Индија и људска права: Познатој књижевници Арундати Рој прети суђење и затвор због коментара од пре 14 година

Хоће ли се једна од најславнијих индијских списатељица суочити са кривичном пријавом за нешто што је изговорила пре више од 10 година?

Прошле недеље, 14 година после првобитне пријаве, највиши званичник Делхија дао је дозволу да се ауторка Арундати Рој, добитница Букерове награде, кривично гони према строгим индијским законима о борби против тероризма.

Ако буде кривично гоњена по Закону о превенцији незаконитих радњи (УАПА), књижевница ће тешко издејствовати кауцију да се брани са слободе, па је могуће да ће годинама бити у затвору док се не заврши суђење.

Активисти за људска права оптужују владу индијског премијера Нарендре Модија да закон примењује како би ућуткала критичаре, између осталих и новинаре и припаднике цивилног сектора.

Рој, 62-годишњој списатељици и активисткињи, замерају се коментари о Кашмиру, територије око које се деценијама споре Индија и Пакистан и у којој већински живе муслимани.

„Кашмир никада није био саставни део Индије. То је историјска чињеница. Чак је и индијска влада то прихватила", рекла је она октобра 2010. године на бурној, једнодневној конференцији у Делхију, коју је организовао Комитет за ослобађање политичких затвореника.

У то време, у Кашмиру су били немири, а локални становници су протесте описивали као жесток устанак против Индије.

Изјаве Арундати уследиле су после смрти десетина демонстраната на протестима.

Индија и суседни Пакистан, нуклеарно наоружани ривали, у потпуности полажу право на спорни регион и водили су два рата око њега.

Њени коментари изазвали су буру протеста, при чему су многи критичари довели у питање њену лојалност Индији, а савезна влада, коју је тада предводила Конгресна странка, запретила је да ће је ухапсити под оптужбом за побуну.

Један од министара тада је рекао да, иако Индија подржава слободу говора, „не може да наруши патриотска осећања људи".

Испред куће књижевнице, у луксузном насељу Делхија, тада су били организоване демонстрације против ње.

Против ње и другог оптуженог шеика Шоката Хусеина, професора права из Кашмира, и још двоје људи, поднета је кривична пријава под оптужбама за побуну.

Убрзо потом, Рој је бранила сопствене ставове.

„У штампи су ме неки оптужили да ширим мржњу, да желим да се Индија распадне. Напротив, оно што говорим долази из љубави и поноса", написала је она у одговору.

Истакла је да „не жели да људи буду убијани, силовани, затварани или да им се чупају нокти како би били натерани да кажу да су Индијци".

„Жалосно је за нацију која мора да ућутка властите писце зато што говоре шта мисле."

Адвокати су сада збуњени одлуком да кривично гоне Рој више од деценије после њеног говора.

Првобитно је оптужена за побуну, али је Врховни суд у мају 2022. године суспендовао закон о побуни из колонијалне ере.

Позивањем на Закон о превенцији незаконитих радњи, држава би могла да заобиђе одредбе о застарелости и да настави случај.

Погледајте видео о Кашмиру и губитку аутономије:

Рој је била жестоки критичар владе Модија, коју групе за људска права оптужују да циља активисте и гуши слободу говора.

Дозвола за њено кривично гоњење уследила је непосредно после реизбора Модија за трећи премијерски мандат.

Многи ово виде као политички сигнал да ће Модијева политичка групација БЈП наставити тактику гвоздене власти, чак и у коалиционој влади.

Други виде ово као још један покушај ућуткивања Модијевих критичара.

„Прогањање Арундати Рој је апсолутно неодговорно. Она је велики писац и има право на мишљење. Требало би да постоји међународна реакција против кривичног гоњења за нешто што је рекла пре деценију", написао је писац Амитав Гош на мрежи Икс.

Када су власти у Делхију одобриле да се случај настави, канадска списатељица и активисткиња Наоми Клајн је поручила Модију преко Икса: „Немате појма шта ћете изазвати покретањем овог политичког гоњења са жељом да ућуткате вашег најгласнијег критичара".

Шта се тачно догодило оног дана када је Рој говорила?

У записнику са конференције, Шивам Виџ ју је описао као „историјску у сваком аспекту с обзиром на актуелност питања".

Говорници су били познати песник, неколико активиста и новинара.

Рој је очекивала бурну дебату.

„Почела је говор тако што је поручила онима који намеравају да је гађају ципелама то учине одмах", написао је Виџ.

Шудабрата Сенгупта, уметник, писац и кустос који је говорио на догађају, написао је да су једине „провокативне радње" - прекиди, добацивање, покушаји бацања предмета на бину - дошли од „самопроглашених индијских патриота".

Дозвољено им је да се обрате, али су замољени и да не ометају догађај, рекао је он.

Међутим, Сушил Пандит, кашмирски активиста, који је присуствовао скупу, имао је другачији став.

„У срцу главног града, Делхија, отворено се позивало на уништење Индијске уније као колонијалне, окупаторске државе, земље која је потчинила људе ида као таква не може да опстане.

„Са говорнице су понављани позиви на оружани устанак, а то је говорила и Арундати Рој [између осталих]."

Током протекле две деценије, Рој је написала неколико књига и бројне есеје о нуклеарном оружју, Кашмиру, глобализацији, разговорима са маоистичким побуњеницима и приче са Едвардом Сноуденом и Џоном Кјузаком.

ЗаБог малих ствари, задивљујућу породичну сагу инспирисану њеним породичним детињством, Рој је добила Букерову награду 1997. године и она је већ у 25. години постала глобално популарна.

Ова, сада 62-годишња ауторка, поларизујућа личност у Индији.

Обожаваоци је виде као водећи глас за либералне вредности и заговорницу права маргинализованих.

Критичари су, међутим, спаљивали њене слике, прекидали догађаје на којима је била учесница, а она се суочила са оптужбама за побуну и презир.

Због учешћа у протестима, провела је 24 сата у притвору.

Од њених коментара 2010. године, у Индији су се десиле значајне промене.

Модијева влада је 2019. године укинула полуаутономни статус Кашмира, поделивши регион и ограничивши његову политичку аутономију, стављајући га под директну федералну контролу.

Многи сматрају и да је слобода изражавања такође ограничена: од 2014. Индија је пала са 150. на 161. место од 180 земаља на листи организације Репортери без граница.

Рој је одбила да коментарише најновије информације да би могла да буде кривично гоњена због коментара од пре 14 година.

Није јасно је да ли је полиција истражила наводе и да ли има доказе против ње и осталих оптужених.

Две особе наведене у првобитној тужби су преминуле.

Једно је сигурно - ако се једна од најславнијих индијских књижевница суочи са затвором према ригорозном антитерористичком закону, то ће изазвати глобалну осуду и гнев.

Погледајте видео: Жене у Индији као глава породице

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]