中國反腐:周永康前秘書冀文林被判12年

中紀委網站轉載冀文林一案的審判結果

圖像來源,BBC Chinese

圖像加註文字,天津市第一中級人民法院周三宣判,海南省原副省長冀文林受賄罪名成立,判有期徒刑12年及罰款100萬元。冀文林是中央政治局前常委周永康的前秘書。

曾擔任十年周永康的秘書,後成為中國海南省副省長的冀文林周三(3月30日)因貪腐被判有期徒刑12年,並處罰金人民幣100萬元。

當天受判的還有中國人大常委會原副主任張力夫,他因「嚴重違紀」受到開除黨籍處分。

根據法院提供的資料,冀文林於2000年至2013年期間,於四川省、中央維護穩定工作領導小組及海口市擔任不同職務,而利用這些職務的方便,從多個機構及個人收取約2046萬的賄款。

根據新華社的報道,由於冀文林主動交代受賄事實、揭發他人犯罪、自首認罪及配合追繳贓款贓物,所以法院作出這樣的判決。

此前,周永康被判處無期徒刑。

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,此前,周永康被判處無期徒刑。

至此,周永康的七位前秘書已經遭到調查或審判。此前,周永康的另一名前秘書郭永祥受審領刑,但其餘五人案件的進展情況尚不明朗。

另外,中紀委發佈消息,指海南省人大常委會原副主任張力夫受到調查。

調查發現,張力夫「黨的觀念淡漠,紀律意識淡薄」,及嚴重違反中央八項規定精神,包括接受公款宴請、不如實說明問題、收受禮品禮金等等。

張力夫的黨籍被開除,並按照副科級確定退休待遇,即退休待遇跌了六級。

(撰稿:蔡曉穎 責編:列爾)