Spanish princess accused over corruption

Belajar Bahasa Inggris melalui berita BBC tentang tuduhan korupsi terhadap puteri Raja Spanyol dan isu imigrasi di Inggris.

Spanish princess accused over corruption

The youngest daughter of King Juan Carlos of Spain has been summoned to appear in court to face allegations of tax fraud and money laundering.

Princess Cristina is due to appear in court in Majorca in March after being made a formal suspect.

Her husband, Inaki Urdangarin, has been under investigation for more than a year on suspicion of misusing millions of dollars of public funds given to a charitable foundation he ran.

He denies any wrongdoing.

Correspondents say the case has embarrassed Spain's royal family and compounded criticism that it is out of touch with ordinary people.

Puteri Spanyol dituduh korupsi

Putri bungsu Raja Spanyol, Juan Carlos dipanggil pengadilan terkait tuduhan penggelapan pajak dan pencucian uang.

Putri Cristina dijadwalkan hadir di pengadilan di Majorca bulan Maret setelah ditetapkan sebagai tersangka.

Suaminya, Inaki Urdangarin, telah menjalani pemeriksaan selama lebih satu tahun karena dicurigai menyalahgunakan uang rakyat hingga jutaan dolar yang diserahkan ke badan amal yang dipimpinnya.

Ia menyangkal tuduhan itu.

Para wartawan mengatakan bahwa kasus tersebut mempermalukan keluarga kerajaan dan mengundang kritik bahwa mereka kurang merakyat.

British people say they want immigration cut

More than three-quarters of British people surveyed in a poll have said they want immigration to be reduced.

And over half of the respondents in the annual British social attitudes survey called for major curbs.

The BBC political editor says immigration has become a key topic ahead of a general election next year in Britain, as support increases for an anti-immigration party, UKIP.

Rakyat Inggris inginkan pengurangan imigrasi

Lebih tiga perempat rakyat Inggris yang berpartisipasi dalam jajak pendapat mengatakan mereka menginginkan pengurangan imigrasi.

Dan lebih separuh responden yang turut dalam survei sikap sosial Inggris tahunan meminta ditetapkannya pembatasan.

Editor politik BBC mengatakan bahwa imigrasi menjadi topik utama menjelang pemilu tahun depan di Inggris, seiring meningkatnya dukungan terhadap partai anti-imigrasi, UKIP.