《安倍談話》發表前夕智囊機構出籠研究報告

日本首相安倍晉三下周發表對二戰七十週年表態的《安倍談話》前夕，安倍任命研究二十世紀歷史、為《安倍談話》奠定歷史依據的"二十一世紀構想懇談會"周四（8月6日）正式向安倍提交了研究《報告書》。

安倍周四對此表示："希望基於這個《報告書》，在戰後七十週年之際，對先前的大戰，我們該學什麼、向什麼道路進發，製作一個向世界發出訊息的談話"。

回顧與肯定

日本首相官邸國際廣報（公關）室周四傍晚向BBC中文網記者先後兩次發送了英文版和日文版的報告書，這篇整個題名為《回顧二十世紀並為構想二十一世紀世界秩序和日本角色的有識者懇談會報告書》，對日本在二戰的行為指出：" 日本在滿洲事變（中國稱九一八事變）後，擴大了對大陸的侵略，離脫了第一次世界大戰後民族自決、戰爭違法化等潮流，在世界的趨勢中迷失方向，通過無謀的戰爭令亞洲為主的各國遭遇很多被害"。

《報告書》說："日本逆行民族自決的大勢，特別在1930年代後半開始嚴酷地實施了殖民地統治，不得不承認1930年代後的日本政府和軍隊領導人責任實在重大。作為國策，日本為解放亞洲而戰的主張是不正確的"。

不過《報告書》對"侵略"一辭附加注釋說："由於國際法上沒有'侵略'的定義，所以複數委員對使用'侵略'一辭表明了異議"。

對二戰後的日本，《報告書》指出："二十世紀後半，日本基於對先前大戰的'痛切反省'，成為與二十世紀完全不同的新生國家"，強調日本作為和平國家對國際做出了貢獻。

與中韓關係

對日本戰後與中國的關係，《報告書》指出歷史問題仍是影響兩國關係的重大懸案，"雖然相互都顯示了走向和解的姿勢，但可以說雙方思維在戰後七十年仍沒十分一致，有必要基於對過去的反省，促發超過迄今為止的所有層次交流進一步活躍、修正迄今為止按錯了關係的按鈕、推進和解的作業"。

對日韓關係，《報告書》相對表現嚴峻地說："朴槿惠總統是迄今為止不曾對日本如此嚴厲的總統，看不到朴槿惠政權與日本理性交往的意義，兩國間有必要為了真正和解共同研究如何對應韓國國民感情，一起思考和解方策、共同承擔責任"。

《報告書》指出，日本與中韓兩國未達成完全和解的同時，不忘過去並以謙虛的態度與東南亞各國交往也很重要，而對國際社會"有必要不停止包括非軍事方面在內的和平主義步伐，進一步具體化，回應國際社會的期待"。

對國內，《報告書》建議戰後七十年日本應採取的措施是加強近代和現代史教育，與世界各國研究者共同研究歷史，通過積極參與聯合國安理會改革和國際和平協作活動來為世界安定作貢獻，也建議日本與未推進和解的各國研究青少年交流等。

背景與議論

"二十一世紀構想懇談會"是今年2月19日安倍內閣正式宣佈16名任命名單後宣告成立的，該機構座長是日本郵政株式會社董事兼執行社長西室泰三，主要成員包括日本國際大學校長北岡伸一、外交評論員岡本行夫、京都大學名譽教授中西輝政、東京大學教授川島真、佳能戰略研究所主幹宮家邦彥等為主的學者。

今年2月至6月，懇談會不定期地舉行過6次集中研究會，每次都公開研究會紀錄，周四提交的《報告書》共分6大章、38頁。

《報告書》對二戰歷史定論"侵略"、"殖民地統治"、"痛切反省"，都曾在1995年二戰結束五十週年時，當時的首相村山富市發表反省和道歉的《村山談話》中已出現過，《安倍談話》是否包含"道歉"一辭是目前日本內外的焦點，但《報告書》沒涉及"道歉"一辭。

日本官方電視台NHK周四對《報告書》說："《報告書》使用了'侵略'、"殖民地統治'等辭匯，也指出了當時的日本政府和軍方領導人的責任，同時一邊引用《村山談話》的'痛切反省'，一邊說明日本作為和平國家對國際的貢獻"。

時事通訊社形容"《報告書》明記'侵略'、'反省'，不求'道歉'"；《日本經濟新聞》關注《報告書》指出"滿洲事變後擴大侵略"的表現，並重點報道《報告書》對中韓兩國關係的建議；《每日新聞》等則長篇引用《報告書》內容，呼籲安倍進入最終《談話》作業時，應顧慮國內外基本價值觀等。

（責編：董樂）

網友反饋

我認為報告書寫的很好。日本領導人曾對二戰時期的侵略行為道歉過好多次，日本政府透過ODA對中國等周邊諸國援助過好長期間，其金額也相當可觀。可是韓國和中國領導人為了集中國民的向心力一昧的鼓動民眾的反日情緒，結果70年前的仇恨一直延續到21世紀的今天。這次報告書強調二戰後日本走的和平之道，令周邊國家了解日本堅決走下和平之道的決心。中國和韓國領導人也應該多多了解日本戰後努力de成果吧？

東亞健夫, 日本

此《報告書》能幫助日本重新樹立國際新形像，也將有利於亞洲的和平進展。承認了'侵略'、"殖民地統治', 願意'反省'， 下一步就應開始實施行動。有效的行動就是道歉和拆除靖國神社。不採取這兩個行動，所有被侵略的亞洲國家特別是中韓兩國恐怕不可能與日本建立正常的國家關係。

未署名