Мігрантська криза: історія одного німецького міста

Для багатьох з близько 750 тис. мігрантів, які досягли берегів Європи 2015 року, кінцевим пунктом призначення була Німеччина.

Країна очікує отримати щонайменше 800 тис. запитів щодо надання притулку до кінця цього року, а згідно з прогнозами їх може бути більше мільйона.

Тисячі людей подорожували з Туреччини через Балкани та Австрію, щоб просити притулку на території Німеччини.

Їхня кількість збільшується щодня, і влада розселяє мігрантів по території країни, щоб розподілити навантаження на місцеве населення.

ВВС оцінює вплив від прибуття нових мігрантів на прикладі одного німецького міста і його мешканців.

Місто Оберхаузен в густонаселеному регіоні Північний Рейн-Вестфалія є одним з багатьох сіл, селищ і міст, що зазнали припливу біженців.

Оберхаузен, розташований неподалік Дюссельдорфа, раніше був промисловим гігантом, де виробляли вугілля, сталь та цинк.

Але тепер шахти зупинились, величезне газосховище перетворилось на арт-простір, а на території колишнього заводу розташувався найбільший у Німеччині торговий центр.

Новими мешканцями цього міста з населенням 210 300 людей стали 2 514 шукачів притулку, що живуть у таборах Червоного Хреста, поки розглядаються їхні запити.

Загалом в Обергаузені їх прийняли привітно, і в місті не було великих протестів правих активістів на кшталт тих, що відбувались у Дрездені й на решті території країни, особливо на сході.

Однак табори переповнені, і хоча на разі облаштовують додаткові, до кінця року в місті очікують на прибуття сотень нових біженців.

"Люди повинні мати терпіння", - говорить Йорг Фішер з німецького Червоного Хреста.

Діти з табору мають можливість ходити до місцевої школи інтеграції, спеціально створеної для того, щоб навчити молодих іноземців німецької мови і способу життя.

Найбільше шукачів притулку приїхали з Сирії, але також є мігранти з Афганістану, Албанії та Балкан.

Алья Альязаері з чоловіком і маленьким сином Рамі прибули до Обергаузена з сирійського Дамаска, після довгої подорожі через Туреччину, Грецію і Балкани.

Вони зупинилися в одному з таборів Червоного Хреста. 18-річна Алья каже, що вона "така щаслива" бути в Німеччині.

Німеччина не бачила такого напливу біженців від часу боснійського конфлікту на початку 1990-х.

У період з січня по кінець жовтня, 331 226 осіб офіційно звернулися за наданням притулку в країні, з них 52 730 - лише за жовтень.

Але цифри мігрантів, що прибувають, є набагато вищими - 181 тис. шукачів притулку зареєстрували в жовтні і більш ніж 750 тис. - від початку року.

Як і планувалося, регіон Північний Рейн-Вестфалія прийняв найбільшу кількість шукачів притулку в Німеччині у 2015 році, отримавши 52 261 нових запитів у період з січня по жовтень.

В Обергаузені проживають 25 тис. мешканців іноземного походження, в основному з Туреччини, але також з Італії, Сербії, Польщі та інших країн.

Джихан Озтюрк працює в одному з двох кебаб-кафе його сім'ї в центрі міста. Його батьки з Туреччини, але він виріс у Німеччині.

"Тут, в Оберхаузені легко, є багато іноземців ... всі національності змішані разом, і це добре", - каже він.

Однак з рівнем безробіття 12,9% - удвічі більше, ніж у середньому в Німеччині - мешканці хвилюються, що з кожним наступним прибуттям мігрантів напруга серед місцевих жителів зростатиме.

"Існує багато побоювань серед людей, які вже перебувають у невигідному становищі," - каже волонтер Мікаела Вагнер.

"Вони турбуються, чи будуть розуміти їхню (мігрантів. - Ред.) культуру, і чи вони (мігранти. - Ред.) зрозуміють місцеві звичаї", - додає вона.

Водночас деякі містяни, зокрема учасники місцевих футбольних змагань, налаштовані більш оптимістично: "Зараз є культура доброзичливості, якої нам бракувало в 90-ті, коли ми востаннє стикалися з масовою міграцією, вона значно покращилась", - говорить Йенс Картенсен.

Його 29-річний син Ян погоджується: "Це дуже гарне місто, відчувається важка робота багатьох людей... Люди мають солідарність".