美国对阿富汗医院空袭展开“全面调查”

被空袭击中的医院大楼着火

图像来源,MSF

图像加注文字,无国界医生组织指,现阶段证据显示空袭是由国际联合武装部队实施

在阿富汗城市昆都士发生的空袭造成一家医院中的19人死亡,美国总统贝拉克·奥巴马(Barack Obama)表示美方已经展开“全面调查”。

他在白宫声明中表达“最深切的慰问”,但他同时表示,会等到美国国防部展开独立调查之后才会就事件作出明确判断。

“国防部已经展开全面调查”,奥巴马说,“而我们会等待调查结果,然后才会对此次悲剧的具体情况作出最终的判断。”

联合国人权事务官员指这是一起“悲剧性的、毫无理由甚至可能是犯罪”的事件;秘书长潘基文促请有关方面对空袭事件作全面和公正的调查,以保证相关人员承担责任。

无国界医生组织表示,至少12名医师和7名病人在空袭中罹难。

美军战机事发时正在当地实施空袭行动;以美国为首的北约也承认,其武装部队可能击中了这家医院。

空袭中至少有37人受重伤,其中19人是无国界医生组织工作人员。

无国界医生组织表示:“现阶段的所有证据显示,空袭是由国际联合武装部队实施的。”

被空袭打击后的医院大楼

图像来源,AFP

图像加注文字,无国界医院报告指,空袭打击了医院的主楼,但周边的建筑基本无损
阿富汗人员在守卫一家无国界医生的医院

图像来源,AFP

图像加注文字,联合国官员表示,冲突中的各方有义务保护医疗设施和医护人员

联合国人权事务高级专员塞伊德·拉德·胡塞因(Zeid Ra'ad Al Hussein)促请有关方面对袭击展开全面而透明的调查。

“国际和阿富汗的军事行动策划者在任何时候都有义务尊重和保护平民,而医疗设施和医护人员应该受到特别的保护,”塞伊德在较早前说。

“这种义务是任何参与行动的空军部队在任何地方都须履行的。”

无国界医生表示,冲突中的各方,包括喀布尔和华盛顿政府在内,都已经被多次告知该医院在全球定位系统中的准确位置,包括在9月29日。

该组织报告指,当地时间凌晨02:08至03:15,医院遭到一系列的空中炸弹袭击,中间每次间歇时间约为有15分钟。

报告还指,医院中设有深切治疗部、急救室和理疗部的中央大楼在每一轮空袭中都反复遭到打击,而周边的建筑则基本没有遇袭。

无国界医生组织北部阿富汗项目的主管海曼·纳加拉夫南(Heman Nagarathnam)说:“炸弹打下来,然后我们听到了飞机在附近盘旋。”

“之后暂停了一会儿,然后又有炸弹打下来。这个过程重复了一遍又一遍。我从办公室逃出来的时候,整座主楼都已经被火包裹。能够移动的人都迅速地逃到大楼的两个掩体当中躲起来。”

无国界医生工作人员躲在未受轰炸的医院建筑内

图像来源,AFP

图像加注文字,无国界医生驻阿富汗官员指,该组织工作人员在袭击发生后躲进医院大楼掩体内

无国界医生主席迈尼·尼可俫(Meinie Nicolai)形容:“这次袭击令人发指,而且已严重违反国际人道法”。

她补充说:“我们国际联军完全公开透明。我们无法接受简单地以‘连带损害’来解释这些可怕的人命损失。”

美军驻阿富汗部队的发言人布莱恩·特里布斯上校(Col Brian Tribus)表示:“美军在2时15分(当地时间)在昆都士实施了空袭……对象是对军队造成威胁的个体。”

“该次袭击可能对附近的医疗设施造成了连带损害。”

美国国防部长阿什顿·卡特(Ashton Carter)则在一份声明中说:“在我们仍在试图确定发生了什么的同时,我想向每一个受到影响的人表达慰问并祈祷。”

“与阿富汗政府合作全面调查此次悲剧性事件的行动已正在展开。”

无国界医生在未被袭击的楼内进行手术

图像来源,AFP

图像加注文字,无国界医生在未被袭击的楼内进行手术;该组织主席表示,以“连带损害”来解释空袭事件令人无法接受

美军驻阿富汗部队司令约翰·坎贝尔将军(Gen John Campbell)在不久后确认,该次空袭发生在无国界医生医疗设施的“邻近地区”,但空袭的目标是“一些正在直接向美军服役人员开火的叛乱分子”。

阿富汗总统阿什拉夫·加尼(Ashraf Ghani)表示,以美国为首的北约部队已就事件表达了慰问。

塔利班否认

阿富汗内政部表示,当时有10到15名武装分子正躲藏在医院内。

“他们已经身亡,所有恐怖分子已经身亡,但我们也同样失去了一些医生,”内政部发言人赛迪克·赛迪奇(Sediq Sediqi)说。

塔利班组织否认有任何武装成员当时身处医院内。

塔利班的一份声明指,医院所受到的空袭是“蓄意的”,并且是由“残暴的美军部队”所实施。

无国界医生组织表示,在袭击中受重伤的工作人员和病人已经被转移到两小时车程以外的另一家医院。

塔利班武装分子在周一(9月28日)进入昆都士,此后,激烈的战斗一直在这座阿富汗北部城市中发生。

(编译:邵智杰 责编:叶靖斯)