Подслушанный разговор Нуланд пристыдил США

В интернете появилась запись якобы перехваченного телефонного разговора, в котором ведущий американский дипломат очень пренебрежительно отзывается о попытках ЕС урегулировать кризис в Украине.

Голос, очень напоминающий голос заместителя госсекретаря США Виктории Нуланд, в сердцах употребляет относительно характеристики роли ЕС ругательное слово.

Двое участников разговора, якобы состоявшегося между госпожой Нуланд и американским послом Джефри Пайеттом, дальше откровенно обсуждают преимущества и недостатки трех основных лидеров оппозиции.

Запись была размещена в сети YouTube и снабжена титрами с переводом. Происхождение записи неизвестно, но Белый Дом подчеркивает, что впервые ссылка на эту публикацию появилась в микроблоге сотрудника российского МИД.

Женский голос на записи, в частности, говорит о том, что не считает одного из лидеров украинской оппозиции Виталия Кличко готовым к работе в правительстве, а также нецензурно выражается о роли Европейского Союза в урегулировании ситуации в Украине.

Пресс-секретарь Госдепартамента Джен Псаки заявила, что Виктория Нуланд уже связалась со своими европейскими коллегами и извинилась.

Запись была размещена в сети сразу после того, как Россия обвинила Вашингтон во вмешательстве во внутренние дела Украины.

Наблюдатели отмечают, что сама Россия вмешивается в развитие ситуации в Украине, используя в основном экономические рычаги с целью побудить президента Януковича отказаться от установления тесных отношений с ЕС.

"Плохая идея"

Разговор продолжительностью 4 минуты 10 секунд, наложенный на коллаж фото и с российской распечаткой, опубликован под названием "Марионетки Майдана".

В какой-то момент женский голос вспоминает об ООН и возможной роли организации в поисках выхода из противостояния в Украине.

"Думаю, это было бы прекрасно - помочь это уладить, и пусть это сделает ООН, и.... ЕС", - перед словом ЕС употреблено нецензурное слово.

Мужской голос на это отвечает: "Нам надо сделать что-то, чтобы это держалось вместе, потому что как только ситуация будет нарастать, то россияне сразу начнут действовать за кулисами, чтобы ее торпедировать".

Оба чиновника также очень откровенно оценивают сильные стороны трех главных оппозиционных лидеров - Виталия Кличко, Арсения Яценюка и Олега Тягнибока.

Женский голос говорит, что Кличко, боксер-чемпион, не должен входить в состав нового правительства: "Не думаю, что это хорошая идея".

Далее она добавляет: "Думаю, Яц (Арсений Яценюк) - человек с соответствующим экономическим опытом".

Американские чиновники отказались опровергнуть или подтвердить достоверность этой записи, но спикер Государственного департамента Джен Псаки сказала в ответ на вопрос журналистов: "Я не говорила, что она (запись - Ред.) недостоверная".

По словам пресс-секретаря Госдепа, Виктория Нуланд "связалась со своими коллегами из ЕС и, конечно же, извинилась за эти ремарки".

Официальный представитель ЕС сказал ВВС: "ЕС помогает народу Украины преодолеть нынешний политический кризис. Мы не комментируем сообщений о якобы перехваченных телефонных разговорах".

"Это видео впервые заметили и разослали о нем твит представители российского правительства, - сказал представитель Белого Дома Джей Карни. - Думаю, это что-то говорит о роли России".

Джей Карни однако не обвинил Россию в незаконной прослушке этого телефонного разговора.

Запись подслушанного разговора появилась в то время, когда заместитель госсекретаря США находится с визитом в Киеве, где она провела переговоры с представителями оппозиции и президентом Януковичем о путях урегулирования политического кризиса в Украине.

Обвинения Кремля

Ранее в четверг главный советник российского президента Владимира Путина Сергей Глазьев обвинил Вашингтон во вмешательстве во внутренние дела Украины.

По словам господина Глазьева, США тратят 20 млн евро в неделю на помощь оппозиционным группам в Украине, поставляя им даже оружие.

Обвинив Вашингтон в нарушении положений Меморандума взаимных гарантий в области безопасности 1994 года, господин Глазьев заявил, что Россия также может вмешаться в ситуацию в Украине.

Американское посольство в Киеве отказалось прокомментировать его обвинения.

В интервью киевскому изданию газеты "Коммерсант" Глазьев заявил: "Согласно меморандуму, Россия и США являются гарантами суверенитета и территориальной целостности Украины и, говоря откровенно, они обязаны вмешиваться, когда возникают конфликтные ситуации такого типа".

Этот меморандум, участником которого является и Великобритания, был подписан после того, как Украина отказалась от претензий на советский ядерный арсенал после распада СССР.

Господин Глазьев, который считается главным советником президента Путина по Украине, предупредил, что если оппозиция не прекратит свою оккупацию Майдана Незалежности, у президента Януковича может не оказаться другого выбора, кроме как применить силу.

"В ситуации, когда власть сталкивается с попыткой государственного переворота, у них просто может не быть другого выхода, - сказал он. - Иначе страна погрузится в хаос".

По словам обозревателя ВВС в Северной Америке Марка Марделла, обмен заявлениями между американскими и российскими чиновниками вокруг ситуации в Украине стал одним из самых громких отголосков времен холодной войны.