Іноземна преса: повчання "напівоголеного мачо" обурили конгресменів

Путін на коні
Підпис до фото, Повчання від напівоголеного вершника роздратували американських конгресменів

Обурення конгресменів США зверненням Путіна, образа тренера англійської збірної, плани продажу британської поштової служби та "День запліднення" в Росії - на шпальтах іноземної преси у п'ятницю, 13 вересня.

  • <link type="page"><caption> Конгресмени обурені повчаннями Путіна</caption><url href="#putin" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> Ходжсон проти Лінекера</caption><url href="#football" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> Royal Mail приватизують?</caption><url href="#mail" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> "Плодіться і розмножуйтеся"</caption><url href="#russia" platform="highweb"/></link>

Конгресмени обурені повчаннями Путіна

Звернення Володимира Путіна до американського народу з приводу сирійської кризи, яке було розміщено 12 вересня на шпальтах New York Times, викликало бурхливу реакцію з боку низки американських конгресменів, повідомляє Wall Street Journal.

Зокрема, сенатор Джон Маккейн, знаний як критик Путіна, написав у своєму Твіттері, що звернення є "образою розумових здібностей кожного американця". Своєю чергою, сенатор Роберт Менендес розповів CNN, що його "мало не знудило", коли він читав статтю Путіна. Білий Дім, пише газета, зазначив, що Путін є "ізольованим одинаком", звинувачуючи сирійських повстанців у здійсненні хімічної атаки.

Газета зазначає, що незважаючи на спроби Росії зламати свій імідж країни з ризиком для ведення бізнесу та інвестицій, американці радше дізнаються про тамтешні події завдяки "коротким звуковим фрагментам" виступів Путіна та статтям з коментарями російських чиновників. А найбільш пам'ятними образами стають світлини з піар-кампаній російського лідера, на яких "напівоголений Путін у ролі мачо скаче на коні, полює та рибалить", пише газета.

Для поліпшення громадської думки про Путіна у США, Кремль користується послугами піар-компанії Ketchum з Нью-Йорку. З початку співпраці у 2006 року, стверджує The Wall Street Journal, Москва та її найбільша державна компанія "Газпром" заплатили Ketchum близько 50 мільйонів доларів. Звернення Путіна щодо Сирії було написано російським лідером та передано New York Times від імені Путіна тією ж піар-компанією, пише газета, цитуючи речницю Ketchum.

Ходжсон проти Лінекера

Тренер англійської збірної Рой Ходжсон повернувся з Києва лише з одним очком та образою на зірку англійського футболу 80-х Гарі Лінекера, який оцінив гру збірної проти України 10 вересня, як "жахливу", пише Daily Telegraph. Пригнічений нульовою нічиєю, Лінекер, який також є ведучим спортивної програми на BBC, написав після матчу у Twitter: "Що відбувається з деякими гравцями, коли вони одягають футболку збірної Англії?"

У відповідь керманич збірної Англії "наїжачився", пише газета. "Я не думаю, що кожна гра, яку він грав за Англію, була повним успіхом", - сказав про колишнього капітана англійців Лінекера тренер Ходжсон, чия команда опустилася на 16-ту позиції у рейтингу FIFA, що є найгіршим показником для Англії за останні 12 років, пише Daily Telegraph.

Ходжсон мав би дослухатися до Лінекера, який, як пише газета, має досвід гри у півфіналі чемпіонату світу і який забив за збірну 48 голів, що є другим кращим результатом після Боббі Чарльтона, але проблема Ходжсона у тому, що він "не вміє слухати", вважає Daily Telegraph.

"Я не вважаю, що ми маємо якось вибачатися за рахунок 0-0. Ви можете критикувати, хвалити, робити все, що заманеться, але не думайте, що ви вкладатимете слова до мого рота або змусите мене погоджуватися з цими висловлюваннями. Я у футболі 38 років, і я буду дотримуватися своєї думки", - цитує газета тренера англійської збірної.

Royal Mail приватизують?

Проти планів приватизації британської поштової служби Royal Mail рішуче виступив генеральний секретар Профспілки робітників з сфері комунікацій Біллі Хейс на шпальтах Guardian.

"Що за ганебне зрадництво британської громадськості!" - обурюється лідер профспілки, зазначаючи, що Royal Mail є однією з найстаріших та найбільш поцінованих інституцій у країні, проти продажу якої виступають 70% населення, згідно з нещодавнім опитуванням.

Хейс вважає, що пояснення уряду, мовляв, Royal Mail конкурує зі школами та шпиталями щодо інвестицій є "повною маячнею". "Дешевше позичати гроші на приватних ринках, коли за вашою компанією - гарантія корони. Приватизація зробить приватний капітал більш коштовним для Royal Mail", - зазначає він.

Хейс також спростовує твердження британського міністра зі справ бізнесу Вінса Кейбла, що рішення уряду є "практичним та логічним". З огляду на те, що Royal Mail принесла 403 мільйони фунтів прибутку минулого фінансового року, урядове рішення є ні тим, ані іншим, каже лідер профспілки.

"Немає жодної країни у світі, яка би відокремила свої поштові послуги від поштових відділень, окрім Великобританії. Не таке вже й "практичне й логічне" рішення, а радше дикий експеримент за рахунок британських поштових служб та платників податків", - зазначає Хейс.

"Плодіться і розмножуйтеся"

12 вересня Росія вже вісім років поспіль відзначає "День запліднення", а подружжя в Ульянівській області отримали дозвіл залишися вдома в цей день, аби "робити дітей", пише Independent.

Губернатор області Сергій Морозов закликав роботодавців відпустити підлеглих чоловіків та жінок додому, аби ті зайнялися сексом.

Останніми роками подружжя, в яких з'являлися діти саме через дев'ять місяців після "Дня запліднення", отримували нагороди. Так, у 2012 році, пара, що перемогла, отримала джип, пише газета.

Цей день є частиною демографічної політики російського уряду, який намагається збільшити рівень народжуваності, продовжує Independent. У 2006 році, під час телевізійного звернення до росіян, президент Володимир Путін зазначив, що демографічна криза є однією з найактуальніших у країні. На той час населення Росії зменшувалося щороку на 700 тисяч.

Відтоді демографічна ситуація покращилася, зазначає газета, цитуючи результати російських досліджень. У період з 2006 по 2012 роки, населення Росії стабільно збільшувалося, а рівень смертності за останнє десятиріччя впав на 40%. Незважаючи на це, кампанії з підвищення народжуваності залишилися на порядку денному країни, зазначає Independent.

Підготував Віталій Модло, Служба моніторингу BBC