Русија и Украјина: Нови руски школски уџбеник позива тинејџере да се укључе у рат

The cover of the Russian textbook "Army in Defense of the Fatherland"

Аутор фотографије, Getty Images/BBC

Потпис испод фотографије, Нови уџбеник позива тинејџере, узраста од 15 до 18 година, да се пријаве у руску војску
    • Аутор, Марија Корењук
    • Функција, ББЦ глобални тим за борбу против дезинформација

У Русији се од септембра уводи школски предмет, а о њему ће учити и деца на украјинским територијама под контролом руских и проруских снага.

Назван Основе безбедности и одбране домовине, предмет ће бити обавезан од 1. септембра 2024. године за средњошколце узраста од 15 до 18 година.

Основе безбедности и одбране домовине ће се предавати једном недељно, заменивши дугогодишње часове познате као Основе безбедног живљења у свим школама у Русији и пет региона Украјине под руском контролом - Крим, Доњецк, Херсон и Запорожје.

Очекује се од бивших војника да буду наставници овог новог предмета.

ББЦ је дошао до примерка новог руског школског уџбеника за предмет који ће држати бивши војници у Русији и на окупираним територијама Украјине и анализирао је његових 368 страна.

У уџбенику су лажни наративи Кремља о рату против Украјине и позива ђаке да се пријаве у војску.

The start of the educational year in a Moscow school

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Нови предмет, под називом Основе одбране и безбедности домовине, уводи се у школе у Русији и на окупираним територијама на истоку Украјине

Русима са завршеном педагогијом који се врате из рата у Украјини већ се нуде бесплатни часови преобуке да постану школски наставници.

„Појачаћемо првобитни модул војне обуке како бисмо га учинили привлачнијим и модернијим", рекао је Сергеј Кравцов, министар просвете Русије.

„Руска војска у одбрани отаџбине", први уџбеник за нови предмет, објавила је Просвета, водећи руски издавач школске литературе.

У јануару је за наставнике организован онлајн уводни час, који је ББЦ погледао.

„Драге колеге, сви смо свесни важности дељења информација нашим ђацима из перспективе наше државе", рекла је Олга Плечова, представница издавачке куће.

„Не смемо да преносимо алтернативна становишта ђацима. Стога ће вам овај уџбеник помоћи у одговарању на питања ђака и веродостојном покривању одређених догађаја."

Да би „веродостојно покрила" одређене догађаје, издавачка кућа је затражила помоћ од представника Министарства одбране генерал-пуковника Рафаела Тимошева и заменика главног и одговорног уредника Руских новости Кремља Игора Черњака, коаутора уџбеника.

A photo from the new Kremlin textbook with a Russian tank in the fields of Ukraine

Аутор фотографије, Getty Images/BBC

Потпис испод фотографије, У књизи су и фотографије руских тенкова, који су учествовали у инвазији на Украјину

'Нацистички ракетни напади' као повод за инвазију

ББЦ је дошао до примерка „Руске војске у одбрани отаџбине".

Странице уџбеника су пуне прича које описују „херојске подвиге руских војника", од 13. века до данашњих дана.

Аутори издања величају совјетског диктатора Јосифа Стаљина, славе победе совјетског народа током „Великог патриотског рата" [руски израз за Други светски рат], и хвале улогу руске војске у „поновном уједињењу Крима са Русијом" [израз Кремља за окупацију украјинског полуострва].

У засебном одељку, уџбеник покрива такозвану „Специјалну војну операцију у Украјини" [како Кремљ назива потпуну инвазију на Украјину].

„Кад је дошло до државног удара у Кијеву 2014. године, нова влада је покренула гушење свега што је руско.

„Спаљиване су руске књиге, уништавани споменици, руске песме и сам руски језик били су забрањивани", тврде лажно аутори.

„У ресторанима су служени коктели 'Руска крв'", додају.

Paragraphs about the Soviet dictator Stalin and the pseudo-referendum in Crimea

Аутор фотографије, Getty Images/BBC

Потпис испод фотографије, Уџбеник глорификује Стаљина и руску војску, која је учествовала у нападу на Крим

Изнето је још сличних тврдњи: „Градови у Луганској и Доњецкој области, где је постојала побуна против такве политике, бомбардовани су нацистичким гранатама и ракетама."

Аутори школског уџбеника тврде да су „Украјина и НАТО били ти који су планирали да започну рат".

У уџбенику пише: „На Минхенској конференцији, 19. фебруара 2022. године, украјински председник Владимир Зеленски запретио је Русији, изјавивши да Украјина планира да набави нуклеарно наоружање.

„Кијев је планирао да поврати контролу над Донбасом и заузме Крим, после чега би тамо биле размештене НАТО трупе."

Даље се тврди да су „украјинске трупе и оклопна возила у огромним бројевима били концентрисани уз границу".

Украјински политички аналитичар Владимир Фесенко назива овај садржај „чистим дезинформацијама и лажима".

Он се присећа да је присуствовао говору Зеленског у Минхену, где је украјински председник поменуо Будимпештански меморандум.

Према овом споразуму, потписаном 1994. године, Украјина је уступила нуклеарно оружје у замену за безбедносне гаранције од Русије и других земаља.

Те гаранције су прекршене кад је Русија окупирала Крим 2014. године.

Према Фесенку, супротно тврдњама из уџбеника, Зеленски је истакао ово кршење услед све веће забринутости о размештању руских трупа близу украјинске границе од краја 2021. године.

The section about the full-scale war in Ukraine and the destroyed Mariupol

Аутор фотографије, Getty Images/BBC

Потпис испод фотографије, У уџбенику се тврди да је Маријупољ, који је бомбардовала Русија, уништен у борби против „нациста" и „страних плаћеника"

Русија је покренула инвазију на Украјину убрзо после Минхенске конференције.

У уџбенику се потом тврди да је украјински Маријупољ, којег су бомбардовали Руси, био уништен у борбама са „нацистима" и „страним плаћеницима".

Стручњаци које је интервјуисао ББЦ истичу како се у књизи тврди да су руски приоритети безбедност украјинских цивила и минимизација разарања.

У тексту се тврди да Украјина „често гађа цивилну инфраструктуру", док се „Русија бори са интегритетом".

„Сви се сећамо трагедије у Бучи, у Кијевској области, где су Руси побили десетине украјинских цивила и где постоје извештаји о силовању жена", каже Фесенко.

„Постоје десетине и десетине таквих примера. Зграда Харковског националног универзитета, где сам радио пре 20 година, уништена је првог дана руског напада на град, као и школа у коју су ишле моје ћерке".

Од школских клупа до бојног поља

Други одељак „Руске војске у одбрани отаџбине" почиње детаљним прегледом структуре руских оружаних снага.

Како се све више залази у овај текст, он све више заговара да се старији од 18 година пријаве у војску.

Уџбеник до детаља наводи тај процес, у који спадају неопходни документи, величина фотографија, линкови на формуларе за пријаву и адресе оближњих регрутних центара.

Documents needed to register as Russian contract soldiers

Аутор фотографије, Getty Images/BBC

Потпис испод фотографије, У уџбенику су наведени и линкови за пријаву у војну резерву

Промовише повластице као што су бесплатна здравствена нега и осигурање, атрактивна плата и три оброка дневно.

Наводи и разна ограничења у случају неодазивања на регрутацију, као што су одбијање кредита или забрана вожње кола или регистровања имовине.

Младићи из окупираних делова украјинске територије, као што су Крим и Донбас, могли би да буду подстакнути овим економским бонусима, каже Олга Скрипник, шефица кримске групе за људска права.

„Поред агресивне пропаганде усмерене ка деци на окупираним територијама Украјине у последњих десет година, тамо нема прилика за зарађивање новца. Где би другде добијали такву плату?", каже Скрипник.

Она каже да ће нови уџбеник допринети мобилизацији резервиста у Русији и на територијама које је заузела Русија.

„И тако ће ова деца ићи у рат и погинути."

Russian soldiers at a school in occupied Melitopol

Аутор фотографије, Telegram channel New Melitopol

Потпис испод фотографије, Руски војник у школу у окупираном Мелитопољу

Током више од две године рата, Русија је изгубила најмање 1.240 војника млађих од 20 година.

У ову статистику спадају само они чију је смрт потврдио ББЦ руски сервис на основу јавно доступних информација.

Графике: Галина Корба

Grey line

Погледајте видео: Хроза, украјинско село сирочади

Потпис испод видеа, Русија и Украјина: Како су руске ракете створиле село сирочади у Украјини
Grey line

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]