Melhora em inglês. Melhor que a espetada lisboeta com gambas ou o quase mítico molusco cefalópede gigante empalhado e ora exibido no Museu de História Natural de Londres. Luuu-laaa. Lula.

Googlemos Lula. Lá está, nosso presidente, em primeiro lugar, em inglês fluente, oculto (ou cached, para ser técnico) sob a égide Embassy of Brazil London: Welcome logo acima de Map of Lula, via Michelin, Map 24, que eu nem quero saber o que seja.

Em terceiro lugar, o Lula Lounge, em Toronto, no Canadá, onde, afirmam, encontraremos "boa música, comida e drinques".

A seguir, e isso é inquietante, o Lula Game, em 3D, videojogo que a Windows classificou como esquema porn. Logo depois, a Lula Morales Realty, Inc, companhia corretora de imóveis de Laredo, no Texas.

Lembro-me de um Lula pessoa: ponta direita do Palmeiras. E de uma Lula gente, ainda que de ficção: Lula Mae Barnes, que era o nome verdadeiro de Holly Golightly, a "bonequinha de luxo", do livro e do filme, com Audrey Hepburn, do ora muito em voga Truman Capote.

Isso tudo não interessa. Nós sabemos quem é Lula. Saberão agora os ingleses, em uns poucos dias, de que e quem se trata, o que faz e o que quer.

Os inquietos e fascinantes mundos da política e da monarquia britânica, após as três noites que nosso presidente passará no Palácio de Buckingham, como hóspede da Rainha, tomarão conhecimento em primeira-mão, como diz o povão, de com quantos paus se faz uma canoa, ou jangada que não vire, ao contrário daquela do Jacaré, que Orson Welles tão bem conheceu.

Mas tergiverso, tergiverso, e até mesmo digresso, digresso, conforme gostam de desconversar hoje em dia os brasileiros.

Sagração dos fatos

Os fatos são sagrados e não tenho como negar que, por volta dos anos 80, aqui mesmo em Londres, na Seção Brasileira, ora apodada BBC Brasil, conheci de perto –, muito perto mesmo –, aquele que hoje lidera nossa nação, o presidente Luiz Inácio, dito Lula, da Silva.

Fui tocado no ombro pelo líder sindicalista das nobres artes metalúrgicas. Mais de uma vez.

Chamou-me também de "companheiro". Mais de uma vez.

Em sua visita à seção, Lula (e me desculpem a intimidade; afinal ele pegou em mim, conforme já disse) se fez acompanhar, ou foi feito a acompanhar, os então, creio, deputados, ou candidatos a tal cargo, fardo ou farda semelhante, Eduardo e Marta Suplicy.

Enquanto estes eram entrevistados no estúdio da BBC Brasil por um colega, ficamos, eu, ele e o jornalista Jáder de Oliveira (que poderá atestar pela veracidade dos fatos), a trocar ideias, por assim dizer.

Lembro-me, como se fosse hoje, que Lula, já em vias de adquirir, pelas modalidades de praxe, o tal do cobiçado "carisma", vestia uma jaqueta de couro marrom-claro quase laranja e que, de pé, entre mim e Jáder, colocou uma mão em meu ombro, chamou-me de "companheiro" e perguntou como iam as coisas.

Perturbado com a mão em meu ombro, gaguejei uns lugares-comuns e, mentindo, retirei-me alegando compromissos anteriores inadiáveis.

É desagradável confessar, duro mesmo, admitir ter mentido para um futuro líder de nosso país, mas, afinal, como poderia eu adivinhar? Acontece que eu odeio que me peguem, odeio que me chamem de "companheiro".

Odeio, e pronto, acabou. Não desdenho de todo, porém, de uma buchada de bode.