เบร็กซิท : สภาผู้แทนฯ สหราชอาณาจักรมีมติไม่รับญัตติการแยกตัวออกจากอียูโดยไร้ข้อตกลง

Britain"s Prime Minister Theresa May speaking during the weekly Prime Ministers Questions session in the House of Commons in London on March 13, 2019

ที่มาของภาพ, AFP/Getty Images

คำบรรยายภาพ, นายฟิลิป แฮมมอนด์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหราชอาณาจักร (ขวา) ได้เตือนว่า การออกจากอียูโดยไม่ได้ทำข้อตกลงใด ๆ จะทำให้เกิด "ความวุ่นวายอย่างหนัก"

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) ของสหราชอาณาจักร ลงมติไม่รับญัตติการแยกตัวออกจากสหภาพยุโรป (อียู) โดยไร้ข้อตกลง ด้วยคะแนน 312 ต่อ 308 เสียง

การลงมติครั้งนี้ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย และไม่ตัดโอกาสที่สหราชอาณาจักรจะออกจากอียู แต่เป็นการปูทางให้ ส.ส. ลงมติในญัตติเลื่อนกำหนดเวลาที่ประเทศจะแยกตัวออกจากอียูออกไปได้

โดยการลงมติดังกล่าวจะมีขึ้นในวันที่ 14 มี.ค. หากผ่านความเห็นชอบของ ส.ส. และอียูเห็นพ้องด้วย จะทำให้สหราชอาณาจักรยังไม่ต้องออกจากอียูตามกำหนดเส้นตายเดิมคือวันที่ 29 มี.ค.นี้

นอกจากนี้ ส.ส. ยังมีมติ 374 ต่อ 164 เสียงไม่รับข้อเสนอที่มีการปรับแก้ครั้งที่ 2 ให้เลื่อนกำหนดเส้นตายเบร็กซิทจาก 29 มี.ค. ไปเป็น 22 พ.ค. ศกนี้ เพื่อให้มีเวลาเตรียมตัวสำหรับการออกจากอียูโดยไร้ข้อตกลงใด ๆ

ก่อนหน้านี้ นายฟิลิป แฮมมอนด์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ได้เตือนว่า การออกจากอียูโดยไม่ได้ทำข้อตกลงใด ๆ จะทำให้เกิด "ความวุ่นวายอย่างหนัก" เช่น อัตราว่างงานที่สูงขึ้น ค่าแรงที่ลดลง และราคาสินค้าพุ่งสูงขึ้น

ขณะที่นายเจเรมี คอร์บิน ผู้นำฝ่ายค้านจากพรรคเลเบอร์ ออกมาเรียกร้องอีกครั้งให้มีการจัดการเลือกตั้งทั่วไปครั้งใหม่ โดยก่อนหน้านี้ เขาบอกว่า เขาอาจจะสนับสนุนให้มีการลงประชามติครั้งใหม่ แต่ทางเลือกที่เขาอยากได้มากกว่า คือการผลักดันให้มีการเลือกตั้งทั่วไปครั้งใหม่ หรือไม่ก็ให้มีเบร็กซิทตามแนวทางของพรรคเลเบอร์

line
แผนผัง
คำบรรยายวิดีโอ, เบร็กซิท: ทำไมจึงตกลงกันยากนัก

เบร็กซิทที่ไร้ข้อตกลงคืออะไร?

เบร็กซิทที่ "ไร้ขอตกลง" คือ การที่สหราชอาณาจักรตัดสัมพันธ์ทุกอย่างกับสหภาพยุโรป

รัฐบาลของนางเทรีซา เมย์ และหลายฝ่าย เชื่อว่า เบร็กซิทที่ไร้ข้อตกลง จะสร้างความเสียหายอย่างมหาศาลและต้องการให้สหราชอาณาจักรค่อย ๆ ถอนตัวออกจากสหภาพยุโรปมากกว่า แต่ถ้ารัฐสภาไม่สามารถเห็นชอบในข้อตกลงที่นายกรัฐมนตรีอังกฤษนำเสนอร่วมกันได้ และไม่มีข้อตกลงอื่นมาแทนที่ สหราชอาณาจักรจะออกจากสหภาพยุโรปโดยไม่มีข้อตกลง

นั่นหมายความว่า สหราชอาณาจักรจะไม่จำเป็นต้องเชื่อฟังสหภาพยุโรปอีกต่อไป และหันไปทำตามเงื่อนไขทางการค้าขององค์การการค้าโลกแทน ธุรกิจจำนวนมากจะถูกเรียกเก็บภาษีอัตราใหม่จากการนำเข้า ส่งออก และบริการ ซึ่งน่าจะเป็นการเพิ่มต้นทุนการดำเนินงานของพวกเขา ราคาสินค้าหลายอย่างในสหราชอาณาจักรก็จะปรับตัวสูงขึ้น

สหราชอาณาจักรจะสูญเสียข้อตกทางการค้าที่มีกับประเทศอื่น ๆ ที่เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปด้วย ซึ่งจะต้องมีการเจรจากับประเทศเหล่านั้นใหม่ควบคู่ไปกับการทำข้อตกลงใหม่กับสหภาพยุโรปเองด้วย

ผู้ผลิตในสหราชอาณาจักร คาดว่าจะเผชิญความล่าช้าของการส่งชิ้นส่วนประกอบในกระบวนการผลิตที่เกี่ยวพันกับหลายประเทศ

สหราชอาณาจักรจะมีอิสระในการกำหนดการควบคุมการตรวจคนเข้าเมืองของตัวเอง อย่างไรก็ตาม ชาวอังกฤษที่ทำงานและใช้ชีวิตในสหภาพยุโรปอาจเผชิญความไม่แน่นอน จนกว่าสถานะของพวกเขาจะมีความชัดเจน คณะกรรมาธิการยุโรประบุแล้วว่า แม้ว่าจะเกิดกรณีเบร็กซิทแบบไร้ข้อตกลงขึ้น นักท่องเที่ยวของสหราชอาณาจักรจะไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับการเยือนไม่เกิน 90 วัน

พรมแดนระหว่างไอร์แลนด์เหนือ และสาธารณรัฐไอร์แลนด์ จะกลายเป็นพรมแดนภายนอกสำหรับสหภาพยุโรปโดยจะต้องมีการควบคุมการตรวจคนเข้าเมืองและด่านศุลกากร แม้ว่าจะยังไม่มีความชัดเจนการตรวจตราเหล่านั้นจะทำอย่างไรและที่ไหน