Що спільного між Мей і Меркель?

ЗМІ весь час їх порівнюють

Автор фото, AFP

Підпис до фото, ЗМІ весь час їх порівнюють
    • Author, Деміен Макгіннес
    • Role, ВВС, Берлін

Німецькі газети рясніють заголовками "Англійська Ангела Меркель", "Мей - Меркель Британії", або просто "Британська Меркель". Але чи багато спільного між новим прем'єр-міністром Британії Терезою Мей і канцлером Німеччини Ангелою Меркель, яку називають найвпливовішим європейським лідером?

Ніхто ніколи не порівнював зачіски і одяг Ангели Меркель з волоссям або костюмами її попередника Герхарда Шредера. Той факт, що Терезу Мей порівнюють з Ангелою Меркель, швидше відображає існуючий в суспільстві сексизм, а не те, що ці жінки і справді чимось схожі.

Те саме можна сказати і про епітети, які вживаються на адресу обох лідерів: "залізна", "холодна".

Газети не втомлюються повторювати, що вони обидві одружені, але бездітні. Такого ніколи б не сказали про лідера чоловічої статі.

Все це демонструє ті речі, які відіграють роль у суспільстві, і те, що обидві жінки піднялися до політичних висот в системі, в якій домінують чоловіки.

І Мей, і Меркель довелося звикнути до того, що преса постійно пише про те, як вони виглядають: у ситуації Мей всіх цікавлять її туфлі, а у випадку з Меркель - зачіски.

ЗМІ витратили багато часу і сил, обговорюючи, чому Меркель, яка була "підстрижена під горщик", раптом змінила зачіску на щось схоже на шолом, зроблений за допомогою лаку для волосся.

Меркель надає перевагу кольоровим піджакам

Автор фото, EPA

Підпис до фото, Меркель надає перевагу кольоровим піджакам

Ангела Меркель дуже швидко стала одягатися у жіночий варіант нейтрального костюма, маючи приблизно однакові костюми різного кольору. Вони були досить нейтральні, щоб не відволікати присутніх, і досить помітні, щоб вона виділялася в натовпі чоловіків в сірих костюмах.

Багато хто також повторює , що Тереза Мей і Ангела Меркель - дочки протестантських священиків. При цьому мало хто згадує, що Меркель, будучи дочкою пастора в НДР, була за визначенням аутсайдером, тому що комуністична влада з підозрою ставилися до релігії.

Релігійне дитинство Мей і Меркель, судячи з усього, вплинуло на рішення, які вони приймають. Канцлер Меркель заявила, що її рішення приймати біженців було моральним обов'язком. Християнсько-демократична партія, яку вона очолює, була заснована на релігійних принципах. Її консерватизм супроводжується турботою про добробут всього суспільства в цілому.

Висловлені нещодавно Терезою Мей слова про соціальні реформи і про необхідність зменшити нерівність в суспільстві дають підстави вважати, що її погляди ближче до ідеалів християнсько-демократичної партії Німеччини, ніж до тетчерівського консерватизму.

Чому їх порівнюють?

Тому що Ангела Меркель буде найголовнішим представником Європи, з ким Терезі Мей доведеться вести переговори про "брекзит".

Канцлер Німеччини постійно повторює, що рішення буде ухвалено всіма 27 країнами ЄС. Але її голос буде найважливішим, якщо не вирішальним.

На туфлі Меркель преса уваги не звертала

Автор фото, DPA

Підпис до фото, На туфлі Меркель преса уваги не звертала

Ангела Меркель очолює свій уряд довше, ніж будь-хто з лідерів країн ЄС. Економіка Німеччини - найбільша в Європі. Переговори з Британією будуть вести країни ЄС, а не Єврокомісія, і це означає, що відносини між Меркель і Мей будуть надзвичайно важливі.

Обидві вони люблять готувати і ходити в походи в гори, що подобається виборцям.

Обидві відомі тим, що приділяють багато уваги деталям і йдуть послідовним курсом. У коридорах влади в Берліні всі зітхнули з полегшенням, коли дізналися, що боротьба за лідерство в Консервативній партії Британії не стала жорсткою і затяжною.

Німеччина засмучена рішенням Британії вийти зі складу ЄС. У Берліні це відчувається як розлучення. Але Берлін також хоче, щоб розлучення було якомога швидшим, інакше може постраждати європейська економіка.

Наразі політики Німеччини з обережністю коментують новини про Терезу Мей, ймовірно, через те, що внутрішня британська політика стала непередбачуваною.

Туфлі Мей часто опиняються у фокусі уваги ЗМІ

Автор фото, Getty

Підпис до фото, Туфлі Мей часто опиняються у фокусі уваги ЗМІ

Ангела Меркель сказала про Терезу Мей лише те, що її першим завданням має бути "прояснити, які саме відносини Британія хоче побудувати з ЄС". Після цього, за словами Меркель, Лондон повинен використовувати 50-ту статтю Лісабонського договору і почати дворічні переговори про вихід зі складу ЄС.

Це стане першим конфліктом між обома лідерами, тому що Тереза Мей хоче почати переговори до того, як вона запустить механізм 50-ї статті.

Найскладнішим залишається те, що у обох різний підхід до "брекзиту".

Його прихильники тепер будуть вимагати від Терези Мей, щоб вона якимось чином забезпечила доступ Британії до єдиного європейського ринку і при цьому ввела б контроль за імміграцію з країн ЄС.

Але Ангела Меркель вже наполягає на тому, що це неможливо.

З точки зору Німеччини єдиний європейський ринок стосується не тільки торгівлі, а й свободи пересування. Скасування одного з цих принципів загрожує всьому європейському проекту.

І Меркель, і Мей вважаються ефективними учасниками переговорів, які розглядають проблеми з прагматичної, а не ідеологічної точки зору. Тепер їм доведеться продемонструвати цей талант.