'Bolesne chwile w moim małżeństwie' – Melinda French Gates reaguje na wzmianki o byłym mężu w aktach Epsteina

Współzałożyciel firmy Microsoft, Bill (z prawej), i Melinda Gates stoją razem przed otrzymaniem tytułu Komandora Legii Honorowej w Pałacu Elizejskim w Paryżu, 21 kwietnia 2017 r.

Źródło zdjęcia, AFP via Getty Images

    • Autor, Christal Hayes
  • Czas czytania: 4 min

Milionerka i filantropka Melinda French Gates powiedziała, że pojawienie się nazwiska jej byłego męża, współzałożyciela Microsoftu Billa Gatesa, w nowych dokumentach dotyczących zmarłego przestępcy seksualnego Jeffreya Epsteina przywołało „bolesne chwile" z jej małżeństwa.

W rozmowie w podcaście National Public Radio (NPR), Melinda French Gates powiedziała, że odczuwa „niewyobrażalny smutek" w związku z oskarżeniami dotyczącymi Epsteina oraz że osoby wymienione w aktach, w tym jej były mąż, muszą z nich się wytłumaczyć.

„Jestem bardzo szczęśliwa, że jestem z dala od tego całego bagna," dodała.

Para rozwiodła się w 2021 roku po 27 latach małżeństwa.

Dokumenty opublikowane przez amerykański Departament Sprawiedliwości zawierają zarzut Epsteina, jakoby Bill Gates zaraził się chorobą przenoszoną drogą płciową. Gates nazwał to twierdzenie „absolutnie absurdalnym".

„Te zarzuty – pochodzące od sprawdzonego, rozgoryczonego kłamcy – są absolutnie absurdalne i całkowicie fałszywe," powiedział rzecznik Billa Gatesa, odnosząc się do oskarżeń.

BBC skontaktowało się z przedstawicielami filantropa w sprawie komentarzy jego byłej żony. Bill Gates nie został oskarżony o jakiekolwiek wykroczenia przez żadną z ofiar Epsteina, a samo pojawienie się jego nazwiska w dokumentach nie oznacza żadnej działalności przestępczej.

Bill Gates gestykuluje podczas wystąpienia na dorocznym spotkaniu Światowego Forum Ekonomicznego w Davos, 21 stycznia 2026 r.

Źródło zdjęcia, AFP

Podpis zdjęcia, Bill Gates gestykuluje podczas wystąpienia na dorocznym spotkaniu Światowego Forum Ekonomicznego w Davos, 21 stycznia 2026 r.

W wywiadzie dla podcastu NPR „Wild Card" Melinda French Gates powiedziała: „Dla mnie osobiście jest to trudne za każdym razem, gdy te szczegóły się pojawiają, prawda? Bo przywołują wspomnienia bardzo, bardzo bolesnych chwil w moim małżeństwie".

Dodała: „Jakiekolwiek pytania pozostają, czego nawet sama nie jestem w stanie w pełni pojąć, te pytania są do tamtych osób, a także do mojego byłego męża. To oni muszą na nie odpowiedzieć, nie ja".

Amerykańskie media informowały, że przed rozstaniem Melinda French Gates była zaniepokojona relacją swojego męża z Epsteinem. Po ogłoszeniu rozstania Bill Gates przyznał, że w 2019 r. miał romans z pracownicą Microsoftu.

Zarzuty dotyczące Billa Gatesa znalazły się w ponad trzech milionach dokumentów opublikowanych w zeszłym tygodniu przez Departament Sprawiedliwości USA.

Dwa e‑maile z 18 lipca 2013 roku wyglądają na napisane przez Epsteina, jednak nie wiadomo, czy kiedykolwiek zostały wysłane do Gatesa.

Oba znajdują się na koncie pocztowym Epsteina i zostały wysłane z jego adresu na ten sam adres; nie ma w nich jednak śladu korespondencji powiązanej z Gatesem, a wiadomości nie zawierają podpisów.

Jeden z nich jest napisany w formie listu rezygnacyjnego z Fundacji Billa i Melindy Gatesów i zawiera skargę na konieczność zdobycia lekarstw dla Billa „w celu poradzenia sobie z konsekwencjami seksu z rosyjskimi dziewczynami".

Drugi, zaczynający się od słów „drogi Billu", krytykuje zakończenie przyjaźni przez Billa Gatesa i zawiera kolejne twierdzenia, jakoby próbował on ukryć chorobę przenoszoną drogą płciową, także przed ówczesną żoną Melindą.

Przez lata Bill Gates i jego przedstawiciele umniejszali związki biznesmena z Epsteinem. Gates wcześniej twierdził, że spotkali się jedynie na „kilku kolacjach", aby omówić projekt filantropijny, który ostatecznie nie doszedł do skutku.

Po pojawieniu się najnowszych zarzutów rzecznik Billa Gatesa oświadczył: „Jedyne, co pokazują te dokumenty, to frustracja Epsteina z powodu braku dalszej relacji z Gatesem oraz to, jak daleko był gotów się posunąć, by zastawić pułapkę i kogoś oczernić".

Wiele dokumentów, e‑maili i zdjęć ujawnionych w milionach akt opublikowanych w zeszłym tygodniu przez Departament Sprawiedliwości rzuca światło na szeroką sieć kontaktów Epsteina – od celebrytów, przez szefów wielkich korporacji, po światowych przywódców. Niektóre z tych relacji były utrzymywane nawet po tym jak skazano go w 2008 roku za nakłanianie do seksu 14‑letniej dziewczynki.

Epstein zmarł w 2019 roku w nowojorskim areszcie, oczekując na proces w sprawie handlu ludźmi w celach seksualnych.

Ten tekst został napisany i sprawdzony przez dziennikarzy BBC. Przy tłumaczeniu zostały użyte narzędzia AI, jako część projektu pilotażowego.

Edycja: Kamila Koronska