Gall enw lle ddatgelu gymaint am ei hanes, ei dirwedd a'i bobl. Dyma rai o'r prif ddylanwadau ar enwau lleoedd Cymru.
Yr Athro Hywel Wyn Owen ar faint mae enw lle'n ei ddatgelu.
Mae llawer o drefi a phentrefi'n cymryd enw'r afon.
Mae anifieiliaid yn amlwg mewn rhai enwau lleoedd.
Mae crefydd wedi gadael ei ôl ar nifer o enwau yng Nghymru.
Dylanwad byd gwaith a fferm ar enw lle.
Enwyd ambell le ar ôl person am wahanol resymau.
Mae enwau Saesneg yn amlwg iawn mewn rhai rhannau o Gymru.
Tyfai aml i dref a phentref o gwmpas tafarn.
Byddai tirwedd ardal yn dylanwadu ar enw lle.
Dylanwad Ffrangeg, Norseg, Gweddeleg a Lladin ar ein henwau.
"Wrth Aberhonddu gwelais le o'r enw 'Lloegr'. Mae'r Saeson ym mhob man!"
Mae 608 o enwau lleoedd yn dechrau gyda Llan.
Beth yw gwir ystyr llan?