церков "висловили жаль" через конфлікт в Україні, відзначивши, що він призвів до багатьох жертв та глибокої економічної та гуманітарної кризи.

"Ми запрошуємо всі сторони, які беруть участь в конфлікті, до розсудливості, соціальної солідарності і до дії, які спрямовані на побудову миру", - сказано в декларації.

"Ми запрошуємо наші церкви в Україні працювати в напрямку соціальної гармонії, утриматися від участі в протистоянні та не підтримувати подальший розвиток конфлікту", -заявили глави церков.

Також вони закликали православних християн та греко-католиків до примирення.

Глави церков сподіваються, що їхня зустріч "може сприяти примиренню" там, де існують суперечності між греко-католиками і православними.

Вони відзначили, що зараз зрозуміло, що минулі методи "уніатства" не є шляхом відновлення єдності, однак церковні громади, "які виникли в цих історичних умовах, мають право на існування".

"Православні і греко-католики потребують примирення і взаємоприйнятних форм співіснування",- заявили глави церков.

"Наша надія, що розкол між православними вірянами в Україні може бути подоланий через існуючі канонічні норми, що всі православні християни в Україні житимуть в мирі та гармонії, і що католицькі громади в країні можуть цьому сприяти, щоб наше християнське братство могло стати більш очевидним", - сказано в декларації.

Кореспондент Російської служби Бі-бі-сі Олег Болдирєв з Гавани:

"Одна фігура в білому серед великої кількості чорних костюмів - Папа Римський Франциск поруч з літаком Al Italia на льотному полі Гаванського аеропорту серед ватиканських офіційних осіб і охоронців.

Місце зустрічі - варіант, зручний не тільки збігом розкладів, а й політично - перші переговори такого роду не могли б відбутися ні в Ватикані, ні в Москві. Куба - країна католицька, однак ідеологічно як і раніше в російській орбіті.

Втім, вдома патріарха Кирила все одно чекає, нехай і не висловлена привселюдно, критика церковних консерваторів, які як і раніше, як і сотні років тому, вважають католиків віровідступниками.

Це дуже коротка зупинка в турне Папи Латинською Америкою і відразу після прибуття події розгорталися швидко.

Понтифік проїхав в будівлю Першого терміналу аеропорту, в цей день закриту для пасажирів і перетворену в зал зустрічей і дві кімнати для моря преси, яка висвітлює цю подію.

Через кілька хвилин на екранах можна було спостерігати, як почалася історична зустріч - триразовий (в честь Отця, Сина і Святого духа) поцілунок. Потім Папа та патріарх обняли одне одного за плечі.

"Нарешті", - сказав іспанською Папа.

"Радий вітати вас як мого співбрата", - сказав патріарх.

Рівний стукіт фотокамер заглушав їхні слова.

Після цього лідери найбільших християнських конфесій сіли, і переговори почалися по суті.

Все виглядало як типові переговори високого рівня. Але нічого звичайного тут немає: це перша така зустріч за останню тисячу років".