"У нас проблема з конем". Пілот розвернув літак через тварину на борту
Автор фото, Getty Images
Вантажний літак Boeing 747 був змушений розвернутися після того, як кінь на борту втік із стійла та спричинив хаос, коли літак летів на висоті понад 9 тисяч метрів.
Літак прямував до Бельгії з Нью-Йорка, але зробив розворот через 90 хвилин після вильоту, тому що тварина втекла.
На запису диспетчера зафіксовано, як пілот сказав: "На борту літака жива тварина, кінь. Коню вдалося втекти".
"Ми не можемо закріпити коня".
Пілот рейсу 4592 Air Atlanta Icelandic повідомив диспетчеру повітряного руху, що з літаком усе гаразд, але занепокоєння викликає кінь, що на волі.
Потім він попросив ветеринара зустріти літак, коли той приземлився в міжнародному аеропорту імені Джона Кеннеді.
Коли літак повертався під час інциденту минулого четверга, пілот сказав, що йому треба скинути 20 тонн палива "на схід від Нантакета", популярного анклаву для багатіїв поблизу Массачусетса.
Зазвичай паливо скидають задля зменшення маси літака, щоб зробити посадку безпечнішою.
Стежте за BBC News Україна у Viber!
Підписуйтеся на канал тут!
Кінець Viber
Залишається незрозумілим, як вибрався кінь. Його так і не закріпили, коли літак приземлився в аеропорту.
"Вам треба допомога?" - запитали в управлінні повітряним рухом пілота прибуття літака.
"На землі - ні", - відповів пілот. - "На рампі, так. У нас проблема з конем, є труднощі".
За даними FlightRadar24, літак вилетів пізніше того ж дня і успішно прибув до аеропорту Льєжа в п’ятницю вранці.
Air Atlanta Icelandic не відразу відповіла на запит ВВС про коментар.
Навіщо транспортували коня, також залишається невідомим.
Експерти припускають, що це міг бути скаковий кінь, який бере участь в змаганнях, зазвичай перевозять саме таких тварин.
"У нас є перший клас, бізнес-клас і економ", - сказало одне джерело CNN, маючи на увазі варіанти контейнерів різного розміру, доступних для тварин.
Цей останній інцидент був не першим випадком, коли тварина втекла зі свого вантажного відсіку на борту літака.
У серпні ведмідь звільнився зі свого ящика на рейсі Iraqi Airways, який прямував з Дубаю в Багдад, повідомляє Associated Press.
