英媒：习近平的足球梦
图像来源，AP
英国《卫报》一篇报道说，中国最高法院呼吁共产党官员坚决划清与西方“司法独立”的界限，抵制西方错误思潮和错误观点的影响。
该报的网络版报道评论说，中国最高法院的这一最新宣言，是北京政府对西方意识形态发起的最新一次攻击，也再次显示了习近平的保守政治理念。
报道说，中国最高人民法院党组召开扩大会议，最高人民法院院长周强在会上强调，要坚持中国特色社会主义司法制度。
《卫报》报道说，中国共产党长久以来反对西方价值，包括多党民主的概念，和普世人权等价值。
该篇报道评论说，习近平上台后这一论调唱得更加响亮刺耳，包括中国教育部部长袁贵仁上个月所说的“不能让传播西方价值观念的教材进入大学课堂”。
评论说，习近平信奉毛泽东思想，寻求巩固共产党内强势的保守分子。
《卫报》的这篇报道最终评论说，他和许多前任领导官员一样，沉浸在共产党长久以来信守的观念里，即太快放松控制将导致国家混乱和瓦解。
习近平的足球梦
《独立报》国际版一篇分析文章关注中国的足球发展，配上一张习近平在出访都柏林时在球场踢足球的照片。
文章开头说，习近平最喜爱的运动现在已经成为许多学校的必修课，但中国足球运动仍然让许多球迷失望。
文章说，中国官员宣布，2017年以前全国将建设大约20,000所足球特色学校，目标是培养超过10万名球员，其他做法还包括球员海外学习计划，引进国际足球明星等。
分析文章说，中国具备成为强队的所有必须要素，包括全国人民对足球的热爱，以及多达14亿人口的广大足球人才库。
中国具备的这几个强项在其他运动项目中明显展现出来，例如奥运会上中国选手夺取的金牌数就是全球名列前茅。
但是分析说，足球和其他运动项目有很大的不同，很难在短时间内训练建成一支强队，更不可能靠服用禁药夺得冠军。
分析说，足球是一种社会运动，需要团队合作和个人创造力，在中国传统社会竞争激烈的教育系统里，很少有家长愿意让他们的孩子牺牲宝贵的学习时间去踢球玩。
文章最后引述徐国琦说，“习近平野心很大，如果他能成功发展中国足球，他将成为中国的英雄。”
（编译：友义 责编：顾垠）
