Англійська фраза: a big fish in a small pond

Китова акула
Підпис до фото, Найбільша риба світу - акула китова. Фото: Reuters/ Дейвід Ло

Сьогоднішня фраза

Коли про якусь людину кажуть, що вона є a big fish in a small pond, то мають на увазі те, що ця людина важлива і впливова, але в дуже невеликому середовищі.

Приклади

a big fish in a small pond

a big fish in a small pond

Інші корисні фрази, які прикрасять вашу англійську, поновлюються на сторінці <link type="page"><caption> bbc.ua</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/" platform="highweb"/></link> щотижня.

В нашому архіві навчальних програм - велика добірка уроків англійської мови для українських користувачів.

Серед них - популярні й актуальні курси <link type="page"><caption> "Віч-на-віч з фразовими дієсловами"</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/specials/1532_faceup/page2.shtml" platform="highweb"/></link>, <link type="page"><caption> "У словнику такого не знайдеш"</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/specials/1453_uptodate_eng/index.shtml" platform="highweb"/></link>, <link type="page"><caption> "Професор Грамотний"</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/learningenglish/story/2007/11/071016_english_course7.shtml" platform="highweb"/></link> тощо.

Якщо вам кортить вивчити нові корисні фрази англійською, не чекаючи пояснень українською, то весь набір таких усталених виразів розміщено на сторінці <link type="page"><caption> BBC Learning English</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/" platform="highweb"/></link>.

А тепер - увага - ще кілька слів про фразу дня!

Стежте за новими фразами в цій рубриці і вдосконалюйте англійську мову разом з ВВС.