Vous visualisez une version texte de ce site web qui utilise moins de données. Voir la version principale du site, avec toutes les images et vidéos.
5 révélations issues des millions de fichiers Epstein qui viennent d'être rendus publics
- Author, Sakshi Venkatraman
- Role, BBC News, Nueva York
- Author, Kwasi Gyamfi Asiedu
- Role, BBC News
- Temps de lecture: 10 min
Le ministère américain de la Justice a publié des millions de nouveaux dossiers liés au délinquant sexuel décédé Jeffrey Epstein, ce qui représente la plus grande quantité de documents partagés par le gouvernement depuis qu'une loi en a ordonné la publication l'année dernière.
Trois millions de pages, 180 000 images et 2 000 vidéos ont été publiées vendredi.
Cette divulgation intervient six semaines après que le département ait manqué le délai fixé par le président Donald Trump, qui ordonnait que tous les documents liés à Epstein soient rendus publics.
« La publication d'aujourd'hui marque la fin d'un processus très approfondi d'identification et d'examen des documents afin de garantir la transparence et la conformité envers le peuple américain », a déclaré le procureur général adjoint Todd Blanche.
Les dossiers contiennent des détails sur le séjour de Jeffrey Epstein en prison, y compris un rapport psychologique, et sur sa mort en détention, ainsi que des documents relatifs à l'enquête sur Ghislaine Maxwell, la complice d'Epstein qui a été condamnée pour l'avoir aidé à se livrer à la traite de mineures.
Ils comprennent également des courriels échangés entre Epstein et des personnalités de premier plan.
Bon nombre de ces courriels et documents remontent à plus d'une décennie et mettent en évidence les relations d'Epstein pendant ses démêlés judiciaires. Il a été condamné en 2008 en Floride pour avoir sollicité les services sexuels d'une jeune fille de 14 ans après avoir conclu un accord controversé avec le ministère public.
Il est décédé en août 2019 alors qu'il était en prison pour des accusations liées à une vaste affaire de trafic sexuel.
Epstein a invité « Le Duc » à rencontrer une femme russe
Les documents mettent en lumière les relations étroites entre le financier déchu et l'élite britannique.
Ils comprennent des courriels échangés entre Epstein et une personne appelée « Le Duc » - qui serait Andrew Mountbatten-Windsor (frère du roi Charles III) - faisant référence à un dîner au palais de Buckingham, où il y avait « beaucoup d'intimité ».
Un autre message d'Epstein comprend une proposition visant à présenter « El Duque » à une femme russe de 26 ans.
Les courriels sont signés de la lettre « A », avec une signature qui semble indiquer « Son Altesse Royale le duc d'York KG ». Ils ont été échangés en août 2010, deux ans après qu'Epstein ait plaidé coupable d'avoir sollicité les services sexuels d'une mineure.
Les courriels ne révèlent aucune irrégularité.
La BBC a contacté Andrew, anciennement connu sous le nom de duc d'York, afin d'obtenir une réponse. Mountbatten-Windsor fait l'objet d'une enquête depuis des années en raison de son ancienne amitié avec Epstein. Il a nié à plusieurs reprises toute irrégularité.
Certains e-mails figurant dans la dernière publication semblent avoir été échangés entre Epstein et Sarah Ferguson, l'ex-épouse d'Andrew.
Un e-mail daté du 4 avril 2009 était signé : « Avec toute mon affection, Sarah, la rousse ! ».
Elle dit qu'elle allait être à Palm Beach, en Floride, et qu'elle voulait prendre le thé. L'e-mail continue en évoquant des idées pour l'entreprise de Ferguson, Mother's Army. L'ancienne duchesse d'York fait référence à Epstein en ces termes : « Mon cher, spectaculaire et spécial ami Jeffrey ».
Elle le qualifie de « légende » et lui dit « je suis très fière de toi ».
Le financier était encore assigné à résidence pour sa condamnation de 2008 lorsque cet échange d'e-mails a eu lieu.
Trump est mentionné des centaines de fois
Le président américain est mentionné des centaines de fois dans les archives qui viennent d'être publiées. Trump entretenait une amitié avec Epstein, mais affirme que celle-ci s'est détériorée il y a de nombreuses années et nie avoir eu connaissance de ses crimes sexuels.
Parmi les nouveaux documents figure une liste compilée l'année dernière par le FBI des accusations portées contre Trump par des personnes ayant appelé la ligne d'assistance téléphonique du Centre national de lutte contre les menaces. Bon nombre d'entre elles semblent reposer sur des allégations non vérifiées reçues par l'agence et ont été formulées sans preuve à l'appui.
La liste comprend de nombreuses accusations d'abus sexuels contre Trump, Epstein et d'autres personnalités de premier plan.
Trump a toujours nié toute irrégularité concernant Epstein, et les victimes d'Epstein n'ont accusé Trump d'aucun crime.
Interrogés sur les dernières accusations, la Maison Blanche et le ministère de la Justice ont tous deux souligné une phrase dans le communiqué de presse accompagnant la nouvelle série de documents.
« Certains de ces documents contiennent des allégations mensongères et sensationnalistes à l'encontre du président Trump qui ont été présentées au FBI juste avant les élections de 2020 », a déclaré le ministère américain de la Justice.
« Pour être clair, ces affirmations sont infondées et fausses, et si elles avaient un minimum de crédibilité, elles auraient sans aucun doute déjà été utilisées contre le président Trump. »
Elon Musk a demandé à Epstein quand aurait lieu la « fête la plus folle » sur son île
Les documents comprennent également des échanges par courrier électronique entre Epstein et le milliardaire Elon Musk.
Musk, qui n'a été inculpé d'aucun crime dans cette affaire, a déclaré précédemment qu'Epstein l'avait invité sur son île, mais qu'il avait décliné l'invitation.
Les nouveaux e-mails montrent que Musk avait envisagé de s'y rendre à plusieurs reprises, notamment lors d'un voyage proposé en 2012, au cours duquel il avait demandé à Epstein : « Quel jour/soirée la fête sera-t-elle la plus folle sur ton île ? ».
Les messages de novembre 2012 montrent qu'Epstein a demandé à Musk combien de personnes il faudrait transporter en hélicoptère jusqu'à l'île et Musk a répondu qu'il n'y aurait que lui et son épouse de l'époque, Talulah Riley.
Dans un courriel envoyé par Musk à Epstein à Noël 2012, Musk lui demande si le financier avait prévu une fête, car il avait besoin de « se détendre ».
« J'ai travaillé à la limite de mes capacités cette année et, pour cette raison, une fois que mes enfants seront rentrés à la maison après Noël, j'ai vraiment envie de faire la fête à Saint-Barth ou ailleurs et de me détendre », écrit-il, ajoutant qu'une « expérience tranquille sur une île » est tout le contraire de ce qu'il souhaite.
Dans une autre série d'e-mails datant de fin 2013, Musk et Epstein discutent d'une visite sur l'île du financier et travaillent sur la logistique et les dates.
Rien n'indique que Musk se soit finalement rendu sur l'île d'Epstein.
La BBC a contacté les représentants de Musk dans ses entreprises pour les informer de ces nouveaux e-mails.
Dans une publication sur X samedi dernier, Musk a déclaré qu'il était « tout à fait conscient que certains e-mails avec (Epstein) pourraient être mal interprétés et utilisés par des détracteurs pour salir mon nom ».
« Cela m'importe peu, mais ce qui m'importe, c'est qu'on essaie au moins de poursuivre ceux qui ont commis des crimes graves avec Epstein, en particulier en ce qui concerne l'exploitation atroce de mineures », a-t-il ajouté.
Les déclarations scandaleuses d'Epstein sur Bill Gates
Un porte-parole du cofondateur de Microsoft, Bill Gates, a répondu aux accusations scandaleuses contenues dans les derniers dossiers d'Epstein — parmi lesquelles, celle selon laquelle il aurait contracté une maladie sexuellement transmissible — en les qualifiant d'« absolument absurdes et complètement fausses ».
Deux courriels datés du 18 juillet 2013 semblent avoir été rédigés par Epstein, mais il n'est pas certain qu'ils aient été envoyés à Gates. Ils ont tous deux été envoyés depuis le compte de messagerie d'Epstein et renvoyés vers ce même compte, mais aucun compte associé à Gates n'apparaît et aucun des deux courriels n'est signé.
L'un d'eux est rédigé sous la forme d'une lettre de démission de la Fondation Bill et Melinda Gates et se plaint d'avoir dû procurer des médicaments à Gates « pour faire face aux conséquences de ses relations sexuelles avec des filles russes ».
L'autre, qui commence par « cher Bill », se plaint que Gates ait mis fin à leur amitié et affirme que Gates a tenté de dissimuler une infection sexuellement transmissible, y compris à son épouse de l'époque, Melinda.
Un porte-parole de Gates a déclaré à la BBC : « Ces affirmations, provenant d'un menteur avéré et mécontent, sont absolument absurdes et totalement fausses.
Il a ajouté : « La seule chose que ces documents démontrent, c'est la frustration d'Epstein de ne pas avoir maintenu une relation continue avec Gates et jusqu'où il était prêt à aller pour tendre un piège et diffamer.
Censure et identification des victimes
Bon nombre des documents publiés vendredi comportent d'importantes censure. La loi exige que les caviardages ne soient effectués que pour protéger les victimes ou les informations faisant l'objet d'une enquête. Elle exige également un résumé de ce qui a été censuré et sa justification juridique.
Le procureur général adjoint Todd Blanche a déclaré que les censures visaient à protéger les victimes et que le ministère de la Justice avait affecté des centaines d'employés à l'examen des documents pendant plus de deux mois afin de garantir leur publication rapide.
Gloria Allred, avocate spécialisée dans les droits des femmes qui a représenté de nombreuses victimes d'Epstein, a déclaré à la BBC que la dernière publication avait révélé les noms de nombreuses survivantes, dont certaines n'avaient jamais été identifiées publiquement auparavant.
Allred a critiqué l'espoir exprimé par Blanche que la publication « clôturerait l'affaire » pour les victimes, le qualifiant de « ridicule ».
« Ils ont dévasté beaucoup de ces survivantes en révélant publiquement leurs noms », a déclaré Allred.
« Dans certains cas... ils ont une ligne qui barre les noms, mais ceux-ci restent lisibles.
Dans d'autres cas, ils ont montré des photos de victimes, de survivants qui n'ont jamais donné d'interview publique, qui n'ont jamais révélé leur nom publiquement. »
L'avocate a ajouté que, pendant que son équipe juridique s'efforçait d'informer le département des endroits où il était nécessaire d'effectuer davantage de censure afin de protéger l'identité des victimes, « de nombreuses personnes avaient déjà téléchargé les fichiers ».
Allred a qualifié la situation de « désastre complet », affirmant que le département avait « touché le fond » et « devrait avoir honte de lui-même ».
La BBC a contacté le ministère de la Justice pour obtenir davantage de commentaires.
La fin de la saga ?
On ne sait pas si cela marquera la fin de la saga de la publication des documents d'Epstein.
Le procureur général adjoint Blanche a déclaré que la remise de vendredi « marque la fin d'un processus très approfondi d'identification et d'examen des documents », indiquant qu'en ce qui concerne le ministère américain de la Justice, son travail est terminé.
Cependant, les législateurs démocrates continuent d'affirmer que le département a retenu trop de documents (probablement environ deux millions et demi) sans justification valable, ce qui soulève des questions.
Beaucoup, même parmi les partisans de Trump, pensent depuis longtemps qu'il y a eu un complot pour protéger les riches et les puissants qui étaient liés à Epstein.
La Maison Blanche a reconnu que la divulgation de ces documents ne répondrait pas au besoin d'informations supplémentaires. Elle a assuré que les dossiers ne contenaient pas les noms spécifiques des hommes qui avaient abusé des femmes et que, si le département disposait de ces noms, les hommes seraient poursuivis en justice.
« Je ne pense pas que le public ni vous-mêmes allez découvrir dans les archives d'Epstein des hommes qui ont abusé de femmes, malheureusement. »
Avec des informations supplémentaires fournies par Jack Fenwick et Chi Chi Izundu.