પ્રેઝન્ટર
કેમ છો મિત્રો? ‘How do I’ માં તમારા બધાનું સ્વાગત છે. હું છું રીષી અને આજે મારી સાથે છે  સેમ...વેલકમ સેમ!

Sam
Hello, everybody.

પ્રેઝન્ટર
મિત્રો, જો તમારે બીજી વ્યક્તિને કોઈ વાત પૂછવી હોય અથવા વિનંતી કરવી હોય તો અંગ્રેજીમાં શું કહેશો? આજે આપણ આ વિશે વાત કરીશું. વાત શરૂ કરીએ એ પહેલા તમે ત્રણ વ્યક્તિઓને સાંભળો જે કંઈક પૂછી રહ્યા છે. અઘરું લાગતું હોય તો ડોન્ટ વરી. અમે તમને શીખવામાં મદદ કરીશું. સાંભળો અને નક્કી કરો કે તેઓ શું પૂછી રહ્યા છે.

‘Can I sit here, please?’ 

‘Could I sit here, please?’

‘Do you mind if I sit here?’

પ્રેઝન્ટર
તમને કેટલું યાદ રહ્યું મિત્રો? દરેક વ્યક્તિ પૂછી રહ્યો છે કે શું તે ‘sit’ એટલે બેસી શકે? So, Sam, shall we look at the language we can use to make requests? 

Sam
Yes! The first speaker used the verb ‘can’. This is very common for making requests.

પ્રેઝન્ટર
હા. યાદ રાખો કે આ પ્રશ્ન છે અને એટલા માટે તમારે કર્તા અને ક્રિયાપદનો ક્રમ બદલવું પડશે. So ‘Can I…?’ not 'I can…'. Like this:

‘Can I sit here, please?’

Sam
So you can use this to make many different requests. Like this:

‘Can I speak to you?’

પ્રેઝન્ટર
શું હું તમારી સાથે વાત કરી શકું?

તો 'Can I…' પછી ક્રિયાપદની જરૂર છે.

Sam
It's often polite to say 'please' too. Now, let’s quickly practise the pronunciation together! Repeat after me:

‘Can’

‘Can I…’

‘Can I sit here, please?’

OK, great! So now let's look at another way to make a request – we also heard 'Could I…?' We can use this in the same way as 'Can I…?' but 'could' is more polite than 'can'.

પ્રેઝન્ટર
સાચી વાત. 'Could I…?'એ 'Can I…?'કરતા વધુ ઔપચારિક, વિન્રમ રીત છે. Let’s practise the pronunciation of this.

Sam
'Could'

‘Could I sit here, please?’

પ્રેઝન્ટર
OK. વિનંતી કરવા માટે હજુ એક રીત છે અને આ રીત વધારે વિન્રમ છે. તમારું આ અંગે શું માનવું છે સેમ?

Sam
Yes, so we also heard 'Do you mind if I…?' Let's listen again:

‘Do you mind if I sit here?’

પ્રેઝન્ટર
તો મિત્રો, કોઈને વિન્રમ રીતે કંઈક પૂછવું હોય તો અંગ્રેજીમાં ‘Do you mind if I...?’ કહો અને વાક્ય સાથે ક્રિયાપદનો ઉપયોગ કરો. યાદ રાખો વાક્ય એક પ્રશ્ન છે અને એટલા માટે તમારે થોડા લય ઉપર ધ્યાન આપવું પડશે.

Sam
Yes, let's practise that quickly:

‘Do you mind if I...?’

...and you can follow it with any request.

પ્રેઝન્ટર
એકદમ બરાબર! જો અંગ્રેજીમાં વિન્રમ રીતે પૂછવું હોય કે શું હું બારી ખોલી શકું તો કઈ રીતે કહેશો?

‘Do you mind if I open the window?’

પ્રેઝન્ટર
મિત્રો, તમે વિનંતી કરવાની ત્રણ અલગ-અલગ રીત વિશે માહિતી મેળવી. હવે, સમય થયો છે અભ્યાસ કરવાનો. તમારા જવાબોને સેમના જવાબો સાથે સરખાવો.
તમે પોતાની ‘Pen’ એટલે કે કલમ લાવવાનું ભૂલી ગયા છો અને તમારા મિત્ર પાસેથી કલમ ઉછીને લેવી છે. તો અંગ્રેજીમાં શું કહેશો? તમારી મદદ માટે શબ્દ છે ‘borrow’ એટલે ઉછીનું લેવું. અને યાદ રાખો કે જેની પાસેથી તમે કલમ ઉછીને લેવા માંગો છો એ તમારો અંગત મિત્ર છે અને એટલા માટે વિન્રમ થવાની જરૂર નથી.

Sam
‘Can I borrow your pen, please?’

પ્રેઝન્ટર
Did you say the same?તમને ઘરે વહેલા જવું છે. બૉસને પૂછવું હોય કે શું હું વહેલા જઈ શકું? તો અંગ્રેજીમાં કઈ રીતે પૂછશો? મિત્રો, અહીં તમને વિન્રમ રીતે પૂછવાનું છે અને એટલે ‘could’ નો ઉપયોગ કરો. સેમ તમને જવાબ જણાવે એ પહેલા તમારી પાસે વિચારવાનો સમય હશે.

Sam
‘Could I go home early, please?’

પ્રેઝન્ટર
અને છેલ્લો પ્રશ્ન. તમે પોતાનો ફોન ખોઈ નાંખ્યો છે અને તમને એક મહત્વનો કૉલ કરવાનો છે. એક અજાણી વ્યક્તિ પાસે મદદ માંગો અને પૂછો કે શું તમે એના ફોનનો ઉપયોગ કરી શકો? તમારે એકદમ વિન્રમ રીતે વાત કરવાની છે. તમારી મદદ માટે શબ્દ છે ‘mind’.

Sam
‘Do you mind if I borrow your phone?’

Ok, so now you know how to ask to do things in English – find a friend and ask them if you can borrow something!

પ્રેઝન્ટર
Good idea! See you soon for more episodes of 'How do I...' Bye!

Sam
Bye!