Греческая евродрама-2015

Греческий парламент

Автор фото, EPA

Підпис до фото, Досрочные парламентские выборы в Греции пройдут в конце этого месяца
    • Author, Гэвин Хьюитт
    • Role, Редактор ВВС по вопросам Европы

Греческих избирателей предупреждают о том, насколько высокую цену имеют парламентские выборы, запланированные в их стране на 25 января.

Когда объем государственного долга составляет 240 млн евро, ни о каком невмешательстве во внутренние дела Греции речь уже не идет.

Большая часть европейского политического истеблишмента не хочет, чтобы выборы в Греции выиграла радикальная левая партии СИРИЗА, которую возглавляет Алексис Ципрас. Эта сила сейчас лидирует в опросах, но ее преимущество является неопределенным.

Г-н Ципрас говорит, что собирается облегчить долговое бремя, которое лежит на Греции, и что его победа может привести к большим изменениям в Европе. Его месседж избирателю заключается в "окончании политики экономии".

Германия и не только она опасается, что в случае, если Грецией будет руководить г-ин Ципрас, страна не будет выполнять требований "спасательного соглашения", разработанного в результате переговоров с Европейским центральным банком, ЕС и МВФ.

Ципрас

Автор фото, Reuters

Підпис до фото, Партия Алексиса Ципраса СИРИЗА сейчас лидирует в электоральных опросах

В отличие от 2012 года, выход Греции из еврозоны сегодня считается "допустимым". За это время еврозона разработала серьезную систему защиты от потрясений. Немецкий вице-канцлер Зигмар Габриэль говорит, что "из-за этого нас нельзя шантажировать". Он продолжает: ему бы хотелось, чтобы Греция осталась в еврозоне, но для этого нужно соблюдать заключенные ею соглашения.

Один из немецких журналов цитирует тамошнего чиновника: если СИРИЗА победит, выход Греции из еврозоны будет почти "неизбежным". Это - угроза, направленная прямо у избирателей: проголосуйте, мол, неправильно, и окажетесь вне еврозоны.

А президент Франции Франсуа Олланд вообще описал греческие выборы как голосование за или против того, чтобы остаться в еврозоне.

"Такие страны, как Испания и Греция, заплатили высокую цену за то, чтобы остаться в еврозоне, и это греки должны определиться, оставаться ли им с единой валютой", - заявил он.

Взвесить риски

Греческое правительство говорит, что проголосовать за СИРИЗА - значит поставить под угрозу прогресс, которого достигла страна с таким трудом. В 2014 году Греция закончила с бюджетным профицитом, а ее экономика продемонстрировала рост.

Евро

Автор фото, Reuters

Підпис до фото, При определенном результате греческих выборов их следствием может стать первый в истории еврозоны выход отдельной страны из ее состава

Так, в течение следующих трех недель мы станем свидетелями политической игры с очень крупными ставками. Европейский истеблишмент знает, что, несмотря на всю глубину греческого кризиса - а ее экономика в течение пяти последних лет упала на четверть - опросы показывают, что около 60% ее жителей хотят оставаться в еврозоне.

Однако Алексис Ципрас тоже кое-что знает. Например, что канцлер Германии Ангела Меркель всегда меняла свою позицию, когда чувствовала угрозу еврозоне. Поэтому воспримет ли она невозмутимо выход Греции из еврозоны, несмотря на то, сколько усилий она приложила для спасения общей валюты?

А еще у г-на Ципраса есть союзники. Например, радикальную испанскую партию Podemos, немало программных пунктов которой совпадают с позицией СИРИЗА, сейчас поддерживают 22% избирателей. Действительно ли французы и итальянцы готовы к выходу Греции из еврозоны? В конце концов, тот же Франсуа Олланд в понедельник заявил, что "Европа не может дальше ассоциироваться с экономией".

Кроме того, может ли немецкий министр финансов Вольфганг Шойбле поклясться, что выход Греции из еврозоны не принесет никаких проблем другим странам - ее членам? Конечно, сейчас расходы на обслуживание долгов в странах типа Италии являются рекордно низкими, однако развитие событий вокруг Греции может расшатать рынки и еврозону в целом.

Предупреждение о катастрофе

Конечно, Алексис Ципрас скажет, что он не собирается покидать еврозону - он лишь будет вести переговоры, которые предоставят Греции лучшие условия для роста и помогут уменьшить высокий уровень безработицы. Однако его политические оппоненты уже используют другую риторику.

Здесь следует напомнить, насколько драматичными были предостережения относительно голосования за радикальных левых перед выборами 2012 года. Тогда грекам говорили, что это может привести к "массовой бедности".

Бедность

Автор фото, AFP

Підпис до фото, В 2012 году греческих избирателей уже пугали бедностью в случае победы левых радикалов

Человек, который вел переговоры с частными инвесторами относительно их потерь от греческого кризиса, заявил, что последствия выхода страны из еврозоны находятся "где-то между катастрофой и Армагеддоном". Греческий премьер тогда предупреждал, что если страна не получит стабильного правительства, то деньги у нее кончатся уже в течение ближайших недель. Подобные драматические прогнозы могут склонить чаши весов от СИРИЗА в пользу действующего правительства и сейчас.

Если г-н Ципрас победит и сможет создать коалицию, я ожидаю продолжение напряженных переговоров. Берлин будет работать над тем, чтобы выход Греции из еврозоны не произошел, однако не сможет объяснить немецким избирателям любое отступление Греции от реформ или ослабление выставленных ей условий "спасательного соглашения". В свою очередь, г-н Ципрас должен осознавать, что провал этих переговоров и выход из еврозоны приведет к экономическим потрясениям в ближайшей перспективе и это заставит его быть очень осторожным.

В конце января могут наступить очень рискованные дни - просчитаться бояться все.