درز اطلاعات افغان‌های همکار با نظامیان بریتانیا؛‌ خانواده‌ای در خطر اخراج از پاکستان به افغانستان

پسر یک مرد افغان به بی‌بی‌سی گفت پدرش، که اطلاعات شخصی او به طور تصادفی از سوی بریتانیا فاش شده بود، ‌به‌همراه چند نفر از اعضای خانواده‌اش در پاکستان بازداشت شده و در آستانه بازگرداندن به افغانستان است.

بی‌بی‌سی اسنادی را مشاهده کرده که نشان می‌دهد این مرد عضو نیروهای ویژه افغان بوده که با نیروهای بریتانیایی در افغانستان، در واحدی به نام «تریپلز»، همکاری می‌کرده است.

تهدید به اخراج در حالی است که پاکستان همچنان طرح بازگرداندن آنچه «اتباع خارجی غیرقانونی» می‌نامد را به کشورهایشان اجرا می‌کند.

اما پسر این مرد افغان گفته است که پرونده آن‌ها خیلی فوری است، چون اگر به افغانستان بازگردانده شوند، می‌ترسد به خاطر ارتباط پدرش با واحد نظامی «تریپلز» کشته شوند.

دولت طالبان می‌گوید همه افغان‌ها می‌توانند «بدون هیچ ترسی» در افغانستان زندگی کنند، اما گزارشی از سازمان ملل با عنوان «هیچ پناهگاه امنی وجود ندارد» که ماه گذشته منتشر شد، در مورد وعده عفو عمومی آن‌ها تردید ایجاد کرده است.

این مرد و خانواده‌اش کمی بعد از بازگشت طالبان به قدرت در اوت ۲۰۲۱، مرداد ۱۴۰۰ برای برنامه «جابجایی و کمک به افغان‌ها» که بریتانیا برای اسکان و حفاظت از افغان‌های همکار با نیروهای بریتانیایی ایجاد کرده بود، درخواست دادند.

این خانواده که حالا چند تن از اعضایش در بازداشتگاه ویژه اخراجی‌ها نگداری می‌شوند، در پاکستان منتظر تصمیم نهایی درباره این درخواست بودند که سال گذشته وزارت دفاع بریتانیا آن را تأیید کرده بود.

پسر این مرد، «رایان» که نامش را برای حفظ امنیتش تغییر دادیم، به بی‌بی‌سی گفت که پس از پنهان شدن در حمام هتلی در اسلام‌آباد به همراه همسر و پسر نوزادش، از دستگیری نجات یافت. اما چندین نفر از اعضای خانواده‌اش به یک اردوگاه منتقل شدند.

او گفت: «برخی از اعضای خانواده‌ام کودک هستند، کوچک‌ترینشان فقط هشت ماه دارد. مدام به پلیس التماس می‌کردیم که آن‌ها را رها کند.»

رایان افزود، برادرش بعداً از اردوگاه تماس گرفت و گفت مسئولان به آن‌ها اطلاع داده‌اند که اخراج خواهند شد.

او همچنین گفت که خانواده‌اش از اکتبر ۲۰۲۴، زمانی که مشخصات بیومتریک شامل انگشت‌نگاری و چهره‌نگاری آنها ثبت شد، در پاکستان بلاتکلیف مانده‌اند و هنوز منتظرند.

رایان افزود: «فقط منتظر مانده بودیم بدون اینکه توضیحی بدهند. مدام می‌گفتند صبر کنید و حالا دیگر دیر شده است.»

سخنگوی وزارت دفاع بریتانیا گفته است که درباره پرونده‌های فردی اظهار نظر نمی‌کند و افزود: «ما همچنان متعهدیم به همه افراد واجد شرایط که مراحل بررسی لازم را گذرانده‌اند، برای اسکان کمک کنیم.»

نگرانی این خانواده بیشتر به این دلیل است که اطلاعاتشان در میان جزئیات نزدیک به ۱۹ هزار افغان متقاضی اسکان در بریتانیا بود که در فوریه ۲۰۲۲ به‌طور ناخواسته افشا شد. خانواده‌هایی که اطلاعاتشان لو رفته، می‌ترسند این موضوع آن‌ها را در معرض خطر قرار دهد.

رایان اکنون وحشت دارد که پلیس برگردد و او، همسر و فرزندش را بازداشت کند و می‌گوید از کمیسیون عالی بریتانیا در اسلام‌آباد خواسته آن‌ها را برای امنیت بیشتر به هتلی دیگر منتقل کنند.

کالوین بیلی، نماینده پارلمان از حزب کارگر و رئیس کمیسیون نیروهای مسلح در پارلمان بریتانیا که پیشتر به َ‌عنوان یکی از افسران فرمانده نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا با نیروهای «تریپلز» همکاری داشت، این وضعیت را «بسیار ناراحت‌کننده» خواند و گفت دولت بریتانیا وظیفه دارد اقدامات بیشتری برای امنیت و حمایت از آن‌ها انجام دهد.

او گفت که امیدوار است دولت و کمیسیون عالی بریتانیا پشت صحنه در حال پیگیری موضوع باشند، حتی اگر این کارها همیشه به‌طور عمومی اعلام نشود.

پاکستان سابقه طولانی در پذیرش پناهجویان افغان دارد، اما دولت این کشور پیش‌تر اعلام کرد که از طولانی شدن روند جابجایی افغان‌ها به کشورهای دیگر ناراضی است.

طلال چودری، وزیر کشور پاکستان به بی‌بی‌سی گفت که «باید از مقامات بریتانیا پرسید چرا اسکان آن‌ها را به تأخیر می‌اندازند.»

او افزود: «سال‌ها گذشته است. آیا واقعاً فکر می‌کنید آن‌ها با اتباع پاکستانی که بیش از مدت مجاز در بریتانیا می‌مانند، مدارا می‌کنند؟»

بر اساس آمار سازمان بین‌المللی مهاجرت، از سپتامبر ۲۰۲۳ که پاکستان طرح «بازگرداندن اتباع خارجی غیرقانونی» را آغاز کرد، بیش از یک ‌میلیون و ۱۵۹ هزار نفرو ۸۱۲ نفر به افغانستان بازگشته‌اند. دولت پاکستان می‌گوید این سیاست شامل همه اتباع خارجی فاقد مجوز می‌شود.

سازمان ملل متحد اعلام کرده حدود سه میلیون افغان در پاکستان زندگی می‌کنند که حدود ۶۰۰ هزار نفر از آن‌ها پس از بازگشت طالبان به قدرت در سال ۲۰۲۱ به این کشور مهاجرت کرده‌اند. برآورد می‌شود نیمی از این جمعیت فاقد مدارک قانونی باشند.

کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل از پاکستان خواسته است که اطمینان دهد هرگونه بازگشت افغان‌ها به افغانستان داوطلبانه، ایمن،‌ محترمانه و انسانی باشد. در پی یورش‌های پلیس و اخراج‌ها در تابستان امسال، این نهاد از دولت پاکستان خواسته افغان‌هایی را که همچنان به حمایت بین‌المللی نیاز دارند، از بازگشت اجباری معاف کند.