پیشنهاد ایموجی پرچم فلسطین اپل را درگیر مجادلات سیاسی کرد

اسکرین شات صفحه کلید پیام‌رسان آی‌مسج اپل با پیشنهاد ایموجی پرچم فلسطین

منبع تصویر، Apple

    • نویسنده, کریس والانس
    • شغل, گزارشگر فناوری

اپل برای پیشنهاد خودکار ایموجی پرچم فلسطین پس از تایپ واژه «اورشلیم» (بیت‌المقدس) در آیفون، مورد انتقاد قرار گرفته است.

هم اسرائیل و هم فلسطینی‌ها ادعای حاکمیت بر شهر باستانی بیت‌المقدس (اورشلیم) را دارند.

راشل رایلی، مجری تلویزیون، که یهودی است، در شبکه‌های اجتماعی اشاره کرده که برای پایتخت‌های کشورهای دیگر جهان، ایموجی پرچم ملی این کشورها پیشنهاد نشده است.

اپل به بی‌بی‌سی گفته است که این تغییر پس از به روز‌رسانی اخیر نرم‌افزاری روی داده و عمدی نبوده است.

اپل می‌گوید این مشکل در به‌روزرسانی نرم‌افزاری بعدی برطرف خواهد شد، اما مشخص نیست که این تغییر با چه سرعتی روی خواهد داد.

خانم رایلی در حساب اکس خود از اپل خواسته است که توضیح دهد چه اتفاقی افتاده است.

او نوشت: «نشان دادن معیارهای دوگانه در قبال اسرائیل به منزله نوعی یهودی‌ستیزی است.»

به گفته اپل، این مشکل به قابلیتی به نام «ایموجی پیش‌بینی کننده» مربوط می‌شود که آیفون با توجه با تایپ کلماتی در پیام‌ها یا سایر اپلیکیشن‌ها، ایموجی‌های مرتبطی را پیشنهاد می‌کند.

توضیحات همراه آخرین به‌روزرسانی سیستم عامل آی‌آو‌اس می‌گوید که این به‌روز رسانی شامل «ایموجی‌های جدید» است.

شکاف عمیق

وضعیت بیت‌المقدس یکی از حادترین موارد اختلاف در مناقشه بین اسرائیل و فلسطینیان است.

اسرائیل کل بیت‌المقدس را پایتخت ابدی و تقسیم‌ناپذیر خود می‌داند در حالیکه فلسطینی‌ها بخش شرقی را برای پایتختی کشور آینده‌شان می‌خواهند.

بیت المقدس شرقی به همراه کرانه باختری تحت اداره اردن و نوار غزه تحت اداره مصر در جنگ اعراب و اسرائیل در سال ۱۹۶۷ به تصرف ارتش اسرائیل درآمد و از آن زمان در سطح بین‌المللی به عنوان اراضی اشغالی تلقی می‌شود.

این اولین بار نیست که یک شرکت بزرگ فناوری در میانه اختلافات تلخ بین اسرائیل و فلسطینی‌ها گرفتار می‌شود.

سال گذشته، یک اشکال فنی باعث شد برخی از کاربران اینستاگرام که خود را فلسطینی توصیف می‌کردند، با اضافه شدن عنوان «تروریست» به حساب کاربری خود مواجه شوند.

در پی آن شرکت متا، غول فناوری رقیب اپل، ناگزیر به عذرخواهی شد.

متا گفت که مشکلی را که «به طور خلاصه باعث ترجمه نامناسب واژه عربی» در برخی از محصولاتش شده بود، برطرف کرده است.