Jacob Zuma doit rembourser

En Afrique du Sud, le président Jacob Zuma doit rembourser à l'État un demi-million de dollars pour les travaux de rénovations de sa somptueuse demeure privée de Nkandla.

500 000 dollars, le montant des travaux de rénovation de la demeure privée du président sud-africain

Crédit photo, Getty

Légende image, 500 000 dollars, le montant des travaux de rénovation de la demeure privée du président sud-africain

Cette somme ne représente qu'une petite partie des 20 millions de dollars qu'ont coûté ces travaux.

Ces 500 000 dollars ont été fixés par le trésor public sud-africain.

D'après le ministère des finances, cette somme correspond au montant des travaux de rénovation, qui n'ont rien à voir avec l'amélioration de la sécurité de la résidence privée de Nkandla.

Verdict des consultants

Selon Sophie Ribstein, notre correspondante à Johannesburg, le trésor public a employé deux consultants indépendants pour calculer cette somme.

Spécialistes des études quantitatives, ils ont chacun estimé de leur côté le montant que le chef d'état doit payer.

Au final, ils ont conclu que <link type="page"><caption> Jacob Zuma</caption><url href="http://www.bbc.com/afrique/region/2016/04/160405_zumadestitution" platform="highweb"/></link> devait rembourser 88% des coûts engagés pour construire une piscine, un poulailler, un centre pour visiteurs, un enclos pour bétail et un amphithéatre.

Approbation de la Cour constitutionnelle

Fin mars, la Cour constitutionnelle avait jugé que le chef de l'État avait violé la constitution en refusant de rembourser les frais de rénovation de sa propriété privée non liés à la sécurité.

La <link type="page"><caption> justice</caption><url href="http://www.bbc.com/afrique/region/2016/06/160624_justice-zuma" platform="highweb"/></link> avait été saisie par l'opposition dans cette affaire d'abus de biens sociaux, et la plus haute juridiction du pays avait demandé au Trésor de déterminer la somme à rembourser.

Une fois le feu vert de la Cour constitutionnelle donné, le président Zuma aura 45 jours pour rembourser à l'Etat sud-africain la somme déterminée

Crédit photo, EPA

Légende image, Une fois le feu vert de la Cour constitutionnelle donné, le président Zuma aura 45 jours pour rembourser à l'Etat sud-africain la somme déterminée

La Cour constitutionnelle doit maintenant approuver ou non ce montant.

Une fois qu'elle aura donné le feu vert, le président Zuma aura 45 jours pour rembourser à l'Etat sud-africain la somme déterminée.