Преса: Британія сколихнула світ

Референдум у Великій Британії щодо членства у ЄС, його наслідки для країни та Європи – у центрі уваги західної преси.

Independent: розділена нація

Референдум нашкодив британській демократії, пише Independent. Видання розмістило на першій шпальті розділену мапу Великої Британії у формі національного прапора під заголовком "Націю розділено".

У статті йдеться, що попри поширену думку щодо того, що референдуми є проявом демократії, "вони паралізують партнерів демократії". І це продемонстрували події, що відбувалися в країні протягом останніх двох тижнів.

На думку видання, краще було б спрямувати енергію британського прем'єра Девіда Кемерона, лідера лейбористів Джеремі Корбіната колишнього мера Лондона Бориса Джонсона, яку вони витратили на агітаційну кампанію, на вирішення хоча б однієї з нагальних проблем.

Окрім цього, референдуми посилюють негативні політичні настрої.

"Протягом останніх двох тижнів наш публічний простір декілька разів перетворювався на місце ненависті, що шокувало мільйони", - пише видання та додає, що вбивство депутатки Джо Кокс стало найжахливішим доказом цього.

Та це не означає, що від референдумів варто відмовитися. Натомість, необхідно покращити їхню якість, зокрема підвищити рівень дискусії навколо питань, які на них виносять. Та краще б було, якби їх було менше, вважає видання.

"Референдуми виявляються скоріше ворогами, ніж союзниками демократії, так як вони паралізують уряд, посилюють позиції екстремістів та не здатні вирішити політичні проблеми, які назріли", - підсумовує Independent.

"Новий політичний ландшафт Європи"

Про "новий політичний ландшафт Європи" після британського референдуму та наслідки його результату для європейських країн пише Financial Times.

"Рішення Британії залишити ЄС змінює життя у Європі та збільшує кількість викликів, що стоять перед урядами Франції, Німеччини та Нідерландів, а також інших країн континенту, передусім північних", - пише видання.

Так, на Франції "брекзит" позначиться "вибуховою хвилею", що прокотиться по ключових партіях країни, які надзвичайно занепокоєні тим, наскільки це посилить позиції Національного фронту за рік до виборів. А на тлі того, як рейтинги євроскептиків зростають, колишній президент Ніколя Саркозі, який заявив про готовність до другого терміну, вже посилив свою анти-брюссельську риторику.

Щодо Німеччини, то її політики переконані в тому, що країна здатна впоратися з будь-якими "фінансовими шоками", які можуть чекати на неї протягом наступних декількох тижнів. Окрім цього, вони не мають сумнівів в тому, що німецький бізнес подолає будь-які наслідки референдуму для торгівлі з великою Британією, зазначає видання.

Проте, стосовно політики, "для ЄС та ролі Німеччини у союзі "брекзит" може свідчити про дезінтеграцію на роки".

У Нідерландах позиції євроскептиків теж посиляться, а заклики лідера нідерландської правої партії, що виступає проти ЄС, Герта Вайлдерса до виходу країни з союзу стануть ще гучнішими.

"За "брекзитом" слідуватиме "некзит", - цитує видання політика.

Уряд Нідерландів вже мав головний біль після референдуму щодо України. Тепер британці підкинули йому ще одну проблему. Навіть більшу, підсумовує Financial Times.

"Британія сколихнула світ"

"Британія сколихнула світ проголосувавши за вихід з ЄС", New York Times публікує на першій шпальті статтю під таким заголовком.

"Британія проголосувала за вихід з ЄС – історичне рішення, яке без сумнівів змінить місце нації у світі, сколихне континент та політичний істеблішмент на Заході", - пише видання.

Газета підкреслює, що країна стала першою з 28 членів ЄС, яка вийде з союзу.

Цей процес буде "складним та тривалим" попри те, що він обмежений терміном у два роки, згідно з законодавством союзу.

"Для ЄС цей результат – катастрофа, яка піднімає питання напряму руху, єдності та майбутнього блоку, який збудовано на ліберальних цінностях та спільному суверенітеті - який разом із НАТО є невід'ємним компонентом післявоєнного ладу у Європі", - пише New York Times.

"Втрата" Британії – "грандіозний удар по надійності блоку", який вже перебуває під тиском з огляду на низькі темпи зростання, високий рівень безробіття, міграційну кризу, борги Греції та конфлікт в Україні.

"Європа муситиме реорганізувати себе у систему з іншими рівнями асоціації", цитує видання професора Гарварду Карла Кайзера.

Насамкінець, "брекзит" загрожує тим, що Британія стане "біднішим місцем", якщо економічні прогнози вірні, підсумовує газета.

Туреччина наступна на референдум?

Слідом за Туманним Альбіоном референдум щодо доцільності перспективи членства у ЄС хоче провести Туреччина. Про це заявив президент Реджеп Таїп Ердоган, повідомляє Daily Telegraph.

Лідер країни звинуватив ЄС в дискримінації щодо країни, переважна частина населення якої – мусульмани. Попри те, що він неодноразово давав негативні коментарі щодо союзу, заява щодо можливої відмови Туреччини від бажаного вступу до ЄС прозвучала вперше.

"Ми можемо піднятися та спитати людей так само, як у Британії", - цитує видання пана Ердогана.

Президент протягом декількох років закликав європейських лідерів надати Туреччині членство у союзі, проте затягування процесу та підйом правих сил у Європі розчарували країну, зазначає газета.

"Агов, ЄС! Ви не хочете нас приймати через те, що переважна більшість нашого населення - мусульмани", - цитує видання президента Туреччини, який додав, що це йому підтвердив колишній міністр закордонних справ Франції.

Експерти бачать у таких заявах загрозу.

"Я не думаю, що це станеться, проте якщо референдум буде, він нестиме потенційну загрозу", - цитує Daily Telegraph професора Стамбульського університету Айдін Дузгіт.