You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Як колишні вороги і критики шукають миру з Трампом
- Author, Ентоні Зуркер
- Role, кореспондент BBC у Північній Америці
"Під час першого терміну всі зі мною воювали. На цьому терміні всі хочуть зі мною дружити". Ці слова цілком задоволений на вигляд Трамп виголосив у понеділок на заході, присвяченому планам одного японського концерну інвестувати в США 100 млрд доларів.
Ця заява може видатись типовим трампівським перебільшенням, але загалом різниця між тим, як починався - і закінчувався - його перший президентський термін, і тим, як за вісім років починається другий, вражає.
Останніми тижнями багато колишніх критиків і супротивників обраного президента зробили у його бік жести примирення.
Джефф Безос з Amazon, Марк Цукерберг з Meta, Сем Альтман з OpenAI пообіцяли дати мільйони на інавгурацію Трампа, що відбудеться 20 січня.
Керівник Google Сундар Пічай оголосив, що проведе зустріч із Трампом.
Перед Днем подяки Цукерберг, чия мережа Facebook якось заблокувала Трампа, повечеряв із обраним президентом у його приватному клубі у Флориді.
Керівники найбільших американських корпорацій зібралися на відкритті дня торгів на Нью-йоркській біржі, куди Трамп приїхав, щоб ударом у дзвін дати сигнал до початку торгів й урочисто відзначити той факт, що журнал Time оголосив його "людиною року".
"Це обнадійливий час для нашого народу, - написав у мережі X власник Time Марк Беніофф. - Чекаємо з нетерпінням на співпрацю задля успіхів Америки та загального добробуту".
Ця атмосфера примирення шириться не лише дорадчими кімнатами корпорацій. Певні зрушення помітні й в пресі.
Ведучі ранкової програми компанії MSNBC Джо Скарборо та Міка Бжезінська [дочка відомого політолога й радника з національної безпеки президента Картера Збігнєва Бжезінського] в листопаді приїхали до Трампа в його маєток Мар-а-Лаго.
"Настав час діяти якось по-новому, починати варто з того, що говорити не лише про Трампа, а й із Трампом", - сказала Бжезінська.
А минулої суботи телекомпанія ABC News, що належить Disney Corporation, оголосила, що виплатить Трампу 15 млн доларів, щоб до суду владнати суперечку щодо позову про наклеп, який Трамп подав через заяви її ведучого, Джорджа Стефанопулоса.
Позивач, який звинувачує пресу в наклепі, у США має довести злий намір або злісне нехтування правдою - й інші видання раніше успішно відбивали позови Трампа. Але тепер, коли Трамп ось-ось повернеться до влади, ABC і Disney, імовірно, вирішили, що варто змінити підхід. Довга тяганина з обраним президентом видалася надто неприємною перспективою.
Трамп при цьому в понеділок пригрозив новими позовами CBS, Des Moines Register та Фонду Пулітцерівської премії.
У вашингтонських коридорах влади починають проявлятися схожі тенденції.
Сенатори-республіканці, які спочатку з насторогою поставилися до найсуперечливіших висуванців Трампа, як-от ведучого Fox News Піта Гегсета, якого Трамп хоче зробити міністром оборони, тепер стають у загальний стрій. На них тиснуть і Трамп, і його прихильники, які погрожують незгодним серйозними наслідками.
Налагодити стосунки із майбутньою адміністрацією Трампа намагаються навіть деякі діячі Демократичної партії - зокрема, сенатор від Пенсильванії Джон Феттерман, який сказав, що подумає, чи не проголосувати за призначення Хегсета, і підтримав деяких інших висуванців Трампа.
Ветеран американської політики, незалежний сенатор і голова сенатського комітету з охорони здоров'я Берні Сандерс заявив, що ще не вирішив, чи голосуватиме за кандидатуру антивакцинатора Роберта Ф. Кеннеді на посаду міністра охорони здоров'я, оскільки у своїх заявах щодо вакцин Кеннеді помилявся, а от у критиці харчової промисловості США їхні погляди сходяться.
Вісім років тому все було інакше.
Демократи обіцяли боротися з новообраним президентом Трампом на всіх фронтах. Наступного дня після його інавгурації мільйони вийшли на протести.
Політичні опоненти Трампа окопалися й билися, успішно блокуючи спроби згорнути реформи охорони здоров'я та витратити мільярди доларів на стіну на кордоні з Мексикою, а також оскаржуючи в судах зміни в законі про імміграцію.
За чотири роки, коли президентство Трампа закінчилося розбратом і штурмом Капітолія його прихильниками, десятки американських корпорацій, включно з American Express, Microsoft і Nike, обірвали зв'язки і з Трампом, і з республіканцями, які слідом за ним оскаржували результати виборів 2020 року. Трампа засудили навіть багато діячів його власної Республіканської партії.
Зараз ознаки такого опору майже не проглядаються - принаймні поки що.
Сенатор-республіканець від Кентуккі Мітч Макконнел, наприклад, жорстко попереджає про наслідки зовнішньої політики в трампівському дусі "Америка понад усе". 2021 року Макконнел, бувши лідером республіканської більшості в Сенаті, теж жорстко критикував Трампа, але водночас виступив проти його імпічменту.
Але 82-річний Макконнел - особливий випадок: він пішов з посади керівника фракції в Сенаті та, найімовірніше, не переобиратиметься після закінчення його терміну 2026 року. Трамп і його прихильники просто мало чим можуть йому пригрозити.
Понад десяток конгресменів-демократів заявили, що не підуть на інавгурацію Трампа 20 січня.
"Гадаю, тут немає що святкувати, - сказала член Палати представників Жасмін Крокетт. - Якби це був традиційний республіканець, то у нас були б розбіжності, але я, найімовірніше, все одно пішла б".
Те, що жменька демократів залишиться вдома, не затьмарить це велике свято для Трампа і його прихильників.
Але коли Трамп вступить на посаду і почне втілювати в життя свої плани щодо масової депортації нелегальних іммігрантів та запровадження імпортних мит, тоді спротив, можливо, почне посилюватись. Опиратися будуть і демократи - з політичних міркувань, і бізнес, який постраждає від дій Трампа.
І часи битв, які Трамп пам'ятає зі свого першого терміну, можуть швидко повернутися.