Očitá svědectví útoků

Zděšení lidé utíkali před sutí z padající budovy Světového obchodního centra

Středa 12. září 2001

Zpracovala Majka Ošťádalová

Zhroucení budov Světového obchodního centra znamená zkázu a utrpení v zatím nepředstavitelném rozsahu. Stalo se to vlastně sice teprve včera, ale v myslích lidí zůstane obraz trosek newyorských mrakodrapů až do konce jejich života.

Nelze zapomenout obraz hořících vrchních pater, která se postupně mění v průrvy. Svědci popisují šokující zážitky - z oken budov skákali lidé v zoufalém pokusu zachránit si život.

BBC obdržela během několika hodin po teroristickém útoku na Světové obchodní centrum a budovu Pentagonu 1 300 emailů od očitých svědků.

Chaos v dýmu

Kolem Twin Towers byl absolutní zmatek

"Vyšel jsem ze stanice podzemní dráhy ve chvíli, kdy první letadlo narazilo do budovy Twin Towers. Kolem byl absolutní zmatek. Lidé utíkali a křičeli," napsal BBC očitý svědek, který se podepsal George.

"Pohled na kráter, který zůstal po budově, ve mně vyvolal šok. Domů jsem se dostal pěšky, přes Brooklynský most. V okolí je po zřícení druhé budovy hustý dým," dodává George.

Další svědkyně, Mary, pracovala v kanceláři v pátém patře Světového obchodního centra a ještě před zřícením budovy se jí podařilo uniknout.

"Pracuji v pátém patře, promiňte, pracovala jsem. Když jsem vyběhla z budovy a utíkala pryč, musela jsem myslet na všechny ty novináře a další lidi, kteří ještě stáli před centrem - všechny čekala smrt."

Lidé vyskakují z oken

"Byl jsem v prvním poschodí. Ozval se velký výbuch. Vyšel nějaký člověk, který měl strženou kůži. Lidé vyskakovali z oken. Bylo to strašné, " řekl BBC jeden svědek."

Útěk z Manhattanu přes Brooklynský most

"Asi deset minut poté vybuchla i druhá budova. Prostě to bouchlo. Lidé vyskakovali z oken, další a další. Všichni byli naživu, protože při pádu sebou házeli," dodal.

Zřícení budovy vyvolalo v ulicích ještě větší zmatek.

"Všichni křičeli, plakali, utíkali - všude kolem byli policisté, lidé, hasiči, " řekl agentuře The Associated Press velitel hasičů Mike Smith. " Dva kolegové mě chytili a odvlekli ven na ulici. Vypadá to jako válečná linie."

Svědkové výbuchu

Počítačový analytik Boris Ozersky byl v sedmdesátém poschodí jedné z budov Světového obchodního centra, když náhle pocítil výbuch. Běžel dolů po schodech a ven z budovy. Těsně předtím, než se zřítila.

Lidé byli zcela v šoku

"Někam mě to odhodilo a najednou jsem se ocitl v úplné tmě," říká. "Snažil jsem se dostat ven, ale srazilo mě to k zemi. Snažil jsem se pomoci nějaké ženě, ale v té tmě jsem ji nemohl najít."

Zpravodaj AP Dunstan Prial popsal situaci před pádem budovy: "Zatřásla se okna, lidé křičeli a krčili se. Jiní chodili kolem s nepřítomným výrazem, celí špinaví a plakali."

Ohnivá kole v Pentagonu

Paul Begala, poradce Demokratické strany popisuje výbuch v budově Pentagonu. "Byla to obrovská ohnivá koule, obrovská oranžová koule," řekl.

Zpravodaj agentury AP Dave Winslow hovořil o tom, jak obrovská zadní část letounu prolítla přímo do Pentagonu.