За су неке бунтовнице, за друге издајнице: Шта чека иранске фудбалерке

Фудбалске организације и аустралијске власти нашле су се у центру пажње медија због позива да осигурају безбедност иранске женске репрезентације док се спрема за лет куц́и, након што је елиминисана са Азијског купа.

Стотине навијача окружило је селекторку иранских Лавица Марзије Џафари док је напуштала стадион на аустралијској Златној обали, узвикујуц́и „спасимо наше девојке“.

Страх за иранску женску репрезентацију порастао је пошто је одбила да пева химну пред прву утакмицу против Јужне Кореје прошле недеље.

Ово је изазвало критике унутар Ирана, а један конзервативни коментатор оптужио је тим да су „издајнице“ и затражио строге казне.

„Сви смо озбиљно забринути за њихову безбедност“, рекао је Крејг Фостер, бивши капитен аустралијске мушке фудбалске репрезентације и истакнути борац за људска права.

Он је за ББЦ рекао: „Када било који тим учествује на ФИФА турниру, било да је у питању Азијска фудбалска конфедерација или било која друга, мора да буде безбедан.

У другој утакмици против Аустралије, а затим поново на мечу са Филипинима, ирански тим је певао и салутирао током химне, што је навело критичаре да поверују да су их на то приморали чланови Исламске револуционарне гарде, који су их пратили као део делегације.

Дениз Тупчи, која је путовала да подржи тим на последњоој утакмици, рекла је о одлуци да на почетку турнира ц́уте:

„Нисмо очекивали да ц́е се догодити јер знамо да је то заиста велика ствар

„Поносни смо на њих.“

Тупчи је била на трибинама у недељу, заједно са још неколико стотина чланова иранске дијаспоре.

Звиждали су и скандирали током интонирања химне коју не признају.

Средином првог полувремена, многи су такође развили заставу лава и Сунца, која је служила као званична национална застава пре Исламске револуције у Ирану.

Прокријумчарене су на стадион упркос знаковима напољу који су указивали да се може истакнути само тренутна званична иранска застава.

Али док су навијачи одушевљено бодрили играче, током утакмице је било мало интеракције између њих и тима.

Уз један значајан изузетак, играчица којој је пружена медицинска помоц́ на клупи послала је пољубац публици и добила огроман аплауз.

И док се филипински тим постројио да захвали њиховим навијачима на крају утакмице, Иранци су одмах напустили терен.

„Не могу слободно да говоре јер су под претњом“, рекао је Наз Сафави, који је гледао уживо све три утакмице иранског тима.

„Овде смо да им покажемо да их у потпуности подржавамо.“

Како расте забринутост због могућег третмана играчица после њиховог повратка куц́и, све је снажнији и притисак да се пружи подршка женама да затраже азил у Аустралији, ако то желе.

Није јасно да ли би било која играчица то желела - или, ако би хтела, какве би последице могле да сносе њихове породице.

„Руководоство иранског тима држало их је као таоце у хотелу и ускрац́ена им је могуц́ност да разговарају са спољним члановима заједнице, пријатељима, породицом или било којом мрежом подршке, без обзира да ли су то адвокати или било ко други“, рекао је Фостер.

Он је имао кључну улогу у помагању женском тиму Авганистана да побегне од талибана 2021. године.

„Неки су можда забринути, други не - али оно што знамо је да вец́ина њих има породице код куц́е, неки од њих имају децу, и чак и ако им се понуди право да остану у Аустралији, ако се осец́ају небезбедно, многи од њих можда нец́е прихватити ту прилику“, каже он.

„Али најважније је да им се понуди.“

На конференцији за новинаре после утакмице, селекторка Ирана Марзије Џафари је рекла:

„Нестрпљиво чекамо да се вратимо.

„Желела бих да се што пре вратим у моју земљу и будем са сународницима и породицом.“

Иран је од 28. фебруара под нападима Израела и Сједињених Америчких Држава, а према подацима Црвеног полумесеца, до 8. марта је убијено више од 1.200 људи.

Аустралијска влада се до сада опирала покушајима да је увуку у расправу.

„Солидарни смо са становништвом Ирана, а посебно са женама и девојкама“, рекла је министарка спољних послова Аустралије Пени Вонг за АБЦ у недељу, пре последње утакмице.

„Очигледно је да је ово режим који се брутално обрачунао са сопственим народом.“

Када је аутобус са играчицама напустио стадион у недељу увече, транспаренти су гласили: „Останите безбедни у Аустралији. Разговарајте са полицијом“ и „Ако ваш дом није безбедан - мој јесте“.

Неки навијачи су отишли ​​даље, избегавајуц́и полицију и покушавајуц́и да ометају кретање возила кроз уске улице око стадиона.

Било је осмеха и махања, али и озбиљних израза лица.

Могла се видети бар једна путница како навлачи завесе на прозору аутобуса.

На крају, аутобус се упутио на главни пут и ка хотелу, удаљеном око 15 минута вожње, остављајуц́и неколико навијача у сузама.

У понедељак је у одмаралишту са пет звездица владала јака безбедност, савезна полиција је била стационирана испред рецепције и није било ни трага од тима, иако су неки чланови иранске делегације седели у заједничким просторијама хотела.

Још није јасно када ц́е се одјавити и преселити - било у други смештај, назад у Иран или у трец́у земљу.

„Аустралијска влада би требало да игра водећу моралну улогу“, рекао је Заки Хајдари, борац за права избеглица у организацији Амнести интернешенел Аустралија.

„Ово је веома критично време, јер славимо Међународни дан жена, говоримо о њиховој слободи, једнакости, прогону пола, родној равноправности.“

То је био и осец́ај навијача у недељу увече на стадиону.

„Охрабрујемо их, надамо се да ц́е остати овде, али истовремено знамо да су животи њихових породица у опасности“, рекла је Мелика Џаханијан.

„Каква год одлука да донесу, биц́е ужасна, зато би аустралијска влада требало да их подржи.“

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk