ББЦ образложио: Водитељка није смела да коментарише Трампове изјаве
Аутор фотографије, Getty Images
ББЦ је детаљно образложио одлуку да усвоји критике на рачун водитељке Наге Манчети.
Водитељка јутарњег програма (ББЦ Брекфаст) прекршила је кодекс критикујући америчког председника Доналда Трампа, након његове изјаве да четири политичарке „треба да се врате одакле су дошле", навели су у саопштењу ББЦ-а.
Из ове корпорације додали су да уређивачка политика куће не дозвољава „новинарима да износе мишљења о нечијим индивидуалним поступцима или мотивима да нешто ураде - у овом случају председника Трампа".
„То је био разлог да се жалба делимично усвоји. Такве оцене треба публика да доноси".
Трампови коментари су „често проглашавани за расистичке и ми смо о томе исцрпно извештавали".
Ипак, како се наводи у саопштењу, коментарисањем Трампових „могућих потеза" и „потенцијалних последица" његове изјаве, Манчети је отишла преко оног што јој „кодекс дозвољава".
„Новинари не би требало да износе мишљења о јавним питањима", додају.
Објављен је и транскрипт емисије од 17. јула.
Манчети је тада, спорне коментаре изнела после интервјуа са Трамповим присталицом.
У разговору са водитељем Деном Вокером у студију, који се уследио, рекла је да „сваки пут када су њој говорили (`врати се кући`), као жени друге боје коже, то се уклапало у расизам".
Аутор фотографије, Getty Images
„Никога не оптужујем овде, али знате шта значи одређена фраза".
Када је корпорација прихватила жалбу на њен рачун, стизала су јој писма подршке.
Лидер лабуриста Џереми Корбин описао је одлуку ББЦ као „запањујућу".
На Твитеру је написао да је Нага Манчети изнела чињеницу и да је говорила а сопсотвеном искуству са расизмом, што не може бити супротно било којој уређивачкој политици.
У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.
End of X post
У саопштењу ББЦ истиче да због принципа непристрасности, „новинари не морају да остану неутрални по свим питањима, посебно оним која су у супротности са основним демократским вредностима. Председникове изјаве широм политичког спектра оцењене су као расистичке".
„Колега је подстакао Манчети да говори о томе и она је имала легитимни, лични став према тој теми, на основу сопственог искуства и опште употребе те фразе", наводе.
Аутор фотографије, Getty Images
„Али је очигледно да је Манчети, упркос огради да `није ту да даје сопствено мишљење` директно коментарисала и критички се односила према мотивима и потенцијалним последицама председникове изјаве, што није легитимно у дискусији. То је противно уређивачкој политици и зато се жалба усваја".
ББЦ портпаролка изјавила је да Манчети није била доступна за коментар.
На крају се истиче да ће сви даље потези према Манчети, ако их буде, бити објављени и објашњени, закључује ББЦ.
Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]
