King Charles III: Mgbasa ozi mbụ o mere dịka Eze

King Charles during his address to the nation
Nkọwa foto, King Charles during his address to the nation

Mgbasa ozi Eze Charles nyere ndị mba Briten na mba ndị Commonwealth:

"Ọ bụ obi nwute ka m ji agwa unu okwu taa. Nandụ ya niile, Ezenwaanyị, Nne m ọma - bụ onye eji ama atụ na onye a na-elekwasị anya nyere ndị ezinụlọ anyị niile.Anyị enweghịike ịkwụchịha ihe ọ mere anyị dịka nne anyị; ihunanya ya, etu o siri edu anyị, nghọta ya na-etu o si amara anyị atụ.

" Eze Nwaanyị Elizabeth biri ezigbo ndụ, ọ mezụrụ nkwa ọ kwere akaraka ya nke mere na anyị na-eru uju ya ebe ọ dị ukwu".

" Nkwa ọ kwere iji ndụ ya rụọrụ ndi mmadụ ọrụ ka m na ekwere unu taa. Agbanyeghị na anyị na ọtụtụ ndị United Kingdom, mba ebe Eze Nwaanyị bụ onyeisiala ha, otu mba ndị Commonwealth, mba ụwa niile na-eru uju, anyị nwekwara obi ekele maka etu nne m, Eze nwaanyị siri rụọrọ ndị mba ọrụ."

" N'afọ 1947 mgbe ọ dị afọ iri abụọ na otu ka ọ gwara ndị ụwa na mgbasa ozi ọ mere na Cape Town nye otu mba Commonwealth na ọ ga-eji ndụ ya, ma ọ bere mpe ma o toro ogologo rụọrọ ndị mba ya ọrụ".

" Nke a karịrị nkwa: Ọ bụ okwu o jiri wepụta onwe ya nke soro ndụ ya niile.

"Ọ ji ndụ ya chụọ site n'ọrụ ya. Itinye uchu na ọrụ ya agbanweghị agbanyeghị na ọ bụ onye Eze. Oge mgbanwe, oge ọganihu, oge ọṅụ na oge ihe nwute na efu.

"N'oge ọ na-arụ ọrụ ya, o gosiri ihunanyama ogosighị ụjọ nke mere ka anyị bụrụ oke mba.

"Ihunanya na nsọpụrụ bụ ihe eji mara ọchịchị ya. Ma dịka ndị ezinụlọ anyị niile ga-ekwu, o ji ọbị ọma, obi ọṅụ na ịhụta ọdịmma dị n'ime ndị mmadụ were rụọ ọrụ a

" A na m a sọpụrụ uche nne m ma na-asọpụrụ ọrụ niile ọ rụrụ. A ma na ọnwụ ya mere ka unu na-eru uju, kama enweghị onye na-eru uju karịa mụ.

"Mgbe Eze nwaanyị batara n'ọchịchị mba ụwa ka sị na agha zuru ụwaniile nke abụọ na-apụta.

"N'ime afọ iri asaa anyị abụrụla ndị nwere ọtụtụ omenala na okpukperechi.

"Ntụala ọchịchị mba agbanweela, kama n'ime mgbanwe ndị a, ihe ịma aka ndị a, a na m eti onwe aka n'obi na-ekwu na ntụala anyị agbanweghị kama ọ kwụsịrị ike..

"Ọrụ nchekwa obodo dịka onye Eze dị, dịka ọrụ ịchakwa Ụka nke Church of England bụ nke m gbara mgborgwu n'ime ya.

"Ya bụ okwukwe mere ka m mụta oke na ọrụ m ebe ndị ọzọ nọ na nkwanye ugwu dịịrị omenala na-akụkọ mgbe ochie anyị nakwa usoro ọchịchị gọọmentị.

"Dịka Ezenwaanyị mere, mụ onwe m na-ekwe nkwa iji ndụ m fọrọ nke Chineke ga-enye m were kwado iwu niile bụ ebe mba anyi hiwere isi".

"Ebe ọbụla onye nọ, maọbụ na United Kingdom ka ọ bụ na mba ọzọ n'ụwa, agbanyeghị ebe isi na nkwenye gị, agagha arụ orụ n'irube isi, nkwanye ugwu na ihunanya dịka m si eme kemgbe ndụ".

"Nke bụ eziokwụ bụ na agaghịzị m enwe ohere ịrụ ọrụ obiebere m na-arụbu dịka ọ dị na mbụ, maka na ndụ m ga-agbanwe. Mana A m na dị m hanyere ya bụ ọrụ n'aka agaghị ekwe ka ọ daa".

"Ugbua bụkwa mgbe oke mgbanwe na ndụ m. A tụkwasara obi n'aka nwunye m m hụrụ n'anya bụ Camilla. Iji gosi na mara mkpa ọ na-egboro m kemgbe anyị nụrụ afọ isi na asaa agara aga, ọ ga-echi ya Ezenwaanyị m.

A ma na ọ ga-eji uchu na ntachị obi na uchu ahụ o jiri akwado kemgbe rụọ ya bụ ọrụ.

"Dịka onye ga-anọchị anya m, William ga-abụzị Duke nke Cornwall, echichi scọtlandị nke m ji kemgbe ọgụ afọ ise ugbua bụ nke dị masịrị m. Ọ ga-amalite ịrụ ọrụ dịka Duchy nke Cornwall".

"Taa, aga m echikwa ya Prince of Wales, Tywysog Cymru, echichi obodo nke na-atọ ụtọ ịza.

"Ya na nwunye ya, Catherine ga abụzị Prince and Princess nke Wales ọrụ nke ga-nyere ha aka ịwepụta okwu ndị enweghị nkwuwe okwu n'ọgbọ ka e tinye ya ọnụ.

"A chọkwara ịwere ihụnanya m nye Harry na Meghan dịka ha nọ mba ofesi na-ebi ndụ ha.

"Ọgachaa ihe dịka otu izu, anyị ga-ezukọ dịka mba, common wealth nakwa ụwa niile ịkwanyere nne m ukwu nke ịkpeazụ. Dịka anyị ka na-eru uju, aka anyị dọrọ ike na agwa ya.

N'aha ezinaụlọ, a na ma ekele ndị niile zitere anyị ozi iti aka n'obi.

Ozị ụnụ baara m n'obi karịa ka m nwereike ịkọwa.

"Nke a ka m ga-agwa nne, dịka ị na-amalite nje m ị ga jekwuru nna, ihe m nwereike ịgwadebe gị bụ, daalụ. Daalụ maka ịhụnanya na nkwado gị.