پزشک مایکل جکسون؛ وقایع نگاری یک محاکمه

کنراد موری، پزشک شخصی مایکل جکسون در رابطه با اتهام قتل غیرعمد غیرارادی این ستاره موسیقی پاپ مجرم شناخته شده است.

حکم دادگاه قرار است ۲۹ نوامبر صادر شود. دکتر موری می تواند به حداکثر مجازات ۴ سال حبس و لغو پروانه طبابت محکوم شود.

در پی اعلام نظر هیات منصفه که از ۷ مرد و ۵ زن تشکیل شده بود، اعضای خانواده مایکل جکسون که در دادگاه حاضر بودند، شروع به گریه کردند.

اما دوستی دکتر موری با خانواده مایکل جکسون به سال ها قبل باز می گردد. دکتر موری کیست و از کجا پا به زندگی مایکل جکسون گذاشته است؟

بی بی سی به روند دوساله پرونده پرشک مایکل جکسون نگاهی می اندازد. پرونده ای که بیش از دو سال طول کشید تا به دادگاه کشیده شود.

کنراد موری در جزیره گراندا در کارائیب در دامن پدربزرگ و مادربزرگ مادریش بزرگ می شود.

۱۹۸۳: کنراد موری از دانشگاه تگزاس ساوترن در هیوستون آمریکا در رشته زیست شناسی و دوره مقدماتی پزشکی فارغ التحصیل می شود. او به تحصیلات پزشکی اش در نشویل، تنسی، ادامه می دهد و سپس در کالیفرنیا و دانشگاه آریزونا در رشته کاردیولوژی (تخصص قلب) مدرک می گیرد.

۲۰۰۰: دکتر موری در لاس وگاس مطب می زند و در سال ۲۰۰۶ درمانگاهی را در هیوستون افتتاح می کند. او همچنین در مناطق محروم به ارائه خدمت مشغول شده است.

۲۰۰۶ : دکتر موری با مایکل جکسون آشنا می شود. او یکی از فرزندان مایکل جکسون را در لاس وگاس مداوا کرده است. بین او و مایکل جکسون دوستی شکل می گیرد.

مه ۲۰۰۹: پیش از شروع کنسرت ۵۰ روزه مایکل جکسون با عنوان "This is it" که قرار است در لندن برگزار شود، به درخواست او، کمپانی ای ای جی، دکتر موری را به عنوان پزشک شخصی این خواننده استخدام می کند. حقوق ماهیانه دکتر موری بیش از ۱۵۰ هزار دلار تعیین می شود.

۲۵ ژوئن ۲۰۰۹ : در دورانی که مایکل جکسون برای کنسرتش آماده می شود، دکتر موری او را بیهوش، کف اتاق خواب خانه اش در لس آنجلس می یابد. در حالی که دکتر موری در حال احیای قلبی اوست، آمبولانس سر می رسد. او با مایکل جکسون در آمبولانس سوار می شود و به مرکز درمانی یو سی ال ای می رود؛ مایکل جکسون مدتی بعد در همان جا از دنیا می رود.

۲۸ ژوئن ۲۰۰۹ : پلیس لس آنجلس به مدت سه ساعت با دکتر موری گفت و گو می کند. سخنگوی دکتر موری اصرار دارد که او "مظنون" نیست.

۲۲ ژوئیه ۲۰۰۹: ماموران سازمان مبارزه با مواد مخدر (DEA) سرزده وارد درمانگاه دکتر موری در هیوستون می شوند. آنها در پی شواهدی مبنی بر قتل می گردند.

۲۸ ژوئیه ۲۰۰۹: خانه دکتر موری هم تفتیش می شود. بر اساس حکم تفتیش، ماموران مجازند دنبال کلیه مدارک پزشکی مرتبط با پرونده مایکل جکسون بگردند. آنها یک هارد درایو کامپیوتر و گوشی تلفن همراه را با خود می برند. بعدتر، داروخانه ای در لاس وگاس نیز مورد تفتیش قرار می گیرد.

۲۹ ژوئیه ۲۰۰۹: اسناد دادگاهی در نوادا نشان می دهد که دکتر موری به شدت بدهی دارد. بدهی او بر سر هزینه های مطب، وام خانه، هزینه زندگی فرزندان و کارت های اعتباری اش بیش از ۷۸۰ هزار دلار است.

۲۹ اوت ۲۰۰۹ : توسط پزشک قانونی لس آنجلس مرگ مایکل جکسون را قتل غیر عمد و دلیل مرگش را "مسمومیت حاد پروپوفل" اعلام می کند. در بدن او داروهای مختلفی، از جمله میدازولام و دیازپام، لیدوکائین و افدرین شناسایی شده است.

۲۱ نوامبر ۲۰۰۹: مدارک دادگاهی نشان می دهد که دکتر موری در ماه مه ۲۰۰۹ به مایکل جکسون ۵ بسته پروپوفول داده است. این در حدود همان زمانی است که او به عنوان پزشک مایکل جکسون استخدام شده بود. اسناد نشان می دهد که دکتر موری ۸۵۳ دلار برای خرید این دارو در لاس وگاس پول داده است و آن را به لس آنجلس آورده بوده. سازمان مبارزه با مواد مخدر (DEA) می گوید که کار او غیرقانونی نبوده است.

۸ فوریه ۲۰۱۰: دکتر موری به قتل غیرعمد متهم می شود. او تقاضای تجدید نظر می کند و به قید وثیقه ای مبلغ ۷۵هزار دلار آزاد می شود. قاضی می گوید که "او می تواند به طبابت ادامه دهد، ولی از تجویز داروهای بیهوشی، و مشخصا پروپوفول منع می شود."

۱۴ ژوئن ۲۰۱۰: مایکل پاستور، قاضی دادگاه، درخواستی مبنی بر ممنوعیت طبابت دکتر موری در کالیفرنیا را رد می کند.

۲۵ ژوئن ۲۰۱۰: پدر مایکل جکسون، جوزف، از این پزشک به اتهام مرتبط با "مرگ بر اثر خطا" شکایت می کند.

۸ دسامبر ۲۰۱۰: هیئت پزشکی کالیفرنیا به دکتر موری اجازه می دهد که جواز طبابت خود را حفظ کند.

۴ ژانویه ۲۰۱۱ :جلسه های اولیه استماع دادرسی آغاز می شود. دادستان ها می گویند که دکتر موری در روز مرگ مایکل جکسون، پیش از خبرکردن آمبولانس "داروها را مخفی کرده بود." آنها همچنین می گویند که او احیای قلب را درست انجام نداده و به کادر پزشکی نگفته که به جکسون پروپوفول داده بوده است.

۱۱ ژانویه ۲۰۱۱: به دکتر موری اعلام می شود که باید برای قتل غیرعمد محاکمه شود. او اگر گناهکار شناخته شود ممکن است با چهار سال زندان روبه رو شود.

دکتر موری در دادگاه لس آنجلس ظاهر می شود.

۲۵ ژانویه ۲۰۱۱: دکتر موری رسما از خود دفاع می کند و در دادگاه می گوید: "من مرد بیگناهی هستم."

۳ مارس ۲۰۱۱: جلسه محاکمه به تاخیر می افتد تا هر دو طرف، فرصت بیشتری برای آماده شدن داشته باشند.

آوریل ۲۰۱۱: انتخاب اعضای هیئت منصفه آغاز می شود. به دلیل خصوصیت ویژه این پرونده، برای روند اولیه انتخاب، ۵۰۰ نفر فراخوانده می شوند. اعضای بالقوه هیئت منصفه با یک فرم ۳۰ صفحه ای رو به رو می شوند که سوالاتی در آن مطرح شده از جمله اینکه "آیا خود را از طرفداران مایکل جکسون می پندارید؟"

۲ مه ۲۰۱۱: جلسه محاکمه دوباره به تاخیر می افتد چون وکلای دکتر موری زمان بیشتری درخواست می کنند تا برای شاهدهای تازه ای که از سوی دادستان ها معرفی شده اند آمادگی پیدا کنند.

۲۵ ژوئیه ۲۰۱۱: قاضی حکم می کند که نمی توان به فیلم تمرین مایکل جکسون برای کنسرتش در لندن، استناد کرد.

۳۰ اوت ۲۰۱۱: پزشک متخصص پوست مایکل جکسون از شهادت دادن در دادگاه منع می شود. وکلای دکتر موری در نظر داشتند که ثابت کنند آرنولد کلاین "بدون دلیل معتبر" به مایکل جکسون مسکن تجویز کرده بوده ولی دادستان ها گفتند که وکلای دکتر موری می کوشند که مسئولیت مرگ مایکل جکسون را از دوش دکتر موری به کس دیگری منتقل کنند. ۵ دکتر دیگر که مایکل جکسون را مداوا کرده بودند، نیز اجازه نیافتند شهادت بدهند.

۲۴ سپتامبر ۲۰۱۱: اعضای هیئت منصفه انتخاب می شوند. نیمی از آنها سفیدپوست اند، پنج نفر از تبار اهالی آمریکای لاتین اند و یک نفر سیاهپوست است. اعضای هیئت منصفه مشاغل گوناگونی دارند، از جمله راننده اتوبوس و کتابفروش.

۲۷ سپتامبر ۲۰۱۱: نخستین جلسه محاکمه برگزار می شود. وکلای شاکی می گویند که دکتر موری با "غفلت فاحش" رفتار کرده و به مایکل جکسون میزان مرگباری از پروپوفول داده است. وکلای مدافع ادعا می کنند که خود جکسون برای درمان بی خوابی اش، خودش بیش از حد از این دارو مصرف کرده است.

۲۹ سپتامبر ۲۰۱۱ : آلبرتو آلوارز، محافظ شخصی مایکل جکسون شهادت می دهد که شب مرگ جکسون، دکتر موری پیش از اینکه آمبولانس خبر کند، به او گفته بود که شیشه های دارو بردارد. آقای آلوارز گفت: "بر اساس تجربه شخصی خودم، فکر می کنم که نیت دکتر موری برای مایکل جکسون، نیت خوبی بوده است."

۳۰ سپتامبر ۲۰۱۱ : مددیاران پزشکی و کادر اورژانس به دادگاه می گویند که وقتی می کوشیدند که جکسون را به هوش بیاورند، دکتر موری به آنها اطلاع نداده بود که به او پروپوفول داده بوده است.

۴ اکتبر ۲۰۱۱: دکتر تائو نگوین، متخصص قلب، گفت که به اصرار دکتر موری، او و همکارش بیش از یک ساعت تلاش کردند که مایکل جکسون را به هوش بیاورند، با اینکه به نظر آنها این تلاش ها بیفایده بوده است.

۶ اکتبر ۲۰۱۱: صدایی از مایکل جکسون که از زندگی ناشادش در کودکی می نالد برای هیئت منصفه پخش می شود. این صدا شش هفته پیش از مرگ این ستاره دنیای موسیقی صبط شده است. مایکل جکسون با دکتر موری حرف می زده و از برنامه اش برای توری که در پیش داشته می گفته است. صدای او لرزان است.

۸ اکتبر ۲۰۱۱: دکتر موری گفتگوی ضبط شده اش با پلیس را برای دادگاه پخش می کند که در آن مشخص می شود که او در شب ۲۵ ژوئن، به مایکل جکسون چندین آرامش بخش داده است اما او همچنان کاملا بیدار مانده بود. صدای دکتر موری شنیده می شود که به کارآگاهان پلیس می گوید: "او نمی تواند به صورت طبیعی بخوابد."

۱۲ اکتبر ۲۰۱۱: دفاعیات دکتر موری، تقویت کننده این ادعاست که جکسون، میزان مرگباری از پروپوفول را وقتی که خودش تنها بوده، بلعیده است. دکتر کریستوفر راجرز، یکی از شاهدانی که وکلای شاکی معرفی کرده اند و کالبدشکافی مایکل جکسون را انجام داده، می گوید که احتمالش بیشتر است که دکتر موری به اشتباه به مایکل جکسون بیش از حد دارو داده باشد.

۱۳ اکتبر ۲۰۱۱: طرفداران جکسون همچنان جلوی دیوار دادگاه از ساعت ۷ و نیم صبح صف می کشند به این امید که بتوانند روی چند صندلی معدودی که برای عموم در جلسه دادگاه در نظر گرفته شده بنشینند.

۲۰ اکتبر ۲۰۱۱: آخرین شاهد وکلای شاکی دکتر استیو شافر، متخصص پروپوفول است که به دادگاه می گوید که دکتر موری با تجویز این دارو به مایکل جکسون در ۱۷ مورد هشدارهای دارویی را نادیده گرفته است. دکتر شافر می گوید که این دارو به هیچ وجه نباید برای درمان بیخوابی استفاده شود.

۲۴ اکتبر ۲۰۱۱: بعد از تنفسی کوتاه، وکلای دکتر موری نخستین شاهد خود، دکتر آلن متزگر، دوست دیرینه مایکل جکسون، را برای ادای شهادت فرا می خوانند. او شهادت می دهد که این خواننده برای کمک به درمان بیخوابی اش از او درخواست داروهای بیهوشی کرده بوده است.

۲۶ اکتبر ۲۰۱۱: شرلین لی، متخصص تغذیه به دادگاه می گوید که نسبت به استفاده از پروپوفول برای درمان بیخوابی، به مایکل جکسون هشدار داده بوده است. او به مایکل جکسون گفته بوده: "هیچ کسی که تو برایش اهمیت داشته باشی یا در دلش به تو علاقه داشته باشد، این دارو را به تو نمی دهد." شرلین لی بعد از اینکه در ماه آوریل حاضر نشده به مایکل جکسون این دارو را بدهد، دیگر او را ندیده بود.

۲۷ اکتبر ۲۰۱۱: وقتی که بیماران قبلی دکتر موری، مهارت های پزشکی او را می ستایند و او را مهربان و دست و دلباز توصیف می کنند، دکتر موری در دادگاه می گرید. جری کازی از یوتاه، به دادگاه می گوید: "دلیل اینکه من به کمک دکتر موری آمده ام، این است که عشق و علاقه و احساسش نسبت به بیمارانش را می شناسم، به تک تک آنها، و واقعا فکر می کنم که او کاری را که به انجامش متهم است، نکرده است."

۲۸ اکتبر ۲۰۱۱: دکتر رابرت والدمن، یکی از شاهدان، به دادگاه می گوید که مایکل جکسون ممکن است به داروی مسکن درمول معتاد بوده باشد. دکتر والدمن می گوید که مدارکی از متخصص پوست مایکل جکسون نشان می دهد که او در ماه های پیش از مرگش دوزهای زیادی از این دارو را استفاده می کرده است و بیخوابی او ناشی از ترک درمول بوده است.

۳۱ اکتبر ۲۰۱۱: دکتر پاول وایت یکی دیگر از شاهدان، در طول سوال و جواب با دادستان ها، تصدیق می کند که دکتر موری از رعایت استانداردهای پزشکی منحرف شده بوده و می گوید با وجود اینکه "مایکل جکسون برای دکتر موری مهم بود" ولی تایید می کند که این دارو برای درمان بیخوابی استفاده نمی شود.

۱ نوامبر ۲۰۱۱: دکتر موری به قاضی مایکل پاستور می گوید که در دفاع از خودش شهادت نمی دهد. او می گوید که این تصمیم را "آزادانه و به وضوح" گرفته است.

۳ نوامبر ۲۰۱۱: پرونده کنراد موری در پی سخنان پایانی دادستان و موکلان به هیات منصفه سپرده می شود. دادستان ها در پایان روند محاکمه می گویند که مراقبت دکتر کنراد موری از مایکل جکسون را باید فوق العاده "عجیب" توصیف کرد؛ "مراقبتی که باعث بی پدر شدن فرزندان او و محروم شدن دنیا از یک نابغه شد." وکلای مدافع می گویند که این خواننده، خود باعث مرگ خود شده و دکتر موری در آن زمان، بیرون از اتاق او بوده است. اد چرنوف، وکیل دکتر موری می گوید: "آیا اگر کس دیگری جز مایکل جکسون بود، این پزشک امروز اینجا بود؟"

۷ نوامبر ۲۰۱۱: کنراد موری، پزشک شخصی مایکل جکسون در رابطه با اتهام قتل غیرعمد این ستاره موسیقی پاپ مجرم شناخته می شود. هئیت منصفه پس از دو روز مشورت در پشت درهای بسته دکتر موری را در رابطه با مرگ مایکل جکسون مجرم شناخت.

حکم دادگاه روز ۲۹ نوامبر صادر می شود.