'بودا از شرم فرو ریخت' در آپارات

این هفته در آپارات فیلم 'بودا از شرم فرو ریخت' ساخته حنا مخملباف به نمایش در‌می‌آید.

درباره فیلم

بازی های کودکانه پر از لطافت‌ و زیبایی‌اند اما در یک جامعه جنگ زده این‌گونه نیست. اینجا کودکان خشونت را بازی می‌کنند. خشونتی که در جنگ هست تنها به کشت‌و‌کشتار خلاصه نمی‌شود. این خشونت خودش را به فرهنگ، زندگی و حتی به بازی‌های کودکانه نیز خود را تحمیل می‌کند. افغانستان سرزمینی خشونت‌زده است که کودکان‌اش و به‌خصوص زنان‌اش طعم این خشونت را بسیار چشیده‌اند. فیلم 'بودا از شرم فرو ریخت' ساخته حنا مخملباف، تلاشی برای تصویر کردن این وضعیت و هشداری نسبت به عواقب جنگ و خشونت است..

ویژگی فیلم

'بودا از شرم فرو ریخت' فیلمی پر از تصاویر و آدم‌های بکر و هشداری درباره اثر خشونت بر کودکان است. فیلم ساختار و لحن شاعرانه دارد و به رغم خشونت ذاتی درون فیلم، با فیلمی لطیف روبرو هستیم. 'بودا از شرم فرو ریخت' اولین فیلم سینمایی حنا مخملباف است که در سال ۲۰۰۶ و در ۱۸ سالگی آن را در بامیان و مناطق اطراف آن در افغانستان ساخت و برنده جوایز بین‌المللی از جمله جایزه خرس کریستال برلین ۲۰۰۸ و جایزه صلح برلین ۲۰۰۸ و جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره فیلم سن‌سباستین ۲۰۰۷ و جایزه تلویزیون اسپانیا ۲۰۰۷ و جایزه یونیسف از جشنواره رم ۲۰۰۷ و جایزه نو‌آوری از نووسینما مونترال ۲۰۰۷ و نامزد دریافت اسکار بهترین فیلم آسیا از هنگ کنگ ۲۰۰۸ شد.

خلاصه فیلم

در زیر مجسمه بودا که توسط طالبان فرو ریخته است، هزاران خانواده هنوز در غارها زندگی می‌کنند. یک روز بختی دخترک ۶ ساله افغان در برخورد با پسرک هم سن‌و‌سال همسایه که جلوی منزل آن‌ها الفباء می‌خواند، مصمم می‌شود تا به مدرسه برود و خواندن بیاموزد. در مسیر مدرسه او مورد تهدید پسرانی واقع می‌شود که آن چه را در جامعه خشونت‌بار خود دیده‌اند، به بازی خود آورده‌اند. پسران می‌خواهند بختی را سنگسار کنند و یا هم‌چون بودا تخریب کنند و یا چون آمریکایی‌ها او را در غارهای تو در تو به رگبار ببندند. آیا بختی می تواند برای آموختن الفبای زبان مادری خود از این موانع رد شود؟

شناسنامه فیلم

نام فیلم: بودا از شرم فرو‌ریخت

کارگردان: حنا مخملباف

بازیگران: نیک بخت نوروز، عبدالعلی حسین علی،

عباس علی جمعه، نجیلا محمد علی، جمیله حمزه، راضیه حسین علی ، زینب سید حسین

فیلمنامه: مرضیه مشکینی

فیلم بردار: استاد علی

صدابردار: فرید پیرایش

صحنه: اکبر مشکینی

مدیر تولید: فخرالدین ایام

عکاس: مهرداد ذوالنور

تدوین: مستانه مهاجر

صداگذاری و میکس: حسین مهدوی

موسیقی: شهید طالب او

لابراتوار: آری فلکس، آلمان

تهیه کننده: خانه فیلم مخملباف، وایلد بانچ

پخش بین المللی: وایلد بانچ (فرانسه)

۳۵ میلیمتری، ۸۴ دقیقه، رنگی، ۲۰۰۷

درباره کارگردان

حنا مخملباف متولد ۱۲ شهریور سال ۱۳۶۷ در تهران است. او در هفت سالگی در فیلم 'نون و گلدون' ساخته پدرش محسن مخملباف بازی کرد.

اولین فیلم کوتاه داستانی اش را در ۸ سالگی با یک دوربین هندی کم به نام ' روزی که خاله ام مریض بود' ساخت که در جشنواره لوکارنوی سال ۱۳۷۶ وقتی که وی ۹ ساله بود مورد استقبال بین المللی واقع شد. حنا در ۱۴ سالگی فیلم مستند بلندی را به نام 'لذت دیوانگی' در افغانستان ساخت که در جشنواره ونیز به نمایش در آمد و برنده ۳ جایزه بین المللی شد.

از جمله فیلم های او می توان به 'روزهای سبز'، 'سمیرا و هنرپیشه های غیر حرفه ای' ، 'لذت دیوانگی' و 'روزی که خاله ام مریض بود' اشاره کرد.

از حنا مخملباف کتاب شعری به نام 'یک لحظه ویزا' در سال ۱۳۸۲ منتشر شده است. حنا در فیلم‌های سینمایی خانه فیلم مخملباف به عنوان عکاس و منشی‌صحنه و دستیار‌کارگردان و تدوین‌گر همکاری کرده است.

او از ۸ سالگی تا ۱۶ سالگی در مدرسه فیلم مخملباف سینما آموخته است.

نگاه کارگردان

افغانستان سرزمین عجیبی است. در یک دوره ۲۵ ساله، چندین حکومت را تجربه کرده است: روس های کمونیست، القاعده و طالبان افراطی مسلمان، غربی های مسیحی یا لائیک. این ها هر کدام برای نجات افغانستان از دست دیگری ابتدا به آن حمله و آن را ویران کرده اند. ویرانی های امروز افغانستان به خانه ها و شهرها بسنده نمی شود. اکنون کودکان این سرزمین در بازی های خود با اسلحه های چوبی هم دیگر را به رگبار می بندند و با دخترکان سنگسار بازی می کنند و زیر پای هم به شوخی مین می گذارند. کودکانی که در کودکی چون بزرگان جنگ بازی می کنند، در بزرگی خود چگونه با یکدیگر و با آینده بشریت بازی خواهند کرد؟ بیهوده نیست که پدرم وقتی از افغانستان برگشت، به من که هنوز کودک بودم گفت: همه چیز دروغ است، کسی بودا را تخریب نکرد، بودا خودش از شرم فرو ریخت.

گفتگوی آپارات

گفتگوی آپارات با حنا مخملباف کارگردان فیلم' بودا از شرم فرو ریخت' را <link type="page"><caption> اینجا</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2014/02/140219_aparat_07_2014_interview" platform="highweb"/></link> تماشا کنید.

آدرس پست الکترونیک برنامه آپارات: <link type="page"><caption> [email protected]</caption><url href="mailto:[email protected]" platform="highweb"/></link>

آدرس فیس بوک برنامه آپارات:<link type="page"><caption> https://www.facebook.com/aparatonbbc</caption><url href="https://www.facebook.com/aparatonbbc" platform="highweb"/></link>

*ممکن است هنگام پخش خبر فوری، محتویات این صفحه و این برنامه بدون اعلام قبلی تغییر کند.