Jak zmieniają się zasady podróży do Wielkiej Brytanii

Ludzie podchodzą do elektronicznych skanerów paszportowych na granicy z Wielką Brytanią na lotnisku Stansted w 2018 roku – jedna osoba ma na sobie pomarańczowy plecak, a wszyscy stoją tyłem do aparatu. W tle widać napis „Granica z Wielką Brytanią”.

Źródło zdjęcia, Universal Images Group via Getty Images

Podpis zdjęcia, Osoby przybywające do Wielkiej Brytanii w ramach nowego systemu nadal będą musiały przejść kontrolę paszportową po przybyciu (zdjęcie archiwalne)
    • Autor, Mitchell Labiak
    • Stanowisko, Reporter ds. biznesu
  • Czas czytania: 3 min

Od środy wchodzi w życie nowy system podróży dla osób odwiedzających Wielką Brytanię, obejmujący obywateli kilkudziesięciu krajów, m.in. Polski.

Rząd twierdzi, że elektroniczne zezwolenie na podróż (ETA) usprawni system imigracyjny.

Nowy system stał się jednak przyczyną problemów dla osób posiadających podwójne obywatelstwo, które starają się uzyskać brytyjski paszport, aby dostosować się do nowych przepisów.

Czym jest - i kto potrzebuje - ETA

ETA to cyfrowe zezwolenie na podróż do Wielkiej Brytanii.

Od 25 lutego większość osób, które do tej pory mogły podróżować do Wielkiej Brytanii bez wizy, będzie potrzebować ETA.

Nowe przepisy dotyczą osób z 85 różnych krajów.

Po zatwierdzeniu ETA umożliwi pobyt w Wielkiej Brytanii przez okres do sześciu miesięcy. Będzie ważne przez dwa lata lub do wygaśnięcia ważności paszportu i umożliwi wielokrotne przekraczanie granicy Wielkiej Brytanii.

ETA pozwala na wizyty w charakterze turystycznym, biznesowym lub na krótkoterminowe pobyty w celach edukacyjnych.

Może również dotyczyć osób, które przekraczają granicę i przejeżdżają przez Wielką Brytanię, chociaż tranzyty na lotniskach w Wielkiej Brytanii, podczas których nie odbywa się kontrola graniczna, nie wymagają ETA.

Dłuższe podróże i wizyty w celach zawodowych lub w celu podjęcia studiów wymagają uzyskania wizy.

Osoby, które zazwyczaj potrzebują wizy, aby podróżować do Wielkiej Brytanii, nadal będą jej potrzebowały wizy i nie muszą ubiegać się również o ETA.

Obywatele Wielkiej Brytanii lub Irlandii nie potrzebują ETA ani wizy, aby odwiedzić Wielką Brytanię lub przez nią przejechać. Istnieje kilka innych wyjątków, takich jak osoby posiadające status rezydenta lub dzieci podróżujące z Francji na wycieczkę szkolną.

Program został uruchomiony w październiku 2023 r., ale rząd twierdzi, że „nie był on ściśle egzekwowany, aby dać odwiedzającym wystarczająco dużo czasu na dostosowanie się do nowych wymagań".

W listopadzie rząd ogłosił, że od 25 lutego ETA będzie obowiązkowe.

Rząd twierdzi, że ETA usprawni system imigracyjny, przyspieszy go i zwiększy jego bezpieczeństwo.

Jak uzyskać ETA i ile to kosztuje?

Uzyskanie ETA kosztuje 16 funtów (77 zł), ale rząd zapowiedział, że w przyszłości planuje podwyższyć opłatę do 20 funtów.

Aby złożyć wniosek, rząd zaleca pobranie aplikacji z Google Play lub Apple App Store.

Wymagane są dane kontaktowe i paszportowe, zdjęcie oraz odpowiedzenie na zestaw pytań.

Podróż musi się odbyć z tym samym paszportem, który został użyty przy składaniu wniosku o ETA.

Rząd twierdzi, że większość osób otrzyma automatyczną odpowiedź w ciągu kilku minut po skorzystaniu z aplikacji, ale zaleca złożenie wniosku co najmniej trzy dni robocze przed podróżą.

Jeśli wniosek o ETA danej osoby zostanie odrzucony, rząd twierdzi, że zostanie ona poinformowana o przyczynie i będzie mogła złożyć wniosek ponownie.

Jeśli jednak wniosek o wydanie zezwolenia ETA zostanie odrzucony, osoba ta nie może się odwołać i musi złożyć wniosek o wizę.

W jaki sposób będą egzekwowane nowe przepisy?

Wejście na pokład samolotu będzie możliwe tylko z ważnym ETA.

Linie lotnicze, kolejowe i żeglugowe otrzymały od rządu Wielkiej Brytanii narzędzia do weryfikacji zezwoleń na podróż poprzez automatyczne kontrole cyfrowe przeprowadzane przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych.

ETA jest cyfrowo powiązane z paszportem i na granicy nie jest wymagana papierowa kopia, jednak rząd zaleca jej zachowanie do celów archiwizacyjnych.

ETA daje prawo do odwiedzenia Wielkiej Brytanii, ale nie daje prawa do wjazdu i na dal będzie konieczna kontrola paszportowa.

Osoby posiadające ważne ETA mogą zostać zawrócone na granicy, jeśli podczas kontroli paszportowej pojawią się inne problemy.

Na czym polega problem osób posiadających podwójne obywatelstwo?

Osoby posiadające podwójne obywatelstwo – czyli obywatele zarówno Wielkiej Brytanii, jak i innych krajów – nie mogą uzyskać zezwolenia ETA.

Aby wjechać do kraju, będą musiały okazać brytyjski paszport lub nową cyfrową wersję zaświadczenia o prawie do pobytu, które należy dołączyć do paszportu drugiego kraju.

Brak jednego z tych dokumentów może uniemożliwić powrót do Wielkiej Brytanii.

Ani brytyjskie paszporty, ani zaświadczenia o prawie do pobytu nie są automatycznie wydawane osobom, które uzyskały brytyjskie obywatelstwo, co oznacza, że niektóre osoby posiadające podwójne obywatelstwo nigdy o nie nie wystąpiły, nawet jeśli mieszkają w Wielkiej Brytanii od dziesięcioleci.

Uzyskanie obu dokumentów zajmuje kilka tygodni i wiąże się z kosztami. Brytyjski paszport kosztuje około 100 funtów (484 zł) dla osoby dorosłej, podczas gdy zaświadczenie o uprawnieniach kosztuje 589 funtów.

Ten tekst został napisany i sprawdzony przez dziennikarzy BBC. Przy tłumaczeniu zostały użyte narzędzia AI, jako część projektu pilotażowego.

Edycja: Magdalena Mis