รัสเซีย ยูเครน : ชาวยูเครนประท้วงการรุกราน รัสเซียเตือนคนไทยที่จะไปรบให้ยูเครน

A woman looks on as Ukrainian people living in Greece rally against the Russian attack on Ukraine, outside the Parliament at Syntagma square in Athens, Greece, 05 March 2022

ที่มาของภาพ, EPA

คำบรรยายภาพ, ประชาชนในกรุงเอเธนส์ ของกรีซ ออกมาชุมนุมประท้วงการรุกรานยูเครนของรัสเซีย เมื่อ 5 มี.ค.

ประชาชนราว 2,000 คนในเมืองเคียร์ซอน (Kherson) ซึ่งตกอยู่ภายใต้การยึดครองของรัสเซียเมื่อไม่กี่วันก่อนได้ออกมาประท้วงบนท้องถนนเมื่อเช้าวันที่ 5 มี.ค. ตามเวลาท้องถิ่น โดยโบกธงและร้องเพลงชาติยูเครน พร้อมกับร้องตะโกนว่า "พวกรัสเซียกลับบ้านไป" "เคียร์ซอนคือยูเครน"

ทั่วทั้งเมืองมีการตั้งจุดตรวจ ทหารรัสเซียจะเรียกตรวจรถทุกคันที่สัญจรผ่าน ชาวเมืองหลายคนบอกกับบีบีซีว่าทหารรัสเซียมีรายชื่อของนักเคลื่อนชาวยูเครนที่จะต้องจับตัวให้ได้อยู่

Thousands protest against Russian occupation in Kherson
คำบรรยายภาพ, ประชาชนในเมืองเคียร์ซอน ออกมาประท้วงบนท้องถนนเมื่อ 5 มี.ค.

ในวันที่ 10 ของการรุกรานยูเครน กระทรวงกลาโหมของรัสเซียประกาศหยุดยิงในสองเมืองคือ มาริยูโปล (Mariupol) และเมืองวอลโนวากา (Volnovakha) ซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครน และเปิดระเบียงมนุษยธรรม (humanitarian corridor) หรือเขตพื้นที่ปลอดภัยเป็นเส้นทางออกจากเมืองทั้งสองขึ้น "เพื่อมนุษยธรรม" แต่เมื่อถึงเวลาอพยพจริง รัสเซียกลับยังคงระดมยิงและไม่เปิดทางให้ผู้อพยพตามที่แถลงไว้

มาริยูโปล ซึ่งเป็นเมืองท่าสำคัญนั้นถูกรัสเซียโจมตีมาติดต่อกันหลายวัน ส่วนที่วอลโนวากาก็มีรายงานการปะทะกันอย่างรุนแรงของกองกำลังรัสเซียและกองกำลังยูเครน อาคารหลายแห่งในเมืองวอลโนวากาได้รับความเสียหายอย่างหนัก ขณะที่ร่างของผู้เสียชีวิตก็ยังคงอยู่ที่เดิมเพราะไม่มีใครกล้าไปเก็บ

ช่วงเวลาหยุดยิงถูกกำหนดไว้ในระหว่างเวลา 9.00 - 16.00 น. ของเวลาท้องถิ่นในวันที่ 5 มี.ค. โดยรองนายกรัฐมนตรีของยูเครน อิรีนา เวเรชชุก ระบุว่า คณะกรรมการกาชาดสากลดำเนินการประสานงานในการเจรจาเพื่อหยุดยิงครั้งนี้เพื่อให้ชาวเมืองสามารถอพยพออกมาจากเขตที่มีการสู้รบกันดุเดือดได้

More than a million people have already fled Ukraine, many heading for Poland

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, มีชาวยูเครนกว่า 1 ล้านคนหนีภัยสงครามออกนอกประเทศ ส่วนใหญ่มุ่งหน้าสู่โปแลนด์

"ระเบียงมนุษยธรรม" ที่ไม่เป็นจริง

เมืองมาริยูโปลซึ่งมีประชากรราว 450,000 คน ขณะนี้ไม่มีไฟฟ้าและน้ำประปาใช้ เนื่องจากตกเป็นเป้าโจมตีที่กองกำลังรัสเซียพยายามเข้ายึดครองให้ได้โดยเร็ว เพื่อสร้างจุดยุทธศาสตร์ที่เชื่อมต่อระหว่างเขตอิทธิพลรัสเซียสองแห่ง ซึ่งก็คือคาบสมุทรไครเมียทางตอนใต้กับภูมิภาคโดเนตสก์และลูฮานสก์ทางตะวันออก

ล่าสุด สภาเมืองมาริยูโปลต้องยกเลิกการอพยพผู้คนออกนอกเมือง เนื่องจากกองทัพรัสเซียไม่ยอมหยุดยิงชั่วคราว โดยประกาศให้ประชาชนที่รวมตัวกันเพื่อรอออกเดินทางให้แยกย้ายกันไปหาที่หลบภัยไปก่อน และรอฟังข่าวคืบหน้าต่อไป

การหยุดยิงที่กระทรวงกลาโหมรัสเซียประกาศว่ามีจุดประสงค์เพื่อมนุษยธรรมนั้นกลับไม่ได้รับการตอบสนองจากทหารรัสเซียในแนวหน้า เพราะยังมีการยิงถล่มอย่างต่อเนื่องในหลายจุดจนไม่สามารถเดินทางออกจากเมืองทั้งสองแห่งไปตามแนวของการหยุดยิงที่รัสเซียเรียกว่า "ระเบียงมนุษยธรรม" ได้เลย

อย่างไรก็ตาม กระทรวงกลาโหมของรัสเซียออกมาให้ข่าวกับสื่อของรัฐบาลตนเองตอบโต้การรายงานข่าวของสื่อตะวันตกกรณีนี้ โดยระบุว่าเจ้าหน้าที่ของยูเครนและกลุ่มชาตินิยมต่างหากที่พยายามสกัดกั้นไม่ให้คนออกจากเมือง

ช่วงบ่ายวันที่ 10 การรุกรานยูเครน กองกำลังรัสเซียยังคงโจมตีเมืองต่าง ๆ ของยูเครน และมีการรายงานว่ามีการต่อสู้ระยะประชิดระหว่างกองกำลังสองฝ่ายในหลายที่อีกด้วย ข้อมูลจากกระทรวงกลาโหมของอังกฤษระบุว่ารัสเซียน่าจะล้อมเมืองหลัก 4 เมือง คือ คาร์คีฟ, ซูมี, แชร์นิฮิฟ และมาริยูปอลเอาไว้แล้ว

ภาคธุรกิจมีส่วนร่วมในการคว่ำบาตร

ท่ามกลางสถานการณ์ที่ย่ำแย่ลงในยูเครน โลกธุรกิจก็เข้ามามีส่วนร่วมในการคว่ำบาตรรัสเซียเพิ่มขึ้น ZARA เสื้อผ้าแบรนด์ระดับโลกก็ประกาศปิดร้านของตนเองทั้งหมด 500 สาขาในรัสเซีย บริษัทซัมซุงของเกาหลีใต้ และ PayPal ของสหรัฐฯ ก็หยุดการดำเนินงานของตนในรัสเซียเช่นเดียวกัน

มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจของนานาชาติเริ่มส่งผลต่อภาคธุรกิจของรัสเซียแล้ว แอโรฟลอต สายการบินแห่งชาติรัสเซียออกมาประกาศ เมื่อ 5 มี.ค. ว่าจะยุติการบินระหว่างประเทศตั้งแต่วันที่ 8 มี.ค. เป็นต้นไป เหลือแต่การบินในประเทศรวมทั้งเที่ยวบินไปเบลารุสเท่านั้น เนื่องเพราะก่อนหน้านี้อียู อังกฤษ สหรัฐฯ แคนาดา และประเทศอื่น ๆ ได้ออกคำสั่งห้ามเครื่องบินรัสเซียบินเข้าน่านฟ้า ทำให้รัสเซียประกาศปิดน่านฟ้าของตนเองเป็นการตอบโต้ ซึ่งส่งผลให้แอโรฟลอตและสายการบินของรัสเซียอื่น ๆ ไม่สามารถดำเนินธุรกิจตามปกติได้

ขณะเดียวกัน กระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษได้ออกประกาศเตือนให้คนสัญชาติอังกฤษที่ไม่มีความจำเป็นที่จะต้องอยู่ในรัสเซียให้พิจารณาเดินทางออกมา

ขณะที่ในหลายประเทศก็มีทำกิจกรรมเพื่อแสดงความไม่เห็นด้วยกับการรุกรานยูเครนของรัสเซีย เช่น สวิตเซอร์แลนด์, โครเอทีย, อังกฤษ รวมทั้งในประเทศไทย

คำบรรยายวิดีโอ, แบบจำลองสามมิติจากภาพถ่ายดาวเทียม เผยให้เห็นขบวนรถทหารของรัสเซีย

ก่อนหน้านี้นางลินดา โทมัส-กรีนฟีลด์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ ระบุว่าขณะนี้กองทัพรัสเซียได้เคลื่อนกำลังพลเข้าประชิดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ยาชูเครนสก์ (Yazhukrainsk) ซึ่งเป็นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของยูเครน และอยู่ห่างจากกรุงเคียฟไปทางตอนใต้ราว 322 กิโลเมตร

ผู้แทนสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ อ้างถึงรายงานข่าวกรองล่าสุดที่ชี้ว่า กองกำลังรัสเซียอยู่ห่างจากโรงไฟฟ้าแห่งนี้เพียง 32 กิโลเมตร และดูเหมือนว่ามีเจตนาจะเข้าโจมตีและยึดครอง เพื่อตัดลดกำลังการผลิตไฟฟ้าของยูเครน เช่นเดียวกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอนิชเชียที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ซึ่งกองกำลังรัสเซียได้ยิงโจมตีจนเกิดเหตุเพลิงไหม้เมื่อวานนี้

"ภยันตรายใกล้ตัวยังคงมีอยู่" นางโทมัส-กรีนฟีลด์ กล่าว "ประชาคมนานาชาติต้องร่วมกันเป็นหนึ่งเดียว โดยเรียกร้องให้รัสเซียหยุดการโจมตีที่เป็นภัยร้ายแรงนี้ หลังโลกหลบเลี่ยงหายนะมาได้อย่างเฉียดฉิวเมื่อวาน"

ด้านนายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวในรายการข่าวของบีบีซีว่า สหรัฐฯ ไม่ได้ต้องการโค่นล้มรัฐบาลรัสเซีย หรือระบอบการปกครองภายใต้อำนาจของประธานาธิบดีปูตินแต่อย่างใด เพราะเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับประชาชนชาวรัสเซียที่จะเป็นผู้ตัดสินใจ เขายังแสดงความไม่เห็นด้วยกับวุฒิสมาชิกชาวอเมริกันผู้หนึ่งที่ทวีตข้อความเรียกร้องให้ชาวรัสเซียลอบสังหารนายปูติน เพื่อยุติสงคราม

Member of Ukraine's Territorial Defence Forces guards a checkpoint in central Kyiv (3 March 2022)

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ, สมาชิกกองกำลังยูเครนอารักขาพื้นที่ใจกลางกรุงเคียฟ เมื่อ 3 มี.ค.

รัสเซียหวนคืนสู่ยุค "หลังม่านเหล็ก" ควบคุมสื่อเบ็ดเสร็จทุกช่องทาง

สื่อรายใหญ่ของชาติตะวันตก ซึ่งรวมถึงบีบีซี, ซีเอ็นเอ็น, ซีบีเอส, เอบีซี, และบลูมเบิร์ก ต่างยุติการปฏิบัติหน้าที่ในประเทศรัสเซียเป็นการชั่วคราว หลังประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ลงนามออกกฎหมายห้ามเผยแพร่ข่าวปลอมเกี่ยวกับสงครามในยูเครน ซึ่งผู้กระทำผิดอาจต้องโทษจำคุกสูงสุดเป็นเวลา 15 ปี

รัฐสภารัสเซียผ่านร่างกฎหมายห้ามเผยแพร่ "ข่าวปลอม" เกี่ยวกับสงครามในยูเครน เมื่อวันศุกร์ (4 มี.ค.) โดยมีโทษจำคุกสูงสุดเป็นเวลา 15 ปี

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, รัฐสภารัสเซียผ่านร่างกฎหมายห้ามเผยแพร่ "ข่าวปลอม" เกี่ยวกับสงครามในยูเครน เมื่อวันศุกร์ (4 มี.ค.) โดยมีโทษจำคุกสูงสุดเป็นเวลา 15 ปี

นอกจากนี้ทางการรัสเซียยังจำกัดการเข้าถึงสื่อสังคมออนไลน์ในแพลตฟอร์มต่าง ๆ ซึ่งรวมถึงเฟซบุ๊ก, ทวิตเตอร์, ยูทิวบ์, รวมทั้งช่องทางเข้าถึงสื่อและสำนักข่าวอิสระภายในประเทศ ทำให้การแพร่กระจายของข้อมูลข่าวสารจากโลกภายนอกถูกรัฐบาลรัสเซียควบคุมได้อย่างเบ็ดเสร็จ เหมือนกับในยุคของสหภาพโซเวียต

ทั่วโลกชุมนุมต่อต้านสงคราม

ประธานาธิบดีเซเลนสกีกล่าวถึงผู้ชุมนุมในหลายเมืองของยุโรป

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, ประธานาธิบดีเซเลนสกีกล่าวถึงผู้ชุมนุมในหลายเมืองของยุโรป

เมื่อคืนวันศุกร์ (4 มี.ค.) ผู้คนในหลายประเทศทั่วโลกได้พร้อมใจกันออกมาชุมนุมต่อต้านสงคราม รวมทั้งแสดงการสนับสนุนประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน โดยประชาชนหลายพันคนได้เข้าร่วมการชุมนุมดังกล่าวที่นครหลวงและเมืองใหญ่หลายแห่ง ทั้งที่โปรตุเกส สวิตเซอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร เม็กซิโก เกาหลีใต้ อินโดนีเซีย

ส่วนที่กรุงทบิลิซีของจอร์เจีย กรุงปรากของสาธารณรัฐเช็ก กรุงบราติสลาวาของสโลวาเกีย และนครแฟรงก์เฟิร์ตของเยอรมนี ประธานาธิบดีเซเลนสกีได้กล่าวปราศรัยต่อผู้ชุมนุมผ่านทางวิดีโอลิงก์ด้วย

ก่อนหน้านี้เขาได้กล่าวตัดพ้อและตำหนิชาติตะวันตกที่ไม่ยอมให้น่านฟ้าเหนือยูเครนเป็นเขตห้ามบิน เพื่อยับยั้งการโจมตีทางอากาศของรัสเซีย "ผู้เสียชีวิตทุกคนต้องตายก็เพราะพวกคุณ" ผู้นำยูเครนกล่าว

Zelensky slams Nato over rejection of no-fly zone

อย่างไรก็ตาม ที่กรุงเบลเกรดของเซอร์เบียกลับมีการชุมนุมสนับสนุนผู้นำรัสเซีย โดยประชาชนราว 4,000 คน รวมตัวกันหน้าอนุสาวรีย์พระเจ้าซาร์นิโคลัสที่สองและตามท้องถนน ต่างชูธงชาติรัสเซียรวมทั้งภาพและข้อความที่แสดงความเป็นบ้านพี่เมืองน้องระหว่างสองประเทศ

เตือนคนไทยจะสมัครไปรบให้ยูเครน

เพจเฟซบุ๊ก สถานทูตรัสเซียประจำประเทศไทย ได้โพสต์ข้อความเตือนคนไทยไม่ให้สมัครเข้าร่วมกองกำลังอาสาสมัครนานาชาติเพื่อช่วยกองทัพยูเครนรบกับรัสเซีย หลังจากสถานทูตยูเครนประจำประเทศไทยได้โพสต์ข้อความเชิญชวนก่อนหน้านี้

สถานทูตรัสเซียได้อ้างข้อมูลจากกระทรวงกลาโหมรัสเซียที่เตือนไว้ว่า "ภายใต้กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ ทหารรับจ้างชาวต่างชาติไม่ได้จัดให้เป็นทหารและไม่มีสิทธิ์ได้รับสถานะเชลยศึก พวกเขาจะต้องเผชิญกับการดำเนินคดีตามมา กระทรวงกลาโหมขอเตือนว่าไม่ให้เข้าร่วมในการกระทำดังกล่าว"

นอกจากนี้ สถานทูตรัสเซียในไทยเผยในอีกโพสต์ว่าได้รับจดหมายจากผู้ที่ให้การสนับสนุนต่อรัสเซีย ซึ่งมาจากทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่มาอยู่ที่ประเทศไทย บางคนได้ประกาศความพร้อมในการลงทะเบียนเข้าร่วมกองทัพรัสเซีย อย่างไรก็ตาม กฎหมายของรัสเซียในปัจจุบันไม่ได้ให้การมีส่วนร่วมของชาวต่างชาติที่พำนักถาวรนอกสหพันธรัฐรัสเซียเข้าร่วมทางการทหาร แต่ก็รู้สึกขอบคุณทุกคนสำหรับความเห็นอกเห็นใจและการสนับสนุนที่ส่งถึงรัสเซีย

คำบรรยายวิดีโอ, คนไทยสมัครเป็นทหารอาสาที่ยูเครน
line
line

บทความที่น่าสนใจเกี่ยวกับ "วิกฤตยูเครน"

คำบรรยายวิดีโอ, "ไม่มีเสียงระเบิด ทุกอย่างดูสวยไปหมด"