"Реальна любов" святкує 20 років. Чому цей фільм люблять і ненавидять

Коли підстаркувата рок-зірка Біллі Мак, якого грає Білл Наї, після кількох невдалих спроб нарешті співає правильні слова у святковій версії Love is All Around (перейменованої на Christmas is All Around), він розуміє, наскільки жахливою є ця пісня. Його менеджер, посміхаючись, погоджується - це "золоте" сміття.

Так починається "Реальна любов" - двогодинний вихор неймовірних, сумнівних і відверто безглуздих сцен кохання, у якому грає зірковий акторський склад.

Можливо, світ уже підзабув модемний інтернет, перші айподи та джинси з низькою талією - але два десятиліття потому святкова романтична комедія Річарда Кертіса 2003 року залишається різдвяною класикою. Хоча й викликає багато питань.

Взаємопов’язані романтичні історії персонажів із середнього класу напередодні Різдва щороку викликають обурення критиків, глядачів і навіть деяких учасників фільму - вони кажуть про нереалістичне зображення кохання, сумнівні рішення героїв і застарілі жарти.

Власний фільм критикує навіть сам Кертіс, який, здається, кожного Різдва знаходить нові й нові приводи для шкодування.

Минулого року сценарист і режисер визнав, що деякі моменти фільму "здаються застарілими" і що відсутність різноманітності змушує його "почуватися некомфортно та трохи дурнувато".

Можливо, саме тому він розпочав своє святкове вар’єте "Реальне Різдво" з фотомонтажу людей, які обіймаються в аеропорту, у супроводі голосу Х’ю Гранта, який говорить, що любов відчувають не лише на Різдво, але й на Дівалі, Ураза-байрам і Хануку.

Кертіс також назвав себе "неуважним" через те, що використав у фільмі жарти про надмірну вагу, які "перестали бути смішними", і сказав, що "підвів себе", вирізавши сюжетну лінію ЛГБТ у фінальній версії фільму.

"Ностальгічний відблиск"

Однак попри все це, багато глядачів хочуть від святкового фільму саме те, що пропонує "Реальне кохання": легкий перегляд, затишну різдвяну обстановку та неприкрите свято кохання.

"Я не очікую, що різдвяні фільми будуть шедеврами з глибоким соціально-політичним підтекстом. Мене цілком влаштовує їхня солодкувата романтика", - каже BBC кінокритикиня Гелен О'Хара.

"Неймовірний акторський склад, справді чудові моменти, які подобаються всім, і веселі жарти змушують нас не помічати погані моменти, а перегляд у наш час має ностальгічний відблиск", - додає вона.

Про кількість справжнього кохання у фільмі можна сперечатися, але всі погоджуються, що танець Гранта під трек The Pointer Sisters 1983 року - це шедевр комедії.

Чим солодшими та безглуздішими є жести кохання, тим більше він подобається деяким глядачам.

Звичайно, прем’єр-міністр ніколи не поїде з поліцейським ескортом напередодні Різдва до співробітниці свого офісу говорити про любов, і ніхто не буде освідчуватися в коханні дружині свого найкращого друга за допомогою плакатів формату А3.

Але саме ці знакові, хоч і дещо безглузді, сцени продовжують жити й поза межами фільму.

Наприклад, цілком реальний британський прем’єр Борис Джонсон на загальних виборах 2019 року спародіював сцену з плакатами з дещо менш романтичною заявою про брекзит.

А Емма Томпсон отримала номінацію на премію Bafta за роль Карен, матері двох дітей, яка дізнається про роман свого чоловіка з його секретаркою Мією.

"Сцена у фільмі "Реальне кохання", де Емма Томпсон відкриває компакт-диск Джоні Мітчелл, - одна з найкращих сцен в історії кіно", - написав один із шанувальників у соцмережі X.

У TikTok цю сцену також переглядають найбільше з усіх інших у фільмі: один пост набрав майже 10 мільйонів переглядів.

Також достатньо згадати, як Колін Ферт знову падає у ставок (вочевидь, одного разу в "Гордості та упередженні" йому виявилося замало), Ровен Аткінсон пакує подарунок, а Х'ю Грант звертається за пораду щодо стосунків до Маргарет Тетчер - щоб переконатися, що у фільмі не бракує чудових і дивакуватих сцен.

То в чому ж секрет довголіття "Реальної любові"?

Відповідь проста - Різдво.

В інші пори року ми можемо більш критично ставитися до пустих сюжетних ліній, безглуздих сцен кохання та застарілих жартів, але на Різдво ми дозволяємо заколисувати себе щирим оптимізмом Г’ю Гранта - "є у мене підступне відчуття, що, якщо добре придивитися, ви побачите, що любов реальна повсюди".