恋情曝光两周后法国总统宣布与女友分手
图像来源，AFP
法国总统奥朗德周六（1月25日）宣布，他和长期伴侣瓦莱丽·特里耶维勒分手。
奥朗德在对《法新社》发出的简短声明中说，他与特里耶维勒的“共同生活”已经结束。
奥朗德的声明还说，这件事属于他的个人事务。
就在奥朗德公开宣布与特里耶维勒分手之前，特里耶维勒才在前一天宣布，将以官方身份于下周一访问印度。
恋情曝光
自从两周以前一家法国杂志踢爆奥朗德与法国女演员朱莉·加耶的恋情之后，奥朗德与现任女友特里耶维勒的感情关系是否能继续维持就成为外界关注的话题。
特里耶维勒在奥朗德与加耶恋情曝光后，因为受不了打击而住院一周。
奥朗德在消息曝光后，并没有否认报道真实性，只表示他和特里耶维勒的感情关系正在历经一段“艰难时期”。
奥朗德还表示，他会在二月的美国访问计划开始之前，澄清个人目前的情况。
（编译/责编：友义）
