【英総選挙2019】 ハッシュタグ「#投票所の犬」　今回はクリスマスの装いで

Alfie the pub says 'job done' at a polling station in Cheshire

画像提供, @alfiethepug_

画像説明, チェシャーの投票所で写真を撮るパグのアルフィー

イギリスで選挙が行われるたび、有権者は投票所に犬を連れて行く。

12日に行われた下院総選挙にもこの伝統は受け継がれ、ソーシャルメディアでは「#dogsatpollingstations（投票所の犬）」というハッシュタグで犬の写真があふれた。

1923年以来となる12月の選挙となった今回は、犬たちもクリスマスの装いで投票所に現れた。

＜関連記事＞

Presentational white space

ミリー（ゴールデンレトリバー）、デヴォン

Millie, golden retriever, Devon

画像提供, @sewingloon

Presentational white space

ルビー（スプロッカー・スパニエル）、ランカシャー

Ruby isn't Santa's reindeers but she could have been!

画像提供, @rubysprocker

Presentational white space

バッチ（ヨークシャーテリア／プードル）、バーティー（マルチーズ／シーズー）、ウェストン・スーパー・メア

Butch and Bertie

画像提供, Sandra Burton-Dickie

Presentational white space

サム（ラブラドール）、ヨーク

Sam the guide dog contemplates the future in York

画像提供, @Imogen_OT

Presentational white space

バスター（レッドフォックス・ラブラドール）、オックスフォードシャー

Buster is all lit up outside a polling station in Wantage, Oxfordshire

画像提供, @peteway

Presentational white space

ルカ（ロングコート・チワワ）、カーディフ

Luca braves the cold in Cardiff. Luckily he's got his Santa coat on while he waits for his owner Hannah at a polling station in Cardiff

画像提供, @hannahrwelsh

Presentational white space

ヘイディ（ボーダーテリア）、グレーター・マンチェスター

Heidi the border terrier makes her best impression of a Christmas tree outside a polling station in Prestwich, Greater Manchester

画像提供, @misheleneous

Presentational white space

ヘンリー（ビーグル／バセットハウンド）、イースト・マンチェスター

Henry the Blue Peter dog
Presentational white space

トゥウィム（ボーダーコリー）、ヴェイル・オブ・グラモーガン

Twm insisted on wearing his Christmas tree headband for his polling station visit in the Vale of Glamorgan, Wales

画像提供, @EsylltMair

Presentational white space

ハリー（ボーダーコリー）、ヘイディ（ビーグル／ラブラドール）、エセックス

cute dogs

画像提供, @mattchinchilla

画像説明, なぜ飼い主が寒くて暗い中で家を出て行くのか不思議に思っている、エセックス在住のハリーとハイジ。飼い主のマックス･ミラーさんは、「夏の選挙はいつも投票所に連れて行くけれど、今回は寒すぎるし暗すぎるのでお留守番させた」と話した
Presentational white space

（英語記事 Dogs at polling stations: Pooches at the polls）