BBCNazer.comBBCNazer.comBBC World Service Trust
  • مرسته
RELATED SITES
CBEEBIES
CBBC
BBC CHILDREN
د خپريدو وخت: 13:10 گرينويچ 2007 ,02 جولاى
دا پاڼه کوم ملگري ته ولېږئچاپي بڼه
چهره ها و جاها: باغ شيدای هرات

خاله گادیران اطفال را به تماشای باغ شيدای هرات برده است.

ادريس، يوسف و جميله کارهای خانگی خود را انجام داده اند و با هم می گويند کاش می توانستند ميله بروند.

در همين هنگام خاله گاديران می رسد. هردوی اطفال خواهش ميله رفتن از او می کنند.

گاديران برای در يافت اين که آنها به کجا می روند، آهنگ"شهر هرات، شهر سيه موی وجلاليست " را برای شان می خواند.

با شنيدن نام هرات، اطفال در می يابند که پروازگادی به سوی شهرهرات است، همه سوار گادی می شوند و گادی پرواز می کند.

خاله گاديران می گويد آنها را به باغ شيدای هرات می برد. اطفال به چيزهای که از بالای گادی جادوی می بينند اشاره می کنند.

خاله گاديران، گادی را در باغ شيدای هرات فرود می آرد. اطفال از مقبولی گل ها و بوی خوش آن ها تعريف کرده، از اين که باغ ديوار ندارد تعجب می کنند.

هزارويک صد جريب زمين!
باغ شيدای هرات
 باغ شيدای هرات حدود هزارويک صد جريب زمين را احاطه کرده است و در زمان پادشاهی محمد ظاهر، شاه سابق جور شده است
شاروالی هرات

آنها تصور می کردند اين باغ در حصار ديوار های بلندی عرض اندام کرده باشد، مکر چنان نيست.

خاله گاديران می گويد: چگونه باغی به چنين بزرگی را ديوار کنند؟ او از موقيعت باغ در تپه، ياد می کند بعد همه با هم در جمع اطفال دگر می روند که مصروف بازی اند.

يوسف، ادريس و جميله از آنها می پرسند که با آمدن به اين باغ به کدام بازی های می پردازند؟

يکی از توپ بازی و دگری از ريسمان بازی می گويد، در همين وقت جمع دگر از مردم توجه ادريس، يوسف و جميله را به خود جلب می کنند که به ميله آمده اند .

اطفال از چای خوردن و قصه کردن مردم می گويند و از يک تن در مورد اين تفريحگاه می برسد که چه اوقاتی به تفريح می آيد؟

احمد می گويد هر هفته بيشتر جمعه روز ها با فاميلش اين جا به ميله می آيد، چون در پهلوی ساعتيری، آمدن به اين جا، برای رفع خستگی همه موثر تمام می شود.

برای رفع خستگی می آيم!
اطفال در باغ شيدای هرات
 اين جا هوای خوب دارد، و گل ها و درخت ها زياد به چشم می خورد، اين جا برای هوا خوری می آيم و خوب ساعتيری می کنيم و تمام خستگی های ما رفع می شود.
احمد
ادريس از طفل ديگر می پرسد: چطور اين جا آمدی؟ او در جواب می گويد: اين جا هوای خوب دارد، و گل ها و درخت های زيادبه چشم می خورد، اکثرا اين جا برای هوا خوری می آيم .

خاله گاديران می گويد: سالانه تعداد زياد درخت ها را در اين باغ غرس می کنند تا اين باغ سر سبزتر و مقبول تر شود. يکی از اطفال از تعمير سفيد رنگ نشانی می زند.

خاله گاديران می گويد: آن تعمير رستورانت باغ شيدايی است و تعمير پهلوی آن هم مهمانخانه دولتی است.

هر وقتی که مهمان های خارجی می آيند آن جا اقامت می کنند. اطفال از پاکی و صفای باغ نيز توصيف می کنند.

گاديران باطله دانی های را که در گوشه و کنار باغ به چشم می خورد، به اطفال نشان داده می گويد: مردم بايد کثافت را در کثافتدانی ها بی اندازند تا باغ پاک بماند.

ادريس درمورد درخت های باغ ،از باغبان می پرسد که مصروف آبياری است. باغبان در باره انواع درخت ها و تاريخچه باغ می گويد:

"باغ شيدای هرات گذشته طولانی دارد، به قول مردم اين زمين ها از مير گازرگاه بوده، اواين زمين ها را به دولت داد و دولت اين جا را برای ميله مردم، باغ ساخت".

باغ شيدای هرات درپهلوی رستورانت، مهمانخانه هم دارد.

خاله گاديران از محمد احسان مدير رياست جنگلات شاروالی هرات در مورد مساحت باغ می پرسد، مدير جنگلات می گويد:

"باغ شيدای هرات حدود هزارويک صد جريب زمين را احاطه کرده است و در زمان پادشاهی محمد ظاهر، شاه سابق جور شده است".

به نسبتی اين باغ را شيدايی می گويند که در قريه شيدايی موقعيت دارد.

اطفال و گاديران با تکرار نکات اساسی ، خداحافظی کرده دوباره با گادی جادوی به طرف خانه های شان پرواز می کنند.

تکه کبابچهره ها و جاها
محمود، نوجوان کباب پز
اوقات نمايش فلم در سينما پارکچهر ها و جا ها
سينما پارک
خاله گاديران با اطفالچهره ها و جا ها
فرامرز گوينده مستعد
گل غندیچهره ها و جا ها
گل غندی
نور خبرونه
دا پاڼه کوم ملگري ته ولېږئچاپي بڼه
BBC Copyright Logo^^ سرپاڼه
لومړى مخ | نوى کور نوى ژوند | زمونږ نړۍ زمونږ راتلونکې | ژوند او زده کړه
خانه نو زندگى نو | جهان ما اينده ما | زندگى و آموزش
راډيوي پروگرامونه | نشريات | انځور/ عکس | له مونږ سره اړيکه | زموږ په اړه
BBC World Service >> | BBC World Service Trust >>